<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" xml:lang="sv">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">META</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Meta - Historiskarkeologisk tidskrift</journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">2002-388X</issn>
<issn pub-type="ppub">2002-0406</issn>
<publisher>
<publisher-name>Historiskarkeologisk f&#x00F6;reningen</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-categories>
<subj-group xml:lang="en">
<subject>Research article</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Hallonland vid &#x00D6;stra Eneby pr&#x00E4;stg&#x00E5;rd &#x2014; att identifiera b&#x00E4;rodling i det arkeologiska materialet</article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name><surname>Kegel</surname><given-names>Karolina</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
<aff id="aff1">Karolina Kegel MA Arkeologerna, Statens historiska museer E-post: <email>karolina.kegel@arkeologerna.com</email></aff>
</contrib-group>
<pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date>
<pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date>
<volume></volume>
<issue></issue>
<fpage>59</fpage>
<lpage>67</lpage>
<permissions>
<copyright-year>2025</copyright-year>
<copyright-holder>&#x00A9; 2025 The Author(s)</copyright-holder>
<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<license-p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ext-link>), permitting all use, distribution, adaptation and reproduction in any medium or format, provided the original work is properly cited.</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract xml:lang="en">
<p>Although berry seeds are often found as macrofossil remains in archaeological contexts, cultivation of berries can rarely be confirmed. It is generally believed that berry gardening was established in Sweden during the 17th century, becoming widespread in the 18th century. However, this dating is uncertain, partly due to source-critical issues surrounding the deposition, preservation and interpretation of plant macro-fossils. In 2024, the vicarage of &#x00D6;stra Eneby, including its gardens, was excavated as part of the extensive contract archaeological project in Pryssg&#x00E5;rden, Norrk&#x00F6;ping, &#x00D6;sterg&#x00F6;tland County. Part of the garden remains, oddly located at the front of the main building, consisted of several similar structures: parallel lines of traces of spade cultivation and ditches filled with animal bones. Using a combination of archaeological analysis of the recorded contexts, macrofossil analysis, osteology, and archival sources, the structures were identified as plant beds for berry bushes, most likely raspberries. The berry garden was probably established between 1860 and 1917, and is, to the best of our knowledge, the only archaeologically documented instance of raspberry cultivation in Sweden. Despite the relatively recent dating, the findings are relevant as an example of how cultivation of berries can be archaeologically identified.</p>
</abstract>
</article-meta>
</front>
<body>
<fig id="F1">
<label>Figur 1.</label>
<caption><p>Lodfoto &#x00F6;ver odlingsytan. Odlingsb&#x00E4;ddarna i form av ytor med spadstick samt mellanliggande benfyllda diken g&#x00E5;r diagonalt genom bilden. Foto: Arkeologerna.</p></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="c5-fig1.jpg"><alt-text>none</alt-text></graphic>
</fig>
<sec>
<title>Inledning</title>
<p>I samband med de omfattande utgr&#x00E4;vningarna i Pryssg&#x00E5;rden, Norrk&#x00F6;ping &#x00E5;ren 2023&#x2013;2024 unders&#x00F6;ktes &#x00E4;ven g&#x00E5;rdstomten tillh&#x00F6;rande &#x00D6;stra Eneby pr&#x00E4;stg&#x00E5;rd. Unders&#x00F6;kningarna har visat att pr&#x00E4;stg&#x00E5;rden har en historia som str&#x00E4;cker sig tillbaka &#x00E5;tminstone till 1200-tal. G&#x00E5;rden l&#x00E5;g kvar p&#x00E5; samma plats fram till 1990-talet, d&#x00E5; de sista byggnaderna revs inf&#x00F6;r den nya E4:ans framdragande. P&#x00E5; tomten unders&#x00F6;ktes 2024 en odlingsyta p&#x00E5; framsidan av mang&#x00E5;rdsbyggnaden. Det visade sig vara en k&#x00F6;kstr&#x00E4;dg&#x00E5;rd med b&#x00E4;rodling, n&#x00E5;got som s&#x00E4;llan kan bel&#x00E4;ggas med s&#x00E4;kerhet i arkeologiska kontexter.</p>
</sec>
<sec>
<title>Odlingsb&#x00E4;ddarna framf&#x00F6;r pr&#x00E4;stg&#x00E5;rden</title>
