<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" xml:lang="sv">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">META</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Meta - Historiskarkeologisk tidskrift</journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">2002-388X</issn>
<issn pub-type="ppub">2002-0406</issn>
<publisher>
<publisher-name>Historiskarkeologisk f&#x00F6;reningen</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-categories>
<subj-group xml:lang="en">
<subject>Research article</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Fr&#x00E5;n den gruvliga till ljuvliga sidan&#x2013;odling i industristaden Falun</article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name><surname>Karlqvist</surname><given-names>Jimmy Axelsson</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name><surname>Berger</surname><given-names>&#x00C5;sa</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
</contrib>
<aff id="aff1">Jimmy A Karlqvist Arkeolog/antikvarie Dalarnas museum E-post: <email>jimmy.karlqvist@dalarnasmuseum.se</email></aff>
<aff id="aff2">&#x00C5;sa Berger Arkeolog Arkeologikonsult E-post: <email>asa.berger@arkeologikonsult.se</email></aff>
</contrib-group>
<pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date>
<pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date>
<volume></volume>
<issue></issue>
<fpage>130</fpage>
<lpage>146</lpage>
<permissions>
<copyright-year>2025</copyright-year>
<copyright-holder>&#x00A9; 2025 The Author(s)</copyright-holder>
<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<license-p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ext-link>), permitting all use, distribution, adaptation and reproduction in any medium or format, provided the original work is properly cited.</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract xml:lang="en">
<p>Falun has been the subject of numerous archaeological excavations over the years. Thereby we have gained more knowledge about the living conditions in Falun during 16<sup><sup>th</sup></sup>&#x2013;18<sup><sup>th</sup></sup>. The history of the town Falun cannot be written without mentioning the copper mine, which could be considered Sweden&#x2019;s oldest environmental disaster. Even though the mine is closed, its former industry still affects the environment. Our understanding of the historic environment of Falun is therefore in a state of alteration. In recent years, new perspectives and methods have led to new traces of urban cultivation. The town is divided by the stream Falu&#x00E5;n. The west side of the stream is usually referred as &#x201C;the mine side&#x201D;, where the common perception is that not many plants grew due to the toxic smoke and contaminated soil. The east side is usually referred to the &#x201C;nice&#x201D; or &#x201C;delightful side&#x201D; with lush green vegetation.</p>
</abstract>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec>
<title>Bakgrund</title>
<p>Falu stads historia kan inte skildras utan att n&#x00E4;mna Falu koppargruva, vilken gav Sverige stora inkomster under 1600-talet, men orsakade ocks&#x00E5; en av de &#x00E4;ldsta milj&#x00F6;f&#x00F6;rst&#x00F6;ringarna som &#x00E4;n idag m&#x00E5;ste hanteras. Stadens ursprung &#x00E4;r kopplat till aktiviteterna kring brytningen av kopparmalm vid Falu gruva, som utifr&#x00E5;n analyser och dateringar av myr- och sedimentprover kan ha b&#x00F6;rjat n&#x00E5;gon g&#x00E5;ng mellan 650&#x2013;1080 e.v.t. (<xref ref-type="bibr" rid="R11">Eriksson &#x0026; Qvarfort, 1996</xref>, Geijerstam m. fl. 2011:60, Olsson 2010:11). Under j&#x00E4;rn&#x00E5;ldern utgjorde omr&#x00E5;det utmarken till den d&#x00E5;tida centralbygden p&#x00E5; Tunasl&#x00E4;tten. Den naturliga terr&#x00E4;ngen hade inga goda f&#x00F6;ruts&#x00E4;ttningar f&#x00F6;r en fast bebyggelse, men tack vare uppt&#x00E4;ckten av kopparmalmen och i samband med etableringen av gruvan b&#x00F6;rjade en bygd att v&#x00E4;xa fram (<xref ref-type="bibr" rid="R29">Persson 2012</xref>).</p>
<fig id="F1">
<label>Figur 1.</label>
<caption><p>Faluns &#x00E4;ldsta karta fr&#x00E5;n &#x00E5;r 1628. Den &#x00F6;vre delen &#x00E4;r den v&#x00E4;stra gruvliga sidan, och den nedre &#x00E4;r den &#x00F6;stra ljuvliga sidan. Svenska planteboken, Riksarkivet</p></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="c9-fig1.jpg">
<alt-text>none</alt-text></graphic>
</fig>
<p>Gruvdriften har p&#x00E5;verkat staden b&#x00E5;de positivt och negativt. Det var f&#x00F6;rmodligen en blygsam gruvbrytning i b&#x00F6;rjan, men den v&#x00E4;xte rej&#x00E4;lt under medeltiden (<xref ref-type="bibr" rid="R7">Bindler &#x0026; Rydberg, 2015</xref>) med hyttor utspridda &#x00F6;ver Kopparberg och runt Falun. Den lokala milj&#x00F6;n blev f&#x00F6;rd&#x00E4;rvad med giftig mark och f&#x00F6;rorenad luft i flera &#x00E5;rhundraden. Kallrostar, v&#x00E4;ndrostar och kopparhyttor orsakade en skadlig milj&#x00F6; och rostr&#x00F6;k n&#x00E4;r kopparmalmen skulle f&#x00F6;r&#x00E4;dlas. Under mitten av 1600-talet skedde en kraftig &#x00F6;kning av r&#x00E5;kopparproduktionen (Geijerstam m.fl. 2011:61), vilket kan ha inneburit att rostr&#x00F6;ken d&#x00F6;dade all n&#x00E4;rbel&#x00E4;gen v&#x00E4;xtlighet. Tack vare gruvindustrin blev Falun en internationell och v&#x00E4;lm&#x00E5;ende stad under 1600-talet, och gruvan utvecklades till en av Sveriges st&#x00F6;rsta och modernaste arbetsplatser. I fr&#x00E5;ga om befolkningsstorlek kan Falun betraktas som stad &#x00E5;tminstone under senare delen av medeltiden, men Falun fick de officiella stadsprivilegierna f&#x00F6;rst 1641 efter l&#x00E4;ngre tids oenighet mellan staden och gruvan. N&#x00E5;gra av de r&#x00E4;ttigheter som normalt sett g&#x00E4;llde stadsprivilegier uppn&#x00E5;ddes genom bergsprivilegier.</p>
<p>I och med privilegierna p&#x00E5;b&#x00F6;rjades en omvandling och rationalisering av staden, och en ny stadsplan f&#x00E4;rdigst&#x00E4;lldes fem &#x00E5;r senare. Den hade r&#x00E4;tvinkliga kvarter och gator som i stor sett &#x00F6;verensst&#x00E4;mmer med dagens gatustruktur d&#x00E4;r bland annat Gruvgatan och Myntgatan framtr&#x00E4;der (Olsson &#x0026; Sundstr&#x00F6;m 2012:13&#x2013;14). Gruvgatan har anlagts enligt stadsplanen och har tillsammans med Stigaregatan utgjort en viktig str&#x00E4;cka f&#x00F6;r transport och handel mellan &#x00E5;n och gruvan, samt hyttverksamheten som fanns invid Hyttb&#x00E4;cken. Hur l&#x00E5;ng tid den nya stadsplanen tog att genomf&#x00F6;ra i de centrala stadsdelarna &#x00E4;r sv&#x00E5;rt att avg&#x00F6;ra, men omvandlingen av stadsstrukturen har f&#x00F6;ranlett att omfattande slaggutfyllningar gjorts.</p>
<p>&#x00C4;ven om gruvan numera &#x00E4;r st&#x00E4;ngd p&#x00E5;verkar dess tidigare industri fortfarande den lokala milj&#x00F6;n. Falu kommun r&#x00E5;der inv&#x00E5;narna att ta jordprover f&#x00F6;r blyanalys om de t&#x00E4;nker odla gr&#x00F6;nsaker i sina tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdar. De r&#x00E5;der ocks&#x00E5; inv&#x00E5;narna att sk&#x00F6;lja och skala odlade gr&#x00F6;nsaker mycket noggrant, samt att inte plocka svamp eller b&#x00E4;r i vissa omr&#x00E5;den (Falu kommun, hemsida, metaller i mark och vatten, r&#x00E5;d och riktlinjer, 2025-01-09). Tidigare har historiker h&#x00E4;vdat att odling praktiskt taget var obefintlig i Falun. Exempelvis Sahlstr&#x00F6;m utg&#x00E5;r fr&#x00E5;n att k&#x00E5;lg&#x00E5;rdar och andra k&#x00F6;ksv&#x00E4;xtodlingar har legat i den obebyggda, f&#x00F6;rh&#x00E5;llandevis j&#x00E4;mna, sluttningen &#x00F6;ster om Trumb&#x00E4;cken, eller till och med &#x00E4;nnu mera avl&#x00E4;gset (<xref ref-type="bibr" rid="R23">Sahlstr&#x00F6;m 1961</xref>:14, 74). Det &#x00E4;r i och f&#x00F6;r sig inte om&#x00F6;jligt, och uppfattningen att det inte gick att odla i staden p&#x00E5; 1600- och 1700-talet &#x00E4;r f&#x00F6;rst&#x00E5;elig. Linn&#x00E9; beskrev Falun som bel&#x00E4;get i en oval dalg&#x00E5;ng med h&#x00F6;ga, sterila och torra berg, och att marken var helt kal p&#x00E5; grund av giftig r&#x00F6;k (<xref ref-type="bibr" rid="R10">Carsson &#x0026; Jacobsson, 2007</xref>: 31, 34). Utanf&#x00F6;r Falu gruva beskriver Linn&#x00E9; att &#x201D;det g&#x00E5;r en f&#x00F6;rgiftig, stickande svavelr&#x00F6;k upp, som l&#x00E5;ngt omkring f&#x00F6;rgiftar luften, att man ej utan m&#x00F6;da m&#x00E5; komma dit. Denna fr&#x00E4;ter jorden, att inga &#x00F6;rter kunna v&#x00E4;xa omkring&#x201D; (Linn&#x00E9; 1984:148) Staden skiljs &#x00E5;t av Falu&#x00E5;n som finns p&#x00E5; m&#x00E5;nga historiska illustrationer och kartor. Den v&#x00E4;stra sidan av &#x00E5;n brukar kallas &#x201D;gruvliga sidan&#x201D;, d&#x00E4;r man tror inget kunde odlas p&#x00E5; grund av den f&#x00F6;rorenade jorden. Den &#x00F6;stra sidan brukar h&#x00E4;nvisas till som den &#x201D;ljuvliga sidan&#x201D; som var gr&#x00F6;nskande och fri fr&#x00E5;n rostr&#x00F6;ken. Uttrycken &#x201D;gruvliga sidan&#x201D; och &#x201D;ljuvliga sidan&#x201D; uppkom troligtvis efter stadsbr&#x00E4;nderna &#x00E5;r 1761. Det var efter stadsbr&#x00E4;nderna som stadens bebyggelse f&#x00F6;rflyttades till de gr&#x00F6;na h&#x00F6;jderna &#x00F6;ster om Trotzgatan. Hit n&#x00E5;dde inte rostr&#x00F6;ken och d&#x00E4;r fanns &#x00E4;ngar, lummiga tr&#x00E4;d och en bebyggelse med tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdar som v&#x00E4;xte fram (Hamrin 2012:15, Fahlberg 2018:30). Dessa aspekter tillsammans med arkeologiska resultat manar till sk&#x00E4;rsk&#x00E5;dning av uppfattningen att odling praktiskt taget var obefintlig i Falun och som fortsatt traderas (Barle 2018:5, 25).</p>
<fig id="F2">
<label>Figur 2.</label>
<caption><p>&#x00D6;versiktskarta med de platser som n&#x00E4;mns i artikeln, skala 1:10 000.</p></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="c9-fig2.jpg">
<alt-text>none</alt-text></graphic>
</fig>
</sec>
<sec>
<title>Unders&#x00F6;kningar p&#x00E5; den gruvliga sidan</title>
<p>P&#x00E5; grund av uppfattningen att odling inte var m&#x00F6;jligt, har det inte funnits n&#x00E5;got st&#x00F6;rre fokus p&#x00E5; stadsodling i tidigare arkeologiska unders&#x00F6;kningar med n&#x00E5;gra f&#x00E5; undantag. Ett exempel &#x00E4;r en f&#x00F6;runders&#x00F6;kning som genomf&#x00F6;rdes &#x00E5;r 2005 vid Ingarvet i v&#x00E4;stra delen av Falun, ca 500 meter v&#x00E4;ster om Falu centrum och ca 600 meter norr om Falu gruva (<xref ref-type="bibr" rid="R25">Sunding 2014</xref>). I kvarteret V&#x00E4;stra Falun har det gjorts &#x00F6;ver 20 unders&#x00F6;kningar under 15 &#x00E5;rs tid. M&#x00E5;nga mindre unders&#x00F6;kningar inom samma omr&#x00E5;de, med olika metoder, ambitioner och akt&#x00F6;rer &#x00F6;ver flera &#x00E5;r g&#x00F6;r det sv&#x00E5;rt att f&#x00E5; en sammanh&#x00E4;ngande bild av platsens historia, men &#x00E4;nd&#x00E5; har sp&#x00E5;r efter stadsodling p&#x00E5;tr&#x00E4;ffats. Under 1980-talet genomf&#x00F6;rdes flera st&#x00F6;rre unders&#x00F6;kningar i kvarteren Dalpilen och Kardmakaren med intressanta resultat.</p>
</sec>
<sec>
<title>Medeltida rovvretar p&#x00E5; Ingarvet</title>
<p>Platsens l&#x00E4;ge g&#x00F6;r den intressant att studera dels ur gruvans perspektiv, dels utifr&#x00E5;n Falu stadsbildnings perspektiv. Unders&#x00F6;kningen ber&#x00F6;rde de sydv&#x00E4;stra delarna av Falun L2001:4194 och de nordv&#x00E4;stra delarna av Falun L2001:4261 registrerade (KMR) som bytomt/g&#x00E5;rdstomt. F&#x00F6;runders&#x00F6;kningen innefattade b&#x00E5;de inventering och en s&#x00F6;kschaktsgr&#x00E4;vning. Sammanlagt p&#x00E5;tr&#x00E4;ffades trettiotre l&#x00E4;mningar av varierande &#x00E5;lder, bland annat husgrunder, odlingsytor, stenvallar, r&#x00F6;jningsr&#x00F6;sen, dike, f&#x00E4;rdv&#x00E4;gar och stenbrott (<xref ref-type="bibr" rid="R25">Sunding 2014</xref>:19&#x2013;22).</p>
<fig id="F3">
<label>Figur 3.</label>
<caption><p>Odlingsytan med tillh&#x00F6;rande stenvall. Foto fr&#x00E5;n nordnordv&#x00E4;st. Fotograf: Anna L&#x00F6;gdqvist, Dalarnas museum, DM_2005 18_10 5.</p></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="c9-fig3.jpg">
<alt-text>none</alt-text></graphic>
</fig>
<p>Tre &#x00F6;vergripande brukningsperioder kunde urskiljas, husgrunder och tomter fr&#x00E5;n 1900-talets b&#x00F6;rjan, den s&#x00E5; kallade V&#x00E4;stermalmsbebyggelsen, &#x00E5;kerytor och husgrunder fr&#x00E5;n &#x00F6;verg&#x00E5;ngen mellan 1600- och 1700-talen samt k&#x00E5;lg&#x00E5;rdar med stenvallar fr&#x00E5;n medeltiden. De sistn&#x00E4;mnda daterades med hj&#x00E4;lp av <sup><sup>14</sup></sup>C-analyser till slutet av 1200-talet. Ytterligare tv&#x00E5; &#x00E4;ldre dateringar framkom genom <sup><sup>14</sup></sup>C-analyser; en markniv&#x00E5; fr&#x00E5;n sent 700-tal e.v.t samt ett f&#x00F6;rmodat avfallslager fr&#x00E5;n medeltiden, sekelskiftet 1400. Intressant i sammanhanget &#x00E4;r de stenvallar med k&#x00E5;lg&#x00E5;rdar fr&#x00E5;n medeltiden (<xref ref-type="bibr" rid="R25">Sunding 2014</xref>:19&#x2013;22). Aktiviteter fr&#x00E5;n det medeltida Falun saknas om vi bortser fr&#x00E5;n gruv- och hyttverksamhet, en m&#x00F6;jlighet &#x00E4;r att de medeltida sp&#x00E5;ren till stor del utpl&#x00E5;nats av en stor brand &#x00E5;r 1569, och som vi i dagsl&#x00E4;get inte vet s&#x00E5; mycket om.</p>