<p>Sp&#x00E5;r av fyra rektangul&#x00E4;ra odlingsb&#x00E4;ddar kunde identifieras genom f&#x00F6;rekomsten av spadstick i den ljusa undergrunden. B&#x00E4;ddarna var minst 17 meter l&#x00E5;nga och omkring 1,2&#x2013;1,3 meter breda (motsvarande cirka tv&#x00E5; alnar), med undantag f&#x00F6;r den nordligaste b&#x00E4;dden som var cirka 1,8&#x2013;2,0 meter bred (cirka tre alnar) (<xref ref-type="fig" rid="F1">fig. 1</xref>). Tv&#x00E5; alnar &#x00E4;r en vanlig bredd p&#x00E5; unders&#x00F6;kta odlingsb&#x00E4;ddar fr&#x00E5;n historisk tid och omn&#x00E4;mns som en l&#x00E4;mplig storlek redan i medeltida k&#x00E4;llor, med f&#x00F6;rklaringen att odlingarna d&#x00E5; l&#x00E4;tt kan n&#x00E5;s f&#x00F6;r ogr&#x00E4;srensning fr&#x00E5;n b&#x00E5;da sidor (Lindeblad &#x0026; Nordstr&#x00F6;m 2014:40). Ut&#x00F6;ver ett tv&#x00E4;rg&#x00E5;ende, avgr&#x00E4;nsande dike i v&#x00E4;st saknade odlingsytan synliga avgr&#x00E4;nsningar. De fyra odlingsb&#x00E4;ddarna omfattade tillsammans en yta av minst 80&#x2013;90 kvadratmeter.</p>
<p>En i&#x00F6;gonfallande detalj i pr&#x00E4;stg&#x00E5;rdsodlingen var tre smala, parallella diken fyllda med obr&#x00E4;nda djurben, nedlagda med viss omsorg. Dikena var bel&#x00E4;gna mellan odlingsb&#x00E4;ddarna och har fungerat som g&#x00E5;ngar, troligen med benen exponerade i ytan. Den osteologiska bed&#x00F6;mningen visade att benen kom fr&#x00E5;n storvuxna n&#x00F6;tkreatur och tamsvin. Med utg&#x00E5;ngspunkt i svinavelns historik i &#x00D6;sterg&#x00F6;tland daterades de till tiden efter 1860 (Magnell, personlig kommunikation). Samtidigt visade de historiska kartorna fr&#x00E5;n perioden 1698 till 1861&#x2013;62 att pr&#x00E4;stg&#x00E5;rdens tr&#x00E4;dg&#x00E5;rd s&#x00E5; l&#x00E5;ngt tillbaka den kan f&#x00F6;ljas varit bel&#x00E4;gen p&#x00E5; baksidan (v&#x00E4;stsidan) av mang&#x00E5;rdsbyggnaden.</p>
<p>De senaste &#x00E5;rtiondenas tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdsarkeologi har identifierat ytor med sp&#x00E5;r efter spadbruk som en tydlig indikation p&#x00E5; sm&#x00E5;skalig odling, vanligtvis tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdsodling (Lindeblad &#x0026; Nordstr&#x00F6;m 2014:36; Andr&#x00E9;asson Sj&#x00F6;gren 2025:331). Men till skillnad fr&#x00E5;n det oregelbundna gytter av spadstick som s&#x00E5;dana l&#x00E4;mningar normalt uppvisar avtecknade sig spadsticken vid &#x00D6;stra Eneby pr&#x00E4;stg&#x00E5;rd som l&#x00E5;nga, parallella rader (<xref ref-type="fig" rid="F2">fig. 2</xref>). Sticken, som var ovanligt stora och upp till 0,21 meter breda, var i huvudsak halvm&#x00E5;nformade med den raka sidan &#x00E5;t &#x00F6;ster eller s&#x00F6;der.</p>
<fig id="F2">
<label>Figur 2.</label>
<caption><p>Parallella rader med spadstick rensas fram. Till v&#x00E4;nster syns ett av de benfyllda dikena. Foto: Karin Lindeblad, Arkeologerna.</p></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="c5-fig2.jpg"><alt-text>none</alt-text></graphic>
</fig>
<p>De regelbundna raderna visade att spadsticken sannolikt var sp&#x00E5;r efter en eller n&#x00E5;gra f&#x00E5; h&#x00E4;ndelser, kopplade till anl&#x00E4;ggandet av odlingsb&#x00E4;ddarna. Man tycks med andra ord inte ha gr&#x00E4;vt om ytan flera g&#x00E5;nger, vilket pekade mot odling av perenna v&#x00E4;xter. Samtidigt identifierades inga sp&#x00E5;r efter fler&#x00E5;riga krydd&#x00F6;rter eller prydnadsv&#x00E4;xter i de makrofossilprover som analyserades fr&#x00E5;n den ovanliggande odlingsjorden. H&#x00E4;r fanns endast fr&#x00F6; av hallon (<italic>Rubus idaeus</italic>), ett notoriskt sv&#x00E5;rtolkat b&#x00E4;r d&#x00E4;r vilda och odlade sorter inte g&#x00E5;r att skilja &#x00E5;t. I odlingsjorden direkt &#x00F6;ver spadsticken framkom &#x00E4;ven enstaka keramiksk&#x00E4;rvor av bland annat fajans, yngre r&#x00F6;dgods och flintgods, vilket ocks&#x00E5; pekade mot en 1800-talsdatering.</p>
<p>Sammantaget var det initialt oklart vad denna odlingsyta, som allts&#x00E5; avvek till b&#x00E5;de placering och utformning, haft f&#x00F6;r specifik funktion. Genom arkeologisk analys av de ing&#x00E5;ende kontexterna och en kombination av k&#x00E4;llmaterial kunde dock odlingsl&#x00E4;mningarna med stor sannolikhet tolkas som en b&#x00E4;rodling, vilket &#x00E4;r mycket ovanligt i arkeologiska material. Artikelns syfte &#x00E4;r att diskutera hur denna typ av odling kan ha sett ut, och hur den kan identifieras arkeologiskt.</p>
</sec>
<sec>
<title>B&#x00E4;rfr&#x00F6;er och historisk b&#x00E4;rodling</title>
<p>Hallonfr&#x00F6;er p&#x00E5;tr&#x00E4;ffas mycket ofta i stadslager och odlingsjordar fr&#x00E5;n historisk tid, men tolkas vanligen som sp&#x00E5;r av insamlade vilda b&#x00E4;r. Kopplingen mellan makrofossil i odlingsjord och vad som faktiskt odlats p&#x00E5; platsen &#x00E4;r av flera anledningar inte sj&#x00E4;lvklar. F&#x00F6;rutom generellt d&#x00E5;liga bevarandef&#x00F6;rh&#x00E5;llanden i omlagrade jordar, stor variation i m&#x00E4;ngden fr&#x00F6; som avs&#x00E4;tts av olika v&#x00E4;xter, samt fr&#x00F6;nas olika motst&#x00E5;ndskraft mot nedbrytning, har p&#x00E5;tr&#x00E4;ffade fr&#x00F6;er inte s&#x00E4;llan sitt ursprung i den latrin med vilken man g&#x00F6;dslat odlingarna. De utg&#x00F6;r med andra ord sp&#x00E5;r av konsumtion, men inte n&#x00F6;dv&#x00E4;ndigtvis av odling p&#x00E5; platsen (<xref ref-type="bibr" rid="R8">Heimdahl 2014</xref>:5; Viklund 2014:17f, 23; Leino 2021:108). Vissa b&#x00E4;rfr&#x00F6;er &#x00E4;r s&#x00E4;rskilt motst&#x00E5;ndskraftiga mot nedbrytning (Heimdahl 2009:24). Vad g&#x00E4;ller b&#x00E4;r som f&#x00F6;rekommer i den vilda floran i Sverige, som hallon, bj&#x00F6;rnb&#x00E4;r och smultron, tillkommer dessutom problemet att vilda och odlade sorter inte g&#x00E5;r att skilja &#x00E5;t. B&#x00E4;rodlingens historia &#x00E4;r d&#x00E4;rf&#x00F6;r relativt d&#x00E5;ligt k&#x00E4;nd. I litteraturen anges att odling av b&#x00E4;r etablerats p&#x00E5; allvar i Sverige f&#x00F6;rst under 1600-talet, f&#x00F6;r att bli vanligt bland borgerskapet under 1700-talet (Leino 2021:128; Heimdahl 2025:59ff). Det r&#x00F6;r sig d&#x00E5; framf&#x00F6;r allt om krusb&#x00E4;r och vinb&#x00E4;r. Odling av vinb&#x00E4;r har dock med stor sannolikhet kunnat bel&#x00E4;ggas bland annat i det medeltida Sk&#x00E4;nninge, en datering som &#x00E4;r bland de &#x00E4;ldsta i Europa (Menander &#x0026; Arcini 2013:213; Heimdahl 2014:11; Andr&#x00E9;as son Sj&#x00F6;gren 2021:87).</p>
<p>Hallonodling omn&#x00E4;mns i tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdsm&#x00E4;staren Johannes Ahlichs tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdshandbok fr&#x00E5;n 1722 och anses ha varit etablerad vid &#x00E5;rhundrades mitt (<xref ref-type="bibr" rid="R10">Hjalmarsson 2005</xref>:356f). Dateringen av den &#x00E4;ldsta odlingen till detta &#x00E5;rhundrade &#x00E4;r dock os&#x00E4;ker (Viklund 2014:23). Flera forskare menar att hallonbuskar hypotetiskt kan ha b&#x00F6;rjat odlas parallellt med andra inhemska b&#x00E4;r, s&#x00E5;som vinb&#x00E4;r, redan under medeltid (Andr&#x00E9;asson Sj&#x00F6;gren 2021:87) eller &#x00E5;tminstone p&#x00E5; 1600-talet (Heimdahl 2025:61). Samtidigt inneb&#x00E4;r fr&#x00E5;nvaron av s&#x00E4;kra arkeologiska kontexter och utmaningarna med att tolka makrofossil att det idag &#x00E4;r sv&#x00E5;rt att dra odlingstraditionen l&#x00E4;ngre tillbaka &#x00E4;n till de &#x00E4;ldsta skrivna k&#x00E4;llorna. Klart &#x00E4;r att hallonodling och b&#x00E4;rodling i allm&#x00E4;nhet blir mycket omfattande under 1800-talets senare del, vilket bland annat h&#x00E4;nger samman med tillg&#x00E5;ngen p&#x00E5; billigt socker (Leino 2023:218).</p>
<p>P&#x00E5; &#x00D6;stra Eneby pr&#x00E4;stg&#x00E5;rd genomf&#x00F6;rdes 1761, 1786 och 1825 husesyn, d&#x00E4;r ocks&#x00E5; tr&#x00E4;dg&#x00E5;rden beskrevs. 1761 omn&#x00E4;mndes, ut&#x00F6;ver frukttr&#x00E4;d av skilda slag, &#x00E4;ven krusb&#x00E4;rsbuskar och vid de senare tillf&#x00E4;llena ocks&#x00E5; vinb&#x00E4;r (SE/VALA/00274, O IIa J I:2 &#x0026; P IV:2). Den utf&#x00F6;rliga uppr&#x00E4;kningen av frukttr&#x00E4;d och b&#x00E4;rbuskar, d&#x00E4;r hallon inte n&#x00E4;mns, talar f&#x00F6;r att odlade hallonbuskar troligen inte fanns p&#x00E5; pr&#x00E4;stg&#x00E5;rden under 1800-talets b&#x00F6;rjan.</p>
</sec>
<sec>
<title>Pr&#x00E4;stg&#x00E5;rdstr&#x00E4;dg&#x00E5;rdens utformning</title>
<p>P&#x00E5; de historiska kartorna &#x00F6;ver pr&#x00E4;stg&#x00E5;rden i &#x00D6;stra Eneby kan tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdens l&#x00E4;ge f&#x00F6;ljas bak&#x00E5;t i tid till 1698. P&#x00E5; den &#x00E4;ldsta kartan (SE/ VALA/00274/R III, 020841) &#x00E4;r tr&#x00E4;dg&#x00E5;rden placerad v&#x00E4;ster och norr om mang&#x00E5;rdsbyggnaden. Detta st&#x00E4;mmer &#x00E4;ven med 1861&#x2013;62 &#x00E5;rs karta (SE/ VALA/00274/R III, 020849) d&#x00E4;r tr&#x00E4;dg&#x00E5;rden fortsatt ligger p&#x00E5; baksidan av byggnaden. Efter 2023&#x2013;2024 &#x00E5;rs arkeologiska unders&#x00F6;kningar vet vi att mang&#x00E5;rdsbyggnadens l&#x00E4;ge &#x00E4;r detsamma vid b&#x00E5;da tillf&#x00E4;llena. Placeringen av k&#x00F6;kstr&#x00E4;dg&#x00E5;rden bakom bostadshuset g&#x00E5;r i linje med vad som &#x00E4;r belagt vid arkeologiska unders&#x00F6;kningar av stadsg&#x00E5;rdar fr&#x00E5;n s&#x00E5;v&#x00E4;l medeltid som tidigmodern tid (Lindeblad &#x0026; Nordstr&#x00F6;m 2014:39), &#x00E4;ven om en viss variation i avst&#x00E5;ndet till bebyggelsen kan bel&#x00E4;ggas f&#x00F6;r landsbygdens tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdar under tidigmodern tid (<xref ref-type="bibr" rid="R6">Hallgren 2016</xref>:128).</p>