<p>F&#x00F6;rutom <sup><sup>14</sup></sup>C-analys genomf&#x00F6;rdes ocks&#x00E5; milj&#x00F6;arkeologiska analyser, som makrofossil- och pollenanalys och markkemiska analyser. Dessa kunde visa p&#x00E5; upprepade avbr&#x00E4;nningar, vilket skulle kunna vara sp&#x00E5;r efter svedjebruk. Dock borde det i s&#x00E5; fall, enligt Milj&#x00F6;arkeologiska laboratoriet vid Ume&#x00E5; universitet (MAL), funnits mer s&#x00E4;desslag och ogr&#x00E4;s i b&#x00E5;de makro- och pollenanalyserna. Anl&#x00E4;ggningarnas form och karakt&#x00E4;r talar dock f&#x00F6;r att det r&#x00F6;r sig om mindre odlingar. Anl&#x00E4;ggningarna tolkades som mindre k&#x00E5;lg&#x00E5;rdar, en odlingstyp som var mycket vanligt f&#x00F6;rekommande i hela Skandinavien under tidig medeltid. K&#x00E5;lg&#x00E5;rdar var sm&#x00E5; inh&#x00E4;gnade t&#x00E4;ppor d&#x00E4;r man odlade olika slags k&#x00F6;ksv&#x00E4;xter och inte enbart k&#x00E5;l som namnet indikerar. Marken i Ingarvet &#x00E4;r och var mycket mager och stenig, varf&#x00F6;r de v&#x00E4;xter som odlats m&#x00E5;ste ha varit t&#x00E5;liga och g&#x00F6;dsling varit n&#x00F6;dv&#x00E4;ndigt. Inga sp&#x00E5;r efter g&#x00F6;dsling med dynga kunde p&#x00E5;visas vid de milj&#x00F6;arkeologiska analyserna. Dock var proverna rika p&#x00E5; tr&#x00E4;kol fr&#x00E5;n tall och det finns exempel p&#x00E5; att man anv&#x00E4;nt kol och aska som g&#x00F6;dslingsmedel. De markkemiska analyserna som visade p&#x00E5; upprepade br&#x00E4;nningar av marken kan inneb&#x00E4;ra att man br&#x00E4;nt ris direkt p&#x00E5; den mark som skulle odlas (<xref ref-type="bibr" rid="R25">Sunding 2014</xref>:19&#x2013;22). Det finns beskrivet fr&#x00E5;n S&#x00E4;rnatrakten hur man under 1800-talet anv&#x00E4;nde sig av ett, redan d&#x00E5;, mycket &#x00E5;lderdomligt odlingssystem, de s&#x00E5; kallade rovvretarna. Rovvretarna var sm&#x00E5; t&#x00E4;ppor bel&#x00E4;gna i backsluttningar i n&#x00E4;rheten av boningshuset. Till vretarna k&#x00F6;rdes avgnagt ris och mossa som man sedan br&#x00E4;nde. Marken revs sedan upp med en harka varp&#x00E5; rovfr&#x00F6;n s&#x00E5;ddes direkt i den askblandade jorden (Jirlow 1945:210). Omst&#x00E4;ndigheterna p&#x00E5;minner om de indikationer som fanns p&#x00E5; Ingarvets sm&#x00E5; odlingsytor.</p>
<p>F&#x00F6;rutom att det &#x00E4;r snarare en regel &#x00E4;n ett undantag att det saknas sp&#x00E5;r av odlingsv&#x00E4;xter i &#x00E4;ldre kulturjordar. Finns flera aspekter n&#x00E4;r det g&#x00E4;ller avsaknaden av makrofossiler. Utifr&#x00E5;n <sup><sup>14</sup></sup>C -analyserna pekar brukningsfasen mot den senare delen av 1200-talet, och d&#x00E5; de olika proverna samlades in fr&#x00E5;n olika stratigrafiska niv&#x00E5;er kan det tyda p&#x00E5; att odlingarna brukats under relativt kort period. En f&#x00F6;rklaring &#x00E4;r att det d&#x00E4;rmed inte l&#x00E4;mnats s&#x00E5; m&#x00E5;nga sp&#x00E5;r eller har hunnit byggas p&#x00E5; n&#x00E5;gra kraftigare kulturlager. Ytterligare en aspekt att beakta &#x00E4;r att ytorna verkar ha legat relativt &#x00F6;ppna sedan de slutade att brukas, utsatta f&#x00F6;r b&#x00E5;de v&#x00E4;der, vind och m&#x00E4;nsklig aktivitet, vilket b&#x00F6;r ha bidragit till att bevaringsgraden f&#x00F6;r makrofossil varit l&#x00E5;g. Det finns &#x00E4;ven gr&#x00F6;dor som inte n&#x00F6;dv&#x00E4;ndigtvis l&#x00E4;mnar efter sig n&#x00E5;gra arkeobotaniska sp&#x00E5;r. B&#x00E5;de k&#x00E5;l och rovor sk&#x00F6;rdas innan blomningen, s&#x00E5;ledes innan v&#x00E4;xten hinner avge pollen eller fr&#x00F6;n. B&#x00E5;da v&#x00E4;xterna odlades i Skandinavien under medeltiden. Dock kr&#x00E4;ver k&#x00E5;l mycket n&#x00E4;ring. Rovor d&#x00E4;remot kan ge en stor sk&#x00F6;rd &#x00E4;ven i mager jord och det kan r&#x00E4;cka med aska som g&#x00F6;dningsmedel. D&#x00E5; rovan &#x00E4;r en mycket t&#x00E5;lig gr&#x00F6;da l&#x00E4;mpade den sig v&#x00E4;l f&#x00F6;r den magra, steniga och torra jorden p&#x00E5; Ingarvet. Den enda g&#x00F6;dningen som kr&#x00E4;vts, och som fanns n&#x00E4;ra tillhands, var br&#x00E4;nt ris och grenar som v&#x00E4;ndes ner i jorden innan fr&#x00F6;na s&#x00E5;ddes (<xref ref-type="bibr" rid="R25">Sunding 2014</xref>:19&#x2013;22).</p>
</sec>
<sec>
<title>Stadsodling och djurh&#x00E5;llning i kvarteren V&#x00E4;stra Falun, Dalpilen och Kardmakaren</title>
<p>De arkeologiska l&#x00E4;mningarna i kvarteret V&#x00E4;stra Falun &#x00E4;r fr&#x00E4;mst fr&#x00E5;n 1600- och 1700-talet. I &#x00F6;stra delen av kvarteret har man unders&#x00F6;kt kulturlager ovan den naturliga silten och p&#x00E5;tr&#x00E4;ffat st&#x00F6;rar, som tolkats som g&#x00E4;rdesg&#x00E5;rd f&#x00F6;r odling och djurh&#x00E5;llning. Ofta har detta &#x00E4;ldsta kulturlager ben&#x00E4;mnts som ett brunt till svart lager, inneh&#x00E5;llande organiskt material med kvistar, tr&#x00E4;flis, huggsp&#x00E5;n samt enstaka fynd av djurben och som f&#x00F6;rmodligen tidvis legat under vatten. Lagrets best&#x00E5;ndsdelar skulle kunna indikera odlingsjord eller markt&#x00E4;ckning. Fr&#x00E5;n 1700-talet finns uppgifter att det var n&#x00F6;dv&#x00E4;ndigt f&#x00F6;r en tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdsm&#x00E4;stare att f&#x00F6;rst&#x00E5; och kunna urskilja olika jordars egenskaper och i vilka jordar olika v&#x00E4;xter utvecklades v&#x00E4;l. Jordblandningar kunde g&#x00F6;ras utav sp&#x00E5;njord, morasjord, myrjord, askjord och djurjord (<xref ref-type="bibr" rid="R1">Ahrland 2006</xref>:50). Av dessa jordblandningar &#x00E4;r det sp&#x00E5;njord som mest liknar de tr&#x00E4;flis/ huggsp&#x00E5;nlager som p&#x00E5;tr&#x00E4;ffats inom kvarteret. Fr&#x00E5;n andra arkeologiska unders&#x00F6;kningar t.ex. i Kalmar, finns exempel p&#x00E5; odlingsjord som skapats av g&#x00F6;dsel, blandat med sand, lera, huggsp&#x00E5;n och tr&#x00E4;flis (B&#x00E4;ck, Heimdahl &#x0026; Vretemark 2016:340). Tr&#x00E4;flis och huggsp&#x00E5;n kan ha haft ett flertal andra funktioner, exempelvis som markt&#x00E4;ckning f&#x00F6;r sankmark eller f&#x00F6;r att hindra ogr&#x00E4;s.</p>