<p>Vad d&#x00E4;remot f&#x00F6;r&#x00E4;ndras i pr&#x00E4;stg&#x00E5;rdarnas tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdar under perioden efter 1600-talet &#x00E4;r sj&#x00E4;lva utformningen. Fr&#x00E5;n att ha utgjort en nyttotr&#x00E4;dg&#x00E5;rd med motsvarighet i bondg&#x00E5;rdarnas k&#x00E5;lg&#x00E5;rdar (fig. 3) blir pr&#x00E4;stg&#x00E5;rdstr&#x00E4;dg&#x00E5;rdarna under 1600- och 1700-talet alltmer inspirerade av parkliknande herrg&#x00E5;rdsmilj&#x00F6;er (<xref ref-type="bibr" rid="R5">Flinck 1994</xref>:123). Under 1800-talet anammas den s&#x00E5; kallade tyska stilen (fig. 4) med en blandning av regelbundna och organiska former, s&#x00E5;som slingrande g&#x00E5;ngar och rundade eller droppformade kvarter&#x2013;en kombination av barocktr&#x00E4;dg&#x00E5;rd och engelsk park (<xref ref-type="bibr" rid="R5">Flinck 1994</xref>:92; Nohlin 2023:60).</p>
<fig id="F3">
<label>Figur 3.</label>
<caption><p>Stenbro pr&#x00E4;stg&#x00E5;rd (S&#x00F6;dermanland) med typisk nyttotr&#x00E4;dg&#x00E5;rd, troligen 1860-tal. Ursprunglig fotograf ok&#x00E4;nd. Foto: David Frederiksen. Kungliga biblioteket, Kart- och bildsamlingen.</p></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="c5-fig3.jpg"><alt-text>none</alt-text></graphic>
</fig>
<fig id="F4">
<label>Figur 4.</label>
<caption><p>Asby pr&#x00E4;stg&#x00E5;rd med tr&#x00E4;dg&#x00E5;rd 1905. De organiskt formade ytorna kombinerar nytto- och lusttr&#x00E4;dg&#x00E5;rden d&#x00E4;r s&#x00E5;v&#x00E4;l frukttr&#x00E4;d, (b&#x00E4;r-)buskar, g&#x00E5;ngstigar och gr&#x00E4;sytor ryms. Foto: A. C. Hultgren. OM.H.000037, &#x00D6;sterg&#x00F6;tlands museum, CC-BY-NC.</p></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="c5-fig4.jpg"><alt-text>none</alt-text></graphic>
</fig>
<p>Samma utveckling kan f&#x00F6;ljas i &#x00D6;stra Eneby, d&#x00E4;r 1861–62 &#x00E5;rs karta &#x00E4;nnu visar en tr&#x00E4;dg&#x00E5;rd med regelbundna, fyrkantiga kvarter och en all&#x00E9; som leder fram till mang&#x00E5;rdsbyggnaden (<xref ref-type="fig" rid="F5">fig. 5</xref>). I och med dateringen av djurbenen i dikena mellan odlingsb&#x00E4;ddarna konsulterades &#x00E4;ven senare arkivmaterial f&#x00F6;r att f&#x00F6;rs&#x00F6;ka identifiera odlingsytan. I Nordiska museets pr&#x00E4;stg&#x00E5;ngsinventering fr&#x00E5;n 1900-talets b&#x00F6;rjan ombads pr&#x00E4;sterna att beskriva inte bara bebyggelsen utan ocks&#x00E5; sina tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdar. P&#x00E5; en skiss fr&#x00E5;n 1917 finns en &#x00E5;tergivning av &#x00D6;stra Eneby pr&#x00E4;stg&#x00E5;rds tr&#x00E4;dg&#x00E5;rd som uppvisar stora f&#x00F6;r&#x00E4;ndringar j&#x00E4;mf&#x00F6;rt med 1861&#x2013;62. K&#x00F6;kstr&#x00E4;dg&#x00E5;rden p&#x00E5; baksidan har omvandlats s&#x00E5; att den utg&#x00F6;rs av s&#x00E5;v&#x00E4;l nya rektangul&#x00E4;ra odlingsland som organiskt formade kvarter och g&#x00E5;ngar kring en mittaxel. Tr&#x00E4;dg&#x00E5;rden har ocks&#x00E5; expanderat till en mer exponerad yta p&#x00E5; framsidan i nordost. Ytan &#x00E4;r parallell med all&#x00E9;n och omfattar bland annat den nu unders&#x00F6;kta odlingen&#x2013;markerad L f&#x00F6;r land&#x2013;p&#x00E5; vilken pr&#x00E4;sten skrivit &#x201D;Buskar&#x201D; (<xref ref-type="fig" rid="F6">fig. 6</xref>). Med stor sannolikhet avses h&#x00E4;r b&#x00E4;rbuskar, vilket s&#x00E4;tter makrofossilanalysen i ett nytt ljus.</p>
</sec>
<sec>
<title>Slutsats och tolkning</title>
<p>Trots att b&#x00E4;rfr&#x00F6;er &#x00E4;r mycket vanligt f&#x00F6;rekommande i arkeologiska kontexter fr&#x00E5;n historisk tid finns f&#x00E5; s&#x00E4;kra bel&#x00E4;gg p&#x00E5; faktisk odling av b&#x00E4;r; vad g&#x00E4;ller odling av hallon &#x00E4;r materialet &#x00E4;nnu skralare. Med mycket stor sanno likhet &#x00E4;r det just en hallonodling som dokumenterats i vid &#x00D6;stra Eneby pr&#x00E4;stg&#x00E5;rd, &#x00E4;ven om ocks&#x00E5; andra b&#x00E4;rbuskar kan ha funnits p&#x00E5; platsen. Hallon har ett ytligt rotsystem, vilket skulle kunna f&#x00F6;rklara varf&#x00F6;r r&#x00F6;tter inte vuxit ner och st&#x00F6;rt anl&#x00E4;ggningsfasens spadstick.</p>
<fig id="F5">
<label>Figur 5.</label>
<caption><p>&#x00D6;stra Eneby pr&#x00E4;stg&#x00E5;rd 1861&#x2013;62, med tr&#x00E4;dg&#x00E5;rden bel&#x00E4;gen p&#x00E5; baksidan av manbyggnaden. De aktuella odlingsb&#x00E4;ddarna har legat norr om all&#x00E9;n, n&#x00E4;rmast g&#x00E5;rdsplanen. Norrk&#x00F6;pings &#x00D6;stra Eneby kyrkoarkiv (kartan beskuren).</p></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="c5-fig5.jpg"><alt-text>none</alt-text></graphic>
</fig>
<fig id="F6">
<label>Figur 6.</label>
<caption><p>&#x00D6;stra Eneby kyrkoherdebost&#x00E4;lle 1917. Tr&#x00E4;dg&#x00E5;rden p&#x00E5; husets baksida (&#x00F6;verst) har nu omformats enligt tysk stil. P&#x00E5; husets framsida syns ett land med noteringen "Buskar" i h&#x00F6;rnet. Den unders&#x00F6;kta ytan &#x00E4;r ungef&#x00E4;rligt markerad med svart rektangel. Nordiska museets arkiv (bilden beskuren).</p></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="c5-fig6.jpg"><alt-text>none</alt-text></graphic>
</fig>
<p>Dateringen av djurbenen samt det historiska kartmaterialet pekar mot en trolig etablering av odlingen n&#x00E5;gon g&#x00E5;ng mellan 1860 och 1917. H&#x00E4;r kan n&#x00E4;mnas att anv&#x00E4;ndning av m&#x00E4;nsklig latrin som tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdsg&#x00F6;dsel minskar kraftigt under 1800- och 1900-talet, vilket st&#x00E4;rker tesen att hallonfr&#x00F6;na kommer fr&#x00E5;n en odlad varietet (Heimdahl, personlig kommunikation). Det kan i sammanhanget ocks&#x00E5; lyftas att vissa pr&#x00E4;stfamiljer under 1800-talet odlat b&#x00E4;r f&#x00F6;r avsalu (<xref ref-type="bibr" rid="R5">Flinck 1994</xref>:132ff).</p>
<p>En ol&#x00F6;st fr&#x00E5;ga &#x00E4;r vad djurbenen i g&#x00E5;ngarna mellan odlingsb&#x00E4;ddarna haft f&#x00F6;r funktion. Det &#x00E4;r inte osannolikt att de haft ett jordf&#x00F6;rb&#x00E4;ttrande syfte, som tillf&#x00F6;rsel av fosfor, kanske &#x00E4;ven dr&#x00E4;nering. Maria Flinck pekar p&#x00E5; pr&#x00E4;sternas under 1700- och 1800-talet tid stora intresse f&#x00F6;r och kunskaper i botanik, som kunde inneb&#x00E4;ra att &#x201D;s&#x00E4;rskilt avancerade odlingsmetoder&#x201D; praktiserades av vissa (<xref ref-type="bibr" rid="R5">Flinck 1994</xref>:126, 134). Pr&#x00E4;sternas betydelse f&#x00F6;r att l&#x00E4;ra ut och sprida nya id&#x00E9;er om odling till bondebefolkningen har ocks&#x00E5; lyfts (Ahrland 2025:257; Flinck 2025:378), &#x00E4;ven om det b&#x00F6;r p&#x00E5;pekas att sk&#x00F6;tseln av hush&#x00E5;llets tr&#x00E4;dg&#x00E5;rd var pr&#x00E4;stfruns ansvar (Flinck 2025:376ff). M&#x00F6;jligen har pr&#x00E4;sten i &#x00D6;stra Eneby haft en specifik id&#x00E9; kring djurbenens funktion som vi nu inte kan avkoda. En annan ledtr&#x00E5;d &#x00E4;r hallonlandets placering och dikenas i&#x00F6;gonfallande utseende med de vita benen kontrasterande mot den m&#x00F6;rka odlingsjorden. Det exponerade l&#x00E4;get p&#x00E5; framsidan av pr&#x00E4;stg&#x00E5;rden, som avviker fr&#x00E5;n k&#x00F6;kstr&#x00E4;dg&#x00E5;rdens tidigare l&#x00E4;ge, antyder att odlingsytans utformning kan ha varit riktad mot bes&#x00F6;kare p&#x00E5; pr&#x00E4;stg&#x00E5;rden, och att benen varit synliga av estetiska och/eller pedagogiska sk&#x00E4;l.</p>
<p>Veterligen &#x00E4;r b&#x00E4;rodlingen i &#x00D6;stra Eneby den hittills enda arkeologiskt dokumenterade odlingsl&#x00E4;mningen i landet som med stor s&#x00E4;kerhet kan tolkas som en hallonodling. H&#x00E4;r finns med andra ord ett exempel p&#x00E5; hur en s&#x00E5;dan odling kunnat se ut till utformning, placering och inneh&#x00E5;ll.</p>
<p><italic>Tack till Jens Heimdahl och Anna Andr&#x00E9;asson Sj&#x00F6;gren som l&#x00E4;st artikeln och kommit med hj&#x00E4;lpsamma kommentarer.</italic></p>
</sec>
</body>
<back>
<sec>
<title>Referenser</title>
<sec>
<title>Litteratur</title>
<ref-list>
<ref id="R1"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Ahrland</surname><given-names>&#x00C5;.</given-names></string-name></person-group><year>2025</year><article-title>Tr&#x00E4;dg&#x00E5;rden som upplysningsprojekt 1720-1800. Svensk tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdshistorio: 1500-1800</article-title><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Ahrland</surname><given-names>M.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Flinck</surname><given-names>M.</given-names></string-name><string-name><surname>Heimdahl</surname><given-names>J.</given-names></string-name></person-group> <publisher-loc>Stockholm</publisher-loc><publisher-name>Kungl. Vitterhetsakademien</publisher-name><fpage>233</fpage><lpage>343</lpage></mixed-citation></ref>
<ref id="R2"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Andr&#x00E9;asson Sj&#x00F6;gren</surname><given-names>A.</given-names></string-name></person-group><year>2025</year>.<source>Fr&#x00E5;n k&#x00E5;l till Paradis: medeltidens tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdar inom dagens Sverige</source>. Diss<publisher-loc>Stockholm</publisher-loc><publisher-name>Stockholms universitet</publisher-name></mixed-citation></ref>
<ref id="R3"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Andr&#x00E9;asson Sj&#x00F6;gren</surname><given-names>A.</given-names></string-name></person-group><year>2021</year><article-title>Medeltidens tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdsodling.</article-title><source>Svensk tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdshistoria: F&#x00F6;rhistoria och medeltid.</source> <string-name><surname>Andr&#x00E9;asson Sj&#x00F6;gren</surname><given-names>A.</given-names></string-name>, <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Heimdahl</surname><given-names>J.</given-names></string-name><string-name><surname>Leino</surname><given-names>M. W.</given-names></string-name></person-group> <publisher-loc>Stockholm</publisher-loc><publisher-name>Kungl. Vitterhetsakademien</publisher-name><fpage>53</fpage><lpage>99</lpage></mixed-citation></ref>