<p>Falu&#x00E5;ns bredd i &#x00E4;ldre tider har diskuterats och Nils Friberg har uppskattat &#x00E5;bredden vid &#x00E5;r 1628 till n&#x00E4;rmare 50 meter f&#x00F6;r att under b&#x00F6;rjan p&#x00E5; 1700-talet vara cirka 20 meter efter diverse slaggutfyllningar (<xref ref-type="bibr" rid="R22">Kristiansson 1993</xref>:38). I och med &#x00E5;ns periodvisa &#x00F6;versv&#x00E4;mningar kan omr&#x00E5;det n&#x00E4;rmast &#x00E5;n eventuellt varit en allm&#x00E4;nning som brukats f&#x00F6;r urban odling under slutet av 1500- och b&#x00F6;rjan p&#x00E5; 1600-talet. Ett liknande exempel fanns i J&#x00F6;nk&#x00F6;ping d&#x00E4;r man under 1600-talet anlade k&#x00E5;lg&#x00E5;rdar i ett st&#x00F6;rre k&#x00E4;rromr&#x00E5;de, som trots kontinuerliga utfyllnader f&#x00F6;rblev sankmark. En tolkning som har framf&#x00F6;rts, &#x00E4;r att h&#x00E4;gnaderna efter att k&#x00E5;lg&#x00E5;rden sk&#x00F6;rdats, kan ha anv&#x00E4;nts som djurhagar f&#x00F6;r att tillvarata blast och andra odlingsrester (&#x00C5;sgrim Berlin, 2014:384).</p>
<p>Tillsammans med stalldynga har latrinavfall varit ett vanligt g&#x00F6;dselmaterial f&#x00F6;r hush&#x00E5;llsn&#x00E4;ra odlingar. Vid arkeologiska unders&#x00F6;kningar p&#x00E5; Kvarnholmen i Kalmar har flertal avfallsbingar inneh&#x00E5;llit ungef&#x00E4;r h&#x00E4;lften latrin, samt stalldynga, k&#x00F6;ksavfall och tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdsavfall. Bingarnas funktion var inte bara avfallshantering utan de anv&#x00E4;ndes ocks&#x00E5; f&#x00F6;r att skapa kompost och g&#x00F6;dning (B&#x00E4;ck, Heimdahl &#x0026; Vretemark 2016:341). Fr&#x00E5;n J&#x00F6;nk&#x00F6;ping finns exempel p&#x00E5; bevarad odlingsjord i vilken man kunnat se hur odlingen g&#x00E5;tt till rent tekniskt, i fr&#x00E5;ga om g&#x00F6;dning, jordf&#x00F6;rb&#x00E4;ttring och bevattning. Jorden f&#x00F6;rb&#x00E4;ttrades med bl.a. latrinavfall vilken samlades ihop till en kompost f&#x00F6;r att blandas ned i odlingsjord (Heimdahl 2014:340). Fr&#x00E5;n Falun finns exempel p&#x00E5; g&#x00F6;dself&#x00F6;rs&#x00E4;ljning under 1800-talet. Fr&#x00E5;n Tors&#x00E5;ng och Stora Tuna kom bland annat b&#x00F6;nder och k&#x00F6;pte g&#x00F6;dsel av dem som inte hade odlingsjord att bruka. Det k&#x00F6;ptes fr&#x00E5;n olika g&#x00E5;rdar. Senare p&#x00E5; natten samlades det ihop och transporterades till en pr&#x00E5;m, &#x00E4;ven kallad dyngskutan som var f&#x00F6;rt&#x00F6;jd vid Klabbron. Pr&#x00E5;men &#x00E4;gdes av flera b&#x00F6;nder och l&#x00E5;g f&#x00F6;rt&#x00F6;jd tills den blev full (Str&#x00F6;mb&#x00E4;ck 1941:39). De milj&#x00F6;arkeologiska analyserna fr&#x00E5;n unders&#x00F6;kningen i V&#x00E4;stra Falun 1 visade p&#x00E5; en tydlig skillnad betr&#x00E4;ffande f&#x00F6;rekomsten av dyng- och latrinavfall i &#x00E4;ldsta fasen gentemot den yngre. Dyng- och latrinavfallet var fr&#x00E4;mst koncentrerat till det &#x00E4;ldsta skedet (Axelsson Karlqvist 2019). En annan indikator fr&#x00E5;n det &#x00E4;ldsta skedet var fynd (DM 23327&#x2013;7), en lie som visar p&#x00E5; vilken typ av milj&#x00F6; det kan r&#x00F6;ra sig om.</p>
<p>N&#x00E4;r det g&#x00E4;ller sp&#x00E5;r av g&#x00E4;rdesg&#x00E5;rdar eller h&#x00E4;gnadssystem, har det framkommit vid flera unders&#x00F6;kningar. Vid Riksantikvarie&#x00E4;mbetets arkeologiska unders&#x00F6;kningar under 1980-talet, i kvarteret Dalpilen strax &#x00F6;ster om V&#x00E4;stra Falun, framkom ett flertal l&#x00E4;mningar fr&#x00E5;n samma tidsperioder som de i kvarteret V&#x00E4;stra Falun. Fr&#x00E5;n den &#x00E4;ldsta fasen vilken daterats till sekelskiftet 1500&#x2013;1600-talet p&#x00E5;tr&#x00E4;ffades kulturlager med parst&#x00E5;ende st&#x00F6;rar, som var del av ett st&#x00F6;rre inh&#x00E4;gnat system som tolkats som ett omr&#x00E5;de f&#x00F6;r odling och boskap (<xref ref-type="bibr" rid="R27">Svedberg 1986</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="R6">Bergold 1996</xref>). &#x00C5;r 2015 gjordes en f&#x00F6;runders&#x00F6;kning inom V&#x00E4;stra Falun 4. Vid unders&#x00F6;kningen p&#x00E5;tr&#x00E4;ffades odlingsjord med st&#x00E5;ende tr&#x00E4;st&#x00F6;rar vilka daterades till andra halvan av 1500-talet och tolkades vara del av en g&#x00E4;rdesg&#x00E5;rd som troligtvis varit del av en st&#x00F6;rre h&#x00E4;gnad (Axelsson Karlqvist &#x0026; <xref ref-type="bibr" rid="R3">Fahlberg 2016</xref>). SHM Arkeologerna genomf&#x00F6;rde en arkeologisk unders&#x00F6;kning &#x00E5;r 2022 i V&#x00E4;stra Falun 2, 3, 4. I botten p&#x00E5; schaktet p&#x00E5;tr&#x00E4;ffades k&#x00E5;lg&#x00E5;rdsjord, d&#x00E4;r det odlats bland annat kryddkrassing och palsternacka. Jorden var ocks&#x00E5; rik p&#x00E5; sp&#x00E5;r av g&#x00F6;dsel med stalldynga, latrin och k&#x00F6;ksavfall (B&#x00E4;ck &#x0026; Westberg 2024:67). Vid en schaktnings&#x00F6;vervakning 2016 inom grannfastigheten V&#x00E4;stra Falun 15, p&#x00E5;tr&#x00E4;ffades minst tv&#x00E5;, eventuellt tre generationer av g&#x00E4;rdesg&#x00E5;rdar p&#x00E5; en och samma str&#x00E4;cka, samt flera successiva lager av utj&#x00E4;mningar och brukning. En av st&#x00F6;rarna daterades till senare delen av 1500-talet (<xref ref-type="bibr" rid="R13">Fahlberg 2017</xref>). F&#x00F6;rutom g&#x00F6;dsel &#x00E4;r tillg&#x00E5;ngen till vatten avg&#x00F6;rande f&#x00F6;r odlingen. I V&#x00E4;stra Falun har tre brunnar p&#x00E5;tr&#x00E4;ffats, trots dess n&#x00E4;rhet till Falu&#x00E5;n. Intill en av dessa brunnar, p&#x00E5;tr&#x00E4;ffades odlingsjord med fr&#x00F6;n fr&#x00E5;n odlade v&#x00E4;xter och gr&#x00F6;dor, som troligen &#x00E4;r rester av en tr&#x00E4;dg&#x00E5;rd. Makrofossilresterna inneh&#x00F6;ll till exempel morot, palsternacka och rova. Ut&#x00F6;ver detta var sj&#x00E4;lva brunnen fylld med odlingsjord, troligen fr&#x00E5;n samma tr&#x00E4;dg&#x00E5;rd (Heimdahl DM dnr 105/12). Strax norr om brunnen, vid en annan unders&#x00F6;kning p&#x00E5;tr&#x00E4;ffades sp&#x00E5;r efter m&#x00F6;jliga odlingsb&#x00E4;ddar, som i f&#x00E4;lt tolkades vara dr&#x00E4;neringsdiken. Analysen p&#x00E5;visade en blandning av v&#x00E4;xter som indikerade b&#x00E5;de v&#x00E5;t- och torrmark samt latrinmaterial. N&#x00E4;rvaron av odlade v&#x00E4;xter &#x00E4;ven i pollenmaterialet sammantaget med en dominans av gr&#x00E4;s och &#x00E5;kerogr&#x00E4;s indikerar att odling m&#x00F6;jligtvis skett i n&#x00E4;rheten av omr&#x00E5;det (<xref ref-type="bibr" rid="R30">Wehlin 2020</xref>:43&#x2013;45).</p>
<fig id="F4">
<label>Figur 4.</label>
<caption><p>De m&#x00F6;rka linjerna som kan vara sp&#x00E5;r fr&#x00E5;n att man har kupat jord och planterat gr&#x00F6;dor som odlats p&#x00E5; rad. I f&#x00E4;lt tolkades de vara dr&#x00E4;neringsdiken. Foto fr&#x00E5;n v&#x00E4;st. Fotograf: Eva Carlsson, Dalarnas museum, DM 2013 29 5 30.</p></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="c9-fig4.jpg">
<alt-text>none</alt-text></graphic>
</fig>
<p>Drygt 300 meter nordv&#x00E4;st om V&#x00E4;stra Falun genomf&#x00F6;rdes unders&#x00F6;kningar i kvarteret Kardmakaren under 1980-talet. I kvarterets sydv&#x00E4;stra del framkom i huvudsak ett odlingsskede och ett bebyggelseskede. Odlingsskedet var den f&#x00F6;rsta aktiviteten inom unders&#x00F6;kningsomr&#x00E5;det. Detta kan troligen s&#x00E4;ttas i direkt samband med det matjordsliknande lager som sannolikt h&#x00E4;rr&#x00F6;r fr&#x00E5;n avsatt sediment fr&#x00E5;n Falu&#x00E5;n (sv&#x00E4;mlager) (Appelgren &#x0026; Karlsson 1988:27). I samband med unders&#x00F6;kningen togs ett jordprov i botten-lagret f&#x00F6;r insektsanalys. Totalt kunde 43 olika insektstaxa identifieras vilka domineras av skalbaggsl&#x00E4;mningar. F&#x00F6;rutom dyng&#x2013;fukt och m&#x00F6;gelbaggar, p&#x00E5;tr&#x00E4;ffades &#x00E4;ven bladbaggar av sl&#x00E4;ktet <italic><italic>Phyllotreta</italic></italic> vilken ofta upptr&#x00E4;der som skadeg&#x00F6;rare p&#x00E5; gr&#x00F6;dor, s&#x00E4;rskilt korsblommiga v&#x00E4;xter som t.ex. k&#x00E5;l (<xref ref-type="bibr" rid="R18">Hellqvist 1989</xref>:61&#x2013;63).</p>
</sec>
<sec>
<title>Arkiv och kartmaterial</title>
<p>I Erik Dahlberghs <italic><italic>Suecia antiqua et hodierna</italic></italic> fr&#x00E5;n &#x00E5;r 1660&#x2013;1696 (KB) finns ett kopparstick &#x00F6;ver Falu stad d&#x00E4;r man i bakgrunden ser odlingsjord s&#x00F6;der om kvarteret V&#x00E4;stra Falun. P&#x00E5; 1761 &#x00E5;rs stadskarta som uppr&#x00E4;ttades efter stadsbranden, finns samma k&#x00E5;lg&#x00E5;rdsomr&#x00E5;de utmarkerat strax sydost om kvarteret, d&#x00E5; ben&#x00E4;mnt som Dagl&#x00F6;st&#x00E4;kten. F&#x00F6;rklaringen till namnet Dagl&#x00F6;sa varierar fr&#x00E5;n brist p&#x00E5; dagsljus, till Dagfinns &#x00E4;ng (<xref ref-type="bibr" rid="R19">Hemstr&#x00F6;m 1991</xref>). Dahlbergs skildring &#x00F6;ver Falu stad &#x00E4;r p&#x00E5; m&#x00E5;nga s&#x00E4;tt &#x00F6;verdrivna, men vissa saker kan st&#x00E4;mma. Odlingsomr&#x00E5;det med staket &#x00E4;r ett s&#x00E5;dant exempel, som Dahlberg avbildat strax s&#x00F6;der om bebyggelsen p&#x00E5; den &#x201D;gruvliga sidan&#x201D;. Det str&#x00E4;cker sig ned till ett sankt omr&#x00E5;de n&#x00E4;ra &#x00E5;n och sj&#x00F6;n Tisken. Tillsammans med resultaten fr&#x00E5;n kvarteren Kardmakaren och Dalpilen, samt de makrofossilanalyser som &#x00E4;r gjorda inom kvarteret V&#x00E4;stra Falun och de dokumenterade g&#x00E4;rdesg&#x00E5;rdarna, visar att stadsodling bedrivits samt haft n&#x00E5;gon form av tempor&#x00E4;r djurh&#x00E5;llning, eller liknande. M&#x00F6;jligtvis har det &#x00E4;ven fortsatt norr&#x00F6;ver till kvarteret Kardmakaren under slutet av 1500-talet, b&#x00F6;rjan p&#x00E5; 1600-talet. Det finns en viss diskrepans i de historiska k&#x00E4;llorna, bland annat finns uppgifter om att det &#x00E5;r 1640 s&#x00E5;ldes ett stycke egendom och tr&#x00E4;dg&#x00E5;rd p&#x00E5; Pr&#x00E4;stt&#x00E4;kten, mellan tv&#x00E5; andra fastigheter, tydligen tidigare s&#x00E5;ld, p&#x00E5; grund av r&#x00F6;ken (<xref ref-type="bibr" rid="R16">Hammarstr&#x00F6;m, 1990</xref>:139). I ett memorial fr&#x00E5;n Drottning Kristina i samband med stadsregleringen &#x00E5;r 1646 skriver hon i punkt 4:
<disp-quote><p>&#x201D;Tommas Christiersson skall och noga tillsee, att de platzer och orter. Som till G&#x00E5;rdztompter ti&#x00E4;nlige &#x00E4;hre, icke blifwa till krydde, k&#x00E5;&#x00E5;l eller humbleg&#x00E5;rdar uthdeelte och effterl&#x00E5;tne uthan the l&#x00E5;ge, sancke, som till huustompter oti&#x00E4;nlige &#x00E4;re, m&#x00E5;ge der till f&#x00F6;ordnas och uthdeelas.&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="R23">Sahlstr&#x00F6;m 1961</xref>:79).</p></disp-quote>
</p>
<fig id="F5">
<label>Figur 5.</label>
<caption><p>Illustration av staden Falun under andra halvan av 1600-talet. Till h&#x00F6;ger ligger sj&#x00F6;n Tisken, till v&#x00E4;nster ett inh&#x00E4;gnat odlingsomr&#x00E5;de (Dagl&#x00F6;st&#x00E4;kten). I bakgrunden ligger staden. (Kungliga biblioteket (online), Erik Dahlberghs Suecia antiqua et hodierna 1660-1696.</p></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="c9-fig5.jpg">
<alt-text>none</alt-text></graphic>
</fig>
<fig id="F6">
<label>Figur 6.</label>
<caption><p>1761 &#x00E5;rs stadskarta rektifierad mot fastighetskartan. Den r&#x00F6;da pilen pekar mot k&#x00E5;lg&#x00E5;rdar bel&#x00E4;gna vid Dagl&#x00F6;st&#x00E4;kten. Skala 1:8500, LMV U9-1:1</p></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="c9-fig6.jpg">
<alt-text>none</alt-text></graphic>
</fig>
<p>Linn&#x00E9; n&#x00E4;mner &#x00E4;ven att &#x201D;N&#x00E4;r r&#x00F6;ken g&#x00E5;r, &#x00E4;r s&#x00E5;dant penetrant os, att ingen det t&#x00E5;la kan. Detta g&#x00F6;r ocks&#x00E5; starkare ki&#x00F6;ld, tr&#x00E4;den bliva h&#x00E4;rav svarta, tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdar skadas, f&#x00F6;nsterj&#x00E4;rn, b&#x00E5;gar etc. st&#x00E5; helt rostiga, husen liksom br&#x00E4;nda; lukten k&#x00E4;nns ofta p&#x00E5; 3 &#x00E0; 4 mil&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="R10">Carsson &#x0026; Jacobsson, 2007</xref>: 303&#x2013;304).</p>
<p>I Drottning Kristina memorial belyses att det fanns en risk f&#x00F6;r att tomtmark avsattes i odlingssyfte. De andra tv&#x00E5; citaten &#x00E5;sk&#x00E5;dligg&#x00F6;r att &#x00E4;ven om r&#x00F6;ken var ett problem, bedrevs odling p&#x00E5; den gruvliga sidan fram tills dess att det sker en kraftig &#x00F6;kning av r&#x00E5;kopparproduktionen i mitten av 1600-talet.</p>
</sec>
<sec>
<title>Unders&#x00F6;kningar p&#x00E5; dem ljuvliga sidan</title>