<ref id="R4"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Flinck</surname><given-names>M.</given-names></string-name></person-group><year>2025</year><article-title>Tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdsarbete i sj&#x00E4;lvhush&#x00E5;llningens tid.</article-title><source>Svensk tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdshistoria: 1500-1800</source>. <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Ahrland</surname><given-names>&#x00C5;.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Flinck</surname><given-names>M.</given-names></string-name><string-name><surname>Heimdahl</surname><given-names>J.</given-names></string-name></person-group> <publisher-loc>Stockholm</publisher-loc><publisher-name>Kungl. Vitterhetsakademien</publisher-name><fpage>345</fpage><lpage>419</lpage></mixed-citation></ref>
<ref id="R5"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Flinck</surname><given-names>M.</given-names></string-name></person-group><year>1994</year>.<source>Tusen &#x00E5;r i tr&#x00E4;dg&#x00E5;rden: fr&#x00E5;n s&#x00F6;rml&#x00E4;ndska herrg&#x00E5;rdar och bakg&#x00E5;rdar.</source> <publisher-loc>Stockholm</publisher-loc><publisher-name>Tiden</publisher-name></mixed-citation></ref>
<ref id="R6"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Hallgren</surname><given-names>K.</given-names></string-name></person-group><year>2016</year>.<source>En k&#x00E5;hlt&#x00E4;ppa eij at r&#x00E4;kna: k&#x00F6;ksv&#x00E4;xtodlingen i 1700-talets jordbrukssystem.</source> <publisher-loc>DissUppsala</publisher-loc><publisher-name>Sveriges lantbruksuniversitet</publisher-name></mixed-citation></ref>
<ref id="R7"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Heimdahl</surname><given-names>J.</given-names></string-name></person-group><year>2025</year><article-title>Allmogens tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdsodling 1400-1700.</article-title><source>Svensk tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdshistoria: 1500-1800</source>. <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Ahrland</surname><given-names>&#x00C5;.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Flinck</surname><given-names>M.</given-names></string-name><string-name><surname>Heimdahl</surname><given-names>J.</given-names></string-name></person-group> <publisher-loc>Stockholm</publisher-loc><publisher-name>Kungl. Vitterhetsakademien</publisher-name><fpage>24</fpage><lpage>91</lpage></mixed-citation></ref>
<ref id="R8"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Heimdahl</surname><given-names>J.</given-names></string-name></person-group><year>2014</year>. N&#x00E4;r gr&#x00F6;nskans prakt till mull och stoft f&#x00F6;rtvinat<article-title>Forna tiders tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdar i Sverige studerade genom kvart&#x00E4;rgeologi och arkeobotanik 1999-2012.</article-title><source>K&#x00E4;llor till tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdsodlingens historia: fyra tv&#x00E4;rvetenskapliga seminarier 2010-2013 arrangerade av Nordiskt N&#x00E4;tverk f&#x00F6;r Tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdens Arkeologi och Arkeobotanik (NTAA).</source> Andr&#x00E9;asson, A., Gr&#x00E4;slund <person-group person-group-type="author">Berg, E., Heimdahl, J., Jakobsson, A., Larsson, I.</person-group> &#x0026; <person-group person-group-type="author">Persson, E.</person-group> (red.). Alnarp, Fakulteten f&#x00F6;r landskapsarkitektur, tr&#x00E4;dg&#x00E5;rds- och v&#x00E4;xtproduktionsvetenskap, Sveriges Lantbruksuniversitet. [Elektronisk resurs]. <uri xlink:href="http://pub.">http://pub.</uri> epsilon.slu.se/12372/ (h&#x00E4;mtat 2025-0 <volume>1</volume> -09)<fpage>3</fpage><lpage>15</lpage></mixed-citation></ref>
<ref id="R9"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Heimdahl</surname><given-names>J.</given-names></string-name></person-group><year>2009</year><article-title>Geoarkeologiska analyser av stratigraf&#x00EC; och v&#x00E4;xtmakrofossil fr&#x00E5;n kvarteret Diplomaten, J&#x00F6;nk&#x00F6;ping.</article-title><source>Tyska madens gr&#x00F6;na rum: specialstudier till den arkeologiska unders&#x00F6;kningen i kvarteret Diplomaten, RA&#x00C4; 50, J&#x00F6;nk&#x00F6;pings stad.</source> <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Heim-dahl</surname><given-names>J.</given-names></string-name><string-name><surname>Vestb&#x00F6;</surname><given-names>Franz&#x00E9;n</given-names></string-name></person-group> (red.).<publisher-name>J&#x00F6;nk&#x00F6;ping</publisher-name>, <publisher-loc>J&#x00F6;nk&#x00F6;pings l&#x00E4;ns museum</publisher-loc><fpage>11</fpage><lpage>36</lpage></mixed-citation></ref>