<p>Vi l&#x00E4;mnar nu den oftast m&#x00F6;rkt beskrivna, Mordor-liknande, &#x201D;gruvliga&#x201D; delen av Falu stad och fokuserar p&#x00E5; den &#x201D;ljuvliga&#x201D; &#x00F6;stra sidan. P&#x00E5; denna sida av &#x00E5;n har det inte genomf&#x00F6;rts lika m&#x00E5;nga och stora unders&#x00F6;k-ningar genom &#x00E5;ren. Den st&#x00F6;rsta och senaste &#x00E4;r de arkeologiska unders&#x00F6;kningar i kvarteret Posten p&#x00E5; &#x00C5;sen som genomf&#x00F6;rdes av Arkeologikonsult &#x00E5;r 2019 och 2023. Vid unders&#x00F6;kningarna har sp&#x00E5;r av odling p&#x00E5;tr&#x00E4;ffats. De senaste 50 &#x00E5;ren har ytan till st&#x00F6;rsta delen fungerat som parkering och vid anl&#x00E4;ggningen av denna har material b&#x00E5;de tagits bort och p&#x00E5;f&#x00F6;rts vilket medf&#x00F6;rt mycket omr&#x00F6;rda lager och i partier endast modernt fyllnadsmaterial (<xref ref-type="bibr" rid="R5">Berger 2025</xref> i manus). Det aktuella omr&#x00E5;det l&#x00E5;g fram till 1800-talets mitt i &#x00F6;stra delen p&#x00E5; den ljuvliga sidan och l&#x00E4;ngre mot &#x00F6;ster bredde landsbygden ut sig med &#x00E5;krar och &#x00E4;ngar. Stora delar av tomten har aldrig varit bebyggd. De &#x00E4;ldsta kartorna fr&#x00E5;n b&#x00F6;rjan av 1600-talet visar oregelbundna ytor som av vissa har tolkats som tomter (<xref ref-type="fig" rid="F1">figur 1</xref>). N&#x00E5;gra l&#x00E4;mningar som motsvarar dessa ytor har dock inte kunnat p&#x00E5;visas i omr&#x00E5;det.</p>
<p>De &#x00E4;ldsta sp&#x00E5;ren som p&#x00E5;tr&#x00E4;ffats &#x00E4;r ett kraftigt avfallslager som daterats till b&#x00F6;rjan av 1600-talet och i anslutning till detta enstaka byggnader. Inga tecken p&#x00E5; odling fanns i de &#x00E4;ldsta lagren. Den ursprungliga marken var bara bevarad p&#x00E5; ett f&#x00E5;tal st&#x00E4;llen och det f&#x00F6;ref&#x00F6;ll som om att man avl&#x00E4;gsnat den naturliga jordm&#x00E5;nen innan marken bebyggts eller utnyttjats f&#x00F6;r andra &#x00E4;ndam&#x00E5;l. Detta fenomen iakttogs ocks&#x00E5; i samband med de arkeologiska unders&#x00F6;kningarna vid Gruvbron och i kvarteret V&#x00E4;stra Falun. Orsaken till att man avl&#x00E4;gsnat jorden antas vara att man s&#x00E5;g den som en resurs som man ville ta tillvara i st&#x00E4;llet f&#x00F6;r att t&#x00E4;cka &#x00F6;ver (H&#x00E5;llans Stenholm &#x0026; <xref ref-type="bibr" rid="R20">Englund 2020</xref>). Under 1700-talet verkar bostadshusen i kvarteret ha legat i v&#x00E4;ster, upp mot &#x00C5;sgatan d&#x00E4;r det fortfarande st&#x00E5;r en byggnad som tillkom efter den stora stadsbranden 1761. Tomten, den d&#x00E5; n&#x00E4;st st&#x00F6;rsta i hela Falun, &#x00E4;gdes under mitten av 1700-talet av riksdagsmannen och bankokommissarien Friedrich Muncktell.</p>
<p>N&#x00E5;gra tydliga strukturer s&#x00E5; som v&#x00E4;xtb&#x00E4;ddar, g&#x00E5;ngar eller liknande kunde inte iakttas vid unders&#x00F6;kningen men makrofossilanalyser tyder p&#x00E5; att delar av den aktuella ytan till st&#x00F6;rsta delen har anv&#x00E4;nts f&#x00F6;r odling av olika slag. L&#x00E4;ngst i &#x00F6;ster fanns ett relativt v&#x00E4;lbevarat odlingslager med gott om fr&#x00F6;n fr&#x00E5;n fl&#x00E4;der, vildpersilja, penning&#x00F6;rt, jordr&#x00F6;k och svinm&#x00E5;lla. Bortsett fr&#x00E5;n fl&#x00E4;dern och m&#x00F6;jligtvis svinm&#x00E5;llan s&#x00E5; r&#x00F6;r det sig om fr&#x00F6;n fr&#x00E5;n ogr&#x00E4;s. I ett annat intilliggande lager f&#x00F6;rekom sommarkyndel och libbsticka som b&#x00E5;da &#x00E4;r kryddv&#x00E4;xter. Ett lager i nord&#x00F6;st med latrininneh&#x00E5;ll, kan ha utgjort ett m&#x00F6;jligt odlingslager. Bland annat fanns k&#x00E4;rnor och fr&#x00F6;n fr&#x00E5;n olika b&#x00E4;r. Inneh&#x00E5;llet visade att man i staden haft tillg&#x00E5;ng till b&#x00E5;de k&#x00F6;rsb&#x00E4;r, krikon, &#x00E4;pple, hallon, bj&#x00F6;rnb&#x00E4;r, lingon och hjortron. Fyndmaterialet i lagren pekar p&#x00E5; en datering till 1700-tal, och det makrofossila materialet belyser kosth&#x00E5;llet i Falun i allm&#x00E4;nhet.</p>
<p>En stor m&#x00E4;ngd diken l&#x00F6;pte kors och tv&#x00E4;rs genom omr&#x00E5;dets &#x00F6;stra del. Vissa av dem var t&#x00E4;ckdiken medan andra verkar ha st&#x00E5;tt &#x00F6;ppna. Dikena b&#x00F6;r fr&#x00E4;mst knytas till odling som skett inom ytan men kan ocks&#x00E5; ha ing&#x00E5;tt i det allm&#x00E4;nna dr&#x00E4;neringssystemet i staden d&#x00E4;r dagvatten beh&#x00F6;vde ledas bort fr&#x00E5;n gator och g&#x00E5;rdar. Eftersom dikena gr&#x00E4;vts ned genom olika lager &#x00E4;nda ned i undergrunden var de sv&#x00E5;ra att datera. Antagligen har de varit i bruk under en l&#x00E4;ngre period och gr&#x00E4;vts om och lagts igen vid olika tillf&#x00E4;llen. Dikenas utbredning sammanfaller i princip med utbredningen hos den del av tomten som redovisas som odlad/tr&#x00E4;dg&#x00E5;rd p&#x00E5; 1856 &#x00E5;rs karta. I ett besiktningsprotokoll fr&#x00E5;n 1881 d&#x00E5; tomten &#x00E4;gdes av stadens f&#x00F6;rsamling uppges att &#x201D;t&#x00E4;ckdiket fr&#x00E5;n tr&#x00E4;dg&#x00E5;rden&#x201D; ska &#x201D;upptagas och anl&#x00E4;ggas&#x201D; eftersom det verkar ha slammat igen. T&#x00E4;ckdiken i tr&#x00E4;dg&#x00E5;rden omn&#x00E4;mns &#x00E4;ven vid en besiktning &#x00E5;r 1900.</p>
<p>De tydligaste tecknen p&#x00E5; att omr&#x00E5;det delvis utgjorts av tr&#x00E4;dg&#x00E5;rd var det tjugotal planteringsgropar som var formerade i tv&#x00E5; rader genom omr&#x00E5;det. Groparna som var mellan 0,80 och 1,65 meter i diameter och mellan 0,50 och 0,80 meter djupa var till st&#x00F6;rsta delen rundade och fyllda med slagg blandat med mindre m&#x00E4;ngder jord och tr&#x00E4;flis. Ett par av groparna inneh&#x00F6;ll ocks&#x00E5; kolstybb. Sannolikt var det groparnas botten som framtr&#x00E4;dde. Sj&#x00E4;lva planteringsjorden har f&#x00F6;rsvunnit i och med sentida markarbeten. P&#x00E5; ett par st&#x00E4;llen fanns ocks&#x00E5; fyrsidiga gropar med t&#x00E4;tt lagda tr&#x00E4;stockar. Vissa av tr&#x00E4;stockarna hade h&#x00E5;l och urtag och var uppenbart &#x00E5;teranv&#x00E4;nda. Vilken funktion dessa haft &#x00E4;r inte k&#x00E4;nt. M&#x00F6;jligen &#x00E4;r dessa sp&#x00E5;r av tr&#x00E4;deller buskplantering, och att vi d&#x00E4;rmed i detta fall troligen st&#x00E5;r inf&#x00F6;r en l&#x00E4;mning av en frukttr&#x00E4;dg&#x00E5;rd, men de kan ocks&#x00E5; utgjort fundament till senare byggnader. Planteringsgroparna inneh&#x00F6;ll inget fyndmaterial vilket gjorde dem sv&#x00E5;ra att datera. De f&#x00F6;rh&#x00E5;ller sig dock v&#x00E4;l till den utbredning som tr&#x00E4;dg&#x00E5;rden har p&#x00E5; 1856 &#x00E5;rs karta. P&#x00E5; fotografier fr&#x00E5;n sekelskiftet 1800&#x2013;1900 syns tr&#x00E4;d och buskar planterade i raka rader. P&#x00E5; dessa bilder finns ocks&#x00E5; odlingss&#x00E4;ngar med mellanliggande g&#x00E5;ngar. Av dessa fanns inga sp&#x00E5;r vid unders&#x00F6;kningstillf&#x00E4;llet.</p>
<fig id="F7">
<label>Figur 7.</label>
<caption><p>G&#x00E5;rden bakom gamla komministerbostaden fr&#x00E5;n Trotzgatan. Numera ben&#x00E4;mnd som gamla Postenparkeringen och som Arkeologikonsult unders&#x00F6;kte &#x00E5;r 2019 Fotograf: Nils Falk, 1951-07-01. Dalarnas museum, DM NF484.</p></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="c9-fig7.jpg">