<ref id="R10"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Hjalmarsson</surname><given-names>I.</given-names></string-name></person-group><year>2005</year><article-title>V&#x00E5;ra b&#x00E4;rbuskar.</article-title><source>M&#x00E4;nniskan och floran.</source><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Tun&#x00F3;n</surname><given-names>H.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Pettersson</surname><given-names>B.</given-names></string-name><string-name><surname>Iwarsson</surname><given-names>M.</given-names></string-name></person-group> (red.)<publisher-loc>Stockholm</publisher-loc><publisher-name>Wahlstr&#x00F6;m &#x0026; Widstrand</publisher-name><fpage>325</fpage><lpage>329</lpage></mixed-citation></ref>
<ref id="R11"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Lindeblad</surname><given-names>K.</given-names></string-name></person-group> &#x0026; Nordstr&#x00F6;m, A.<year>2014</year><article-title>Tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdsarkeologi i medeltida och tidigmoderna st&#x00E4;der.</article-title><source>K&#x00E4;llor till tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdsodlingens historia: fyra tv&#x00E4;rvetenskapliga seminarier 2010&#x2014;2013 arrangerade av Nordiskt N&#x00E4;tverk f&#x00F6;r Tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdens Arkeologi och Arkeobotanik (NTAA).</source> <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Andr&#x00E9;asson</surname><given-names>A.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Gr&#x00E4;slund Berg</surname><given-names>E.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Heimdahl</surname><given-names>J.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Jakobsson</surname><given-names>A.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Larsson</surname><given-names>I.</given-names></string-name><string-name><surname>Persson</surname><given-names>E.</given-names></string-name></person-group> (red.)<comment>Alnarp, Fakulteten f&#x00F6;r landskapsarkitektur, tr&#x00E4;dg&#x00E5;rds- och v&#x00E4;xtproduktionsvetenskap, Sveriges Lantbruksuniversitet. [Elektronisk resurs]</comment>. <uri xlink:href="http://pub.epsilon.slu.se/12372/">http://pub.epsilon.slu.se/12372/</uri> (h&#x00E4;mtat 2025-01&#x2013;09)<fpage>31</fpage><lpage>47</lpage></mixed-citation></ref>
<ref id="R12"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Leino</surname><given-names>M. W.</given-names></string-name></person-group><year>2023</year><article-title>Tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdens nyttov&#x00E4;xter.</article-title><source>Svensk tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdshistoria: 1800- och 1900tal</source>. <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Gunnarsson</surname><given-names>A.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Gustavsson</surname><given-names>E.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Klintborg Ahlklo</surname><given-names>&#x00C5;.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Nolin</surname><given-names>C.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Olausson</surname><given-names>I.</given-names></string-name><string-name><surname>Leino</surname><given-names>M.W.</given-names></string-name></person-group> <publisher-loc>Stockholm</publisher-loc><publisher-name>Kungl. Vitterhetsakademien</publisher-name><fpage>207</fpage><lpage>241</lpage></mixed-citation></ref>
<ref id="R13"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Leino</surname><given-names>M. W.</given-names></string-name></person-group><year>2021</year><article-title>Tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdens kulturv&#x00E4;xter.</article-title><source>Svensk tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdshistoria: F&#x00F6;rhistoria och medeltid.</source> <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Andr&#x00E9;asson Sj&#x00F6;gren</surname><given-names>A.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Heimdahl</surname><given-names>J.</given-names></string-name><string-name><surname>Leino</surname><given-names>M.</given-names></string-name> <string-name><given-names>W.</given-names></string-name></person-group> <publisher-loc>Stockholm</publisher-loc><publisher-name>Kungl. Vitterhetsakademien</publisher-name><fpage>101</fpage><lpage>154</lpage></mixed-citation></ref>