<alt-text>none</alt-text></graphic>
</fig>
<p>Den leriga undergrunden i det aktuella omr&#x00E5;det kan inte ha varit l&#x00E4;mplig f&#x00F6;r att plantera tr&#x00E4;d eller buskar och man har f&#x00E5;tt vidta &#x00E5;tg&#x00E4;rder f&#x00F6;r att dr&#x00E4;nera marken. Planteringsgroparnas fyllning med stora m&#x00E4;ngder slagg med inslag av sand, grus och ibland tr&#x00E4;flis p&#x00E5;minner om s&#x00E5; kallad skelettjord som idag anv&#x00E4;nds d&#x00E5; tr&#x00E4;d ska planteras i stadsmilj&#x00F6;. Skelettjorden under planteringsytan fungerar som ett magasin f&#x00F6;r dagvatten och ger tr&#x00E4;den en b&#x00E4;ttre livsmilj&#x00F6; (VAguiden, hemsida, Dagvatten, anl&#x00E4;ggningswiki, skelettjord, skelettjord till 100 &#x00E5;rig all&#x00E9; Stockholm 2025-01-15).</p>
</sec>
<sec>
<title>Odling p&#x00E5; &#x00C5;sen i skriftliga k&#x00E4;llor</title>
<p>Uppgifter fr&#x00E5;n bouppteckningar fr&#x00E5;n 1700-talets f&#x00F6;rsta h&#x00E4;lft har visat att odling av kryddor och gr&#x00F6;nsaker skedde p&#x00E5; delar av g&#x00E5;rdarna p&#x00E5; &#x00C5;sen. &#x00C5;r 1745 avled Elsa Maria Schvan, gift med kronobefallningsman Johan Fontin. De bodde i kvarter nummer 5 p&#x00E5; &#x00D6;vre &#x00C5;sen. Storleks- och statusm&#x00E4;ssigt &#x00E4;r tomten i princip j&#x00E4;mf&#x00F6;rbar med den unders&#x00F6;kta tomten i kvarteret Posten som vid denna tid &#x00E4;gdes av riksdagsmannen och bankokommissarien Friedrich Muncktell. I bouppteckningen beskrivs den fasta egendomen i form av byggnaderna p&#x00E5; tomten med bostadshusen mot &#x00C5;sgatan i v&#x00E4;ster och ekonomibyggnader som stall och brygghus p&#x00E5; bakg&#x00E5;rden. Nedanf&#x00F6;r g&#x00E5;rden, &#x00E5;t Trotzgatan i &#x00F6;ster, fanns en kryddoch k&#x00E5;lg&#x00E5;rd med k&#x00E5;ls&#x00E4;ngar och plantlavar samt kryddkvarter med vinb&#x00E4;rsbuskar omkring. Hur stor del av tomten som avsatts f&#x00F6;r odlingar &#x00E4;r om&#x00F6;jligt att s&#x00E4;ga men det &#x00E4;r tydligt att man odlade en hel del inne i staden. De plantlavar som beskrivs i bouppteckningen var en slags d&#x00E5;tida pallkragar, upph&#x00F6;jda fr&#x00E5;n marken s&#x00E5; att luften kunde cirkulera fritt och man undvek kontakt med den kalla jorden under v&#x00E5;ren. Laven placerades s&#x00E5; varmt och lugnt som m&#x00F6;jligt och fylldes till h&#x00E4;lften med h&#x00E4;stg&#x00F6;dsel med ett tjockt lager jord ovanp&#x00E5;. Plantlaven anv&#x00E4;ndes f&#x00F6;r att driva upp plantor, till exempel k&#x00E5;lrot, som kunde flyttas ut till k&#x00E5;lg&#x00E5;rden d&#x00E5; de blev tillr&#x00E4;ckligt kraftiga, oftast fram&#x00E5;t midsommar. Vid risk f&#x00F6;r frost t&#x00E4;cktes l&#x00E5;dan med ett lager ris eller ett gammalt t&#x00E4;cke. P&#x00E5; sin resa i Dalarna 1734 s&#x00E5;g Carl von Linn&#x00E9; &#x201D;p&#x00E5; stolpar st&#x00E5;ende plantb&#x00E4;nkar vid alla g&#x00E5;rdar&#x201D; i Floda och N&#x00E5;s. Nils M&#x00E5;nsson Mandelgren konstaterade vid en resa i Dalarna 1869 att &#x201D;det finns en plantlafve vid varje koja och g&#x00E5;rd&#x201D; (Magnusson, E-post, 2022-02-03). Kartmaterial som uppr&#x00E4;ttades efter stadsbranden &#x00E5;r 1761 visar en mycket skarp gr&#x00E4;ns mellan de delar av tomterna i det aktuella kvarteret som f&#x00F6;rst&#x00F6;rdes i branden och de som klarade sig. Detta grundar sig sannolikt i att endast de bebyggda delarna av tomterna ans&#x00E5;gs ha blivit f&#x00F6;rst&#x00F6;rda medan de odlade delarna, d&#x00E4;r de materiella f&#x00F6;rlusterna inte var lika stora, enkelt kunde b&#x00F6;rja anv&#x00E4;ndas igen.</p>
<p>Vad som r&#x00E4;knades som kryddor och vad som var &#x201D;k&#x00E5;l&#x201D; &#x00E4;r inte helt klarlagt. I Dalarna verkar man ha odlat k&#x00E5;lrot och rovor tillsammans med bondb&#x00F6;nor i k&#x00E5;lg&#x00E5;rden. Fr&#x00E5;n s&#x00F6;dra Sverige finns uppgifter om att man &#x00E4;ven odlade blommor och andra prydnadsv&#x00E4;xter i det som ben&#x00E4;mndes k&#x00E5;lg&#x00E5;rden. Mor&#x00F6;tter, palsternacka, r&#x00F6;dbeta och persilja r&#x00E4;knades i vissa fall som kryddor och odlades d&#x00E4;rmed i kryddg&#x00E5;rden. I k&#x00E4;llorna verkar det som att gr&#x00E4;nsen mellan kryddor och gr&#x00F6;nsaker (k&#x00E5;l) var flytande (<xref ref-type="bibr" rid="R15">Hallgren 2016</xref>). Vi kan allts&#x00E5; anta att man odlat en variation av det vi idag kallar kryddv&#x00E4;xter, gr&#x00F6;nsaker och rotfrukter i Falu stad trots uppfattningen om att det var om&#x00F6;jligt att odla i rostr&#x00F6;ken fr&#x00E5;n kopparhanteringen. I Abraham Abrahamsson H&#x00FC;lpers dagbok fr&#x00E5;n en resa i Dalarna 1757 l&#x00E5;ter han meddela att rostr&#x00F6;ken inte alls p&#x00E5;verkar v&#x00E4;xtligheten s&#x00E5; kraftigt som det s&#x00E4;gs (<xref ref-type="bibr" rid="R19">H&#x00FC;lphers 1757</xref>). Det g&#x00E5;r alldeles utm&#x00E4;rkt att odla b&#x00E5;de &#x00E4;pple, moreller och krikon. H&#x00FC;lphers skriver att R&#x00E4;ntm&#x00E4;stare Gahn har planterat flera exotiska v&#x00E4;xter och till och med satt gojib&#x00E4;r (!) som vuxit sig h&#x00F6;gt i sin tr&#x00E4;d- och kryddg&#x00E5;rd p&#x00E5; Nedre &#x00C5;sen. Gahn tillh&#x00F6;rde liksom Muncktell Faluns &#x00F6;vre sociala skikt. Det &#x00E4;r m&#x00F6;jligt att &#x00E4;ven Muncktell hade en liknande h&#x00F6;gstatustr&#x00E4;dg&#x00E5;rd p&#x00E5; sin stora tomt.</p>
<fig id="F8">
<label>Figur 8.</label>
<caption><p>Plantlave, &#x00E4;ven kallad plantskulle, vid Leksands hembygdsg&#x00E5;rdar. Foto: Agneta Magnusson, f&#x00F6;reningen Leksands kulturv&#x00E4;xter.</p></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="c9-fig8.jpg">
<alt-text>none</alt-text></graphic>
</fig>
</sec>
<sec>
<title>Slutsatser</title>