<ref id="R14"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Menander</surname><given-names>H.</given-names></string-name></person-group> &#x0026; <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Arcini</surname><given-names>C.</given-names></string-name></person-group><year>2013</year>. Med bidrag av Mathias B&#x00E4;ck, Annica Cardell, Jens Heimdahl och Maria Vretemark<article-title>Dominikankonventet S:t Olof.</article-title><source>Borgare, br&#x00F6;der och b&#x00F6;nder: arkeologiska perspektiv p&#x00E5; Sk&#x00E4;nninges &#x00E4;ldre historia.</source> <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Hedvall</surname><given-names>R.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Lindeblad</surname><given-names>K.</given-names></string-name><string-name><surname>Menander</surname><given-names>H.</given-names></string-name></person-group> (red.)<publisher-loc>Stockholm</publisher-loc><publisher-name>Riksantikvarie&#x00E4;mbetet</publisher-name><fpage>197</fpage><lpage>227</lpage></mixed-citation></ref>
<ref id="R15"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Nolin</surname><given-names>C.</given-names></string-name></person-group><year>2023</year><article-title>1800-talet - m&#x00E5;ngfaldens tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdar och parker.</article-title><source>Svensk tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdshistoria: 1800- och 1900-tal.</source> <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Gunnarsson</surname><given-names>A.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Gustavsson</surname><given-names>E.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Klintborg Ahlklo</surname><given-names>&#x00C5;.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Nolin</surname><given-names>C.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Olausson</surname><given-names>I.</given-names></string-name><string-name><surname>Leino</surname><given-names>M.W.</given-names></string-name></person-group> <publisher-loc>Stockholm</publisher-loc><publisher-name>Kungl. Vitterhetsakademien</publisher-name><fpage>27</fpage><lpage>105</lpage></mixed-citation></ref>
<ref id="R16"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Viklund</surname><given-names>K.</given-names></string-name></person-group><year>2014</year><article-title>Arkeobotanik och tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdshistoria.</article-title><source>K&#x00E4;llor till tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdsodlingens historia: fyra tv&#x00E4;rvetenskapliga seminarier 2010-2013 arrangerade av Nordiskt N&#x00E4;tverk f&#x00F6;r Tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdens Arkeologi och Arkeobotanik (NTAA).</source> <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Andr&#x00E9;asson</surname><given-names>A.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Gr&#x00E4;slund Berg</surname><given-names>E.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Heimdahl</surname><given-names>J.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Jakobsson</surname><given-names>A.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Larsson</surname><given-names>I.</given-names></string-name><string-name><surname>Persson</surname><given-names>E.</given-names></string-name></person-group> (red.)<publisher-loc>Alnarp</publisher-loc><publisher-name>Fakulteten f&#x00F6;r landskapsarkitektur, tr&#x00E4;dg&#x00E5;rds- och v&#x00E4;xtproduktionsvetenskap, Sveriges Lantbruksuniversitet</publisher-name>. [Elektronisk resurs]. <uri xlink:href="http://pub.epsilon.slu.se/12372/">http://pub.epsilon.slu.se/12372/</uri> (h&#x00E4;mtat 2025-01&#x2013;09)<fpage>17</fpage><lpage>31</lpage></mixed-citation></ref>
</ref-list>
</sec>
<sec>
<title>Arkivk&#x00E4;llor</title>
<p>SE/VALA/00274, O IIa J I:2 = 1825, Norrk&#x00F6;pings &#x00D6;stra Eneby kyrkoarkiv O IIa, volym J I:2. Husesyn p&#x00E5; pr&#x00E4;stg&#x00E5;rden 12 juli 1825.</p>
<p>SE/VALA/00274, O IIa P IV:2 = 1761 och 1786, Norrk&#x00F6;pings &#x00D6;stra Eneby kyrkoarkiv O IIa, volym P IV:2. Husesyn p&#x00E5; pr&#x00E4;stg&#x00E5;rden den 26/6 1761 samt juli 1786.</p>
<p>SE/VALA/00274/R III, 020841= Charta &#x00F6;fwer Eneby Pr&#x00E4;steg&#x00E5;rd Crono, p&#x00E5; sl&#x00E4;tlandet bel&#x00E4;gen uti &#x00D6;sterg&#x00F6;tland, Br&#x00E5;bo H&#x00E4;rad och Eneby Socken.1698. Norrk&#x00F6;pings &#x00D6;stra Eneby kyrkoarkiv, serie R III, Kartor och ritningar fr&#x00E5;n Kartia.</p>
<p>SE/VALA/00274/R III, 020849 = Karta &#x00F6;fver alla &#x00E4;gorna till &#x00D6;. Eneby pastorsbost&#x00E4;lle uti &#x00D6;stra Eneby socken, Br&#x00E5;bo h&#x00E4;rad och &#x00D6;sterg&#x00F6;tlands l&#x00E4;n. 1861&#x2013;62. Norrk&#x00F6;pings &#x00D6;stra Eneby kyrkoarkiv, serie R III, Kartor och ritningar fr&#x00E5;n Kartia.</p>
<p>&#x00D6;stra Eneby kyrkoherdebost&#x00E4;lle 1917. Nordiska museets arkiv, Pr&#x00E4;stg&#x00E5;rdsinventeringen, volym 17.</p>
</sec>
<sec>
<title>Personlig kommunikation</title>
<p>Heimdahl, J. 2025. Ang&#x00E5;ende b&#x00E4;rodling under historisk tid [telefonsamtal]. (Personlig kommunikation den 10 januari 2025).</p>
<p>Magnell, O. 2024. Stora kor och grisar i &#x00D6;sterg&#x00F6;tland [e-post]. (Personlig kommunikation med Karin Lindeblad den 27 juni 2024).</p>
</sec>
</sec>
</back>
</article>