<p>De arkeologiska resultaten visar att det inte finns n&#x00E5;gon motsats mellan den gruvliga och ljuvliga sidan. Utan i st&#x00E4;llet syns en f&#x00F6;r&#x00E4;ndring av samh&#x00E4;llsstrukturen. Vid Gamla berget och koppargruvan i v&#x00E4;ster bildas sannolikt en f&#x00F6;rt&#x00E4;tning av g&#x00E5;rdar n&#x00E4;r koppar b&#x00F6;rjar brytas och utvinnas. I samband med koppargruvans expansion under medeltiden sker en f&#x00F6;rt&#x00E4;tning i omr&#x00E5;det ned mot &#x00E5;n och omr&#x00E5;det kring Born och Stora Kopparbergs kyrka. D&#x00E4;refter under f&#x00F6;rsta halvan av 1600-talet i samband med stadsprivilegierna och regleringen sker &#x00E5;nyo en f&#x00F6;r&#x00E4;ndring med en f&#x00F6;rt&#x00E4;tning i s&#x00F6;dra delen av staden som inneb&#x00E4;r att odling inte f&#x00E5;r plats i stadsrummet p&#x00E5; den gruvliga sidan. Stadsodlingen f&#x00F6;rflyttas sannolikt vidare mot &#x00F6;ster och den ljuvliga sidan, d&#x00E4;r den f&#x00E5;r en annan betydelse &#x00E4;n tidigare. Endast de b&#x00E4;st och ansenligaste skulle f&#x00E5; bygga stora, praktfulla byggnader &#x201D;widh de principaleste gatur och orter&#x201D; vilket bland annat &#x00C5;sgatan var (<xref ref-type="bibr" rid="R23">Sahlstr&#x00F6;m 1961</xref>:30). I stadsplanen betonades att &#x00C5;sgatan skulle bli Faluns paradgata, d&#x00E4;r de v&#x00E4;lb&#x00E4;rgade skulle ha sina tomter. &#x00C5;sgatan var &#x00E4;ven innan stadsplanen uppr&#x00E4;ttades, en av de sj&#x00E4;lvklara v&#x00E4;garna in till Falu stad d&#x00E5; den ligger p&#x00E5; en h&#x00F6;gt bel&#x00E4;gen grus&#x00E5;s (Sundstr&#x00F6;m &#x0026; Olsson 1988:97). Expansionen p&#x00E5; den ljuvliga sidan och fullf&#x00F6;ljandet av stadsplanen kom egentligen f&#x00F6;rst i samband med j&#x00E4;rnv&#x00E4;gen &#x00E5;r 1859. De senaste &#x00E5;ren av arkeologiska unders&#x00F6;kningar och analyser har visat att det finns sp&#x00E5;r fr&#x00E5;n stadsodlingar, tv&#x00E4;rtemot vad man trodde tidigare, men uppfattningen om att man inte kunnat odla i staden traderas likv&#x00E4;l (Barle 2018:5, 25). Ytterligare forskning om Falu stad beh&#x00F6;vs. Vi vet inte hur mycket gruvindustrins kraftiga exploatering och anl&#x00E4;ggandet av kall- och v&#x00E4;ndrostar samt hyttor har inverkat p&#x00E5; medeltida och tidigmoderna odlingsl&#x00E4;mningar. Var odlingsjorden s&#x00E5; pass v&#x00E4;rdefull att man valde att flytta den, innan marken bebyggdes eller nyttjades f&#x00F6;r andra &#x00E4;ndam&#x00E5;l? Slagglager inneh&#x00E5;ller till en b&#x00F6;rjan h&#x00E5;ligheter som m&#x00F6;jligg&#x00F6;r syre, svavelregn och tungmetaller att ta sig ned till underliggande lager. Kan den &#x00E4;ldsta markhorisonten ha utpl&#x00E5;nats av kopparslaggen med dess tungmetaller? I hur stor grad p&#x00E5;verkar tungmetallerna v&#x00E4;xternas enzymaktivitet och kv&#x00E4;vemineralisering? Hur p&#x00E5;verkade det befolkningen att &#x00E4;ta gr&#x00F6;dor med stora m&#x00E4;ngder tungmetaller? Sammanfattningsvis kan tidigare uppfattningar ifr&#x00E5;gas&#x00E4;ttas men samtidigt belyser resultaten en komplexitet inom Falu stad mellan stadsodling och gruvindustrin.</p>
</sec>
</body>
<back>
<sec>
<title>References</title>
<sec>
<title>Tryckta k&#x00E4;llor</title>
<ref-list>
<ref id="R1"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Ahrland</surname><given-names>&#x00C5;.</given-names></string-name></person-group> (<year>2006</year>).<source>Den osynliga handen: tr&#x00E4;dg&#x00E5;rdsm&#x00E4;staren i 1700-talets Sverige. [Ny, rev. utg.]</source> <publisher-loc>Stockholm</publisher-loc>:<publisher-name>Carlsson</publisher-name></mixed-citation></ref>
<ref id="R2"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Appelgren</surname><given-names>K.</given-names></string-name></person-group> &#x0026; <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Karlsson</surname><given-names>M.</given-names></string-name></person-group> (<year>1988</year>).<source>Arkeologisk undersdkning, Kv. Kardmakaren, Falu stad, stadslager Falun 68:1, Dr, etapp I.</source> Dalarnas museum arkeologisk rapport 1988:9. Falun</mixed-citation></ref>
<ref id="R3"><mixed-citation publication-type="other">Axelsson <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Karlqvist</surname><given-names>J.</given-names></string-name></person-group> &#x0026; <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Fahlberg</surname><given-names>D.</given-names></string-name></person-group> (<year>2016</year>).<source>Arkeologisk f&#x00F6;runders&#x00F6;kning, Vostra Falun 4, inom stadslager Falun 68:1, Falu kommun, Dalarnas l&#x00E4;n. Dalarnas museum arkeologisk rapport 2016:4</source></mixed-citation></ref>
<ref id="R4"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Barle</surname><given-names>Agneta</given-names></string-name></person-group> (<year>2018</year>).<source>Rostr&#x00F6;k, &#x00E4;pplen och gamia mormor: berdttelser &#x043E;&#x0442; v&#x00E4;rldsarvet Falun. Omarbetad och ut&#x00F6;kad upplaga [Falun]: [Ordf&#x00F6;rr&#x00E5;det]</source></mixed-citation></ref>
<ref id="R5"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Berger</surname><given-names>&#x00C5;.</given-names></string-name></person-group> <article-title>Manus.</article-title><source>Fina herrar eller vanligt folk - arkeologi i kvarteret Posten 10. Rapporter fr&#x00E5;n Arkeologikonsult 2025:3070</source></mixed-citation></ref>
<ref id="R6"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Bergold</surname><given-names>H.</given-names></string-name></person-group> (<year>1996</year>).<source>Dalpilen - ett 1600-talskvarter i Falun. Dalarna, Falun, kv Dalpilen. UV Stockholm, rapport 1996:109.</source></mixed-citation></ref>
<ref id="R7"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Bindler</surname><given-names>R.</given-names></string-name></person-group> &#x0026; <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Rydberg</surname><given-names>J.</given-names></string-name></person-group> (<year>2015</year>)<source>Revisiting key sedimentary archives yields evidence of a rapid onset of mining in the mid-13th century at the Great Copper Mountain, Falun, Sweden. Archaeometry</source> <volume>57</volume> (<issue>6</issue>), pp. <fpage>99</fpage><lpage>108</lpage></mixed-citation></ref>
<ref id="R8"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>B&#x00E4;ck</surname><given-names>M.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Heimdahl</surname><given-names>J.</given-names></string-name></person-group> &#x0026; <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Vretemark</surname><given-names>M.</given-names></string-name></person-group> (<year>2016</year>)<article-title>Avfall - resurs eller problem. I</article-title>: <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Tagesson</surname><given-names>G&#x00F6;ran</given-names></string-name><string-name><surname>Carelli</surname><given-names>Peter</given-names></string-name></person-group> (red.)<source>Kalmar mellan dr&#x00F6;m och verklighet. Konstruktionen av den tidigmoderna staden.</source> s. <fpage>338</fpage><lpage>349</lpage><comment>[Link&#x00F6;ping]</comment>:</mixed-citation></ref>
<ref id="R9"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>B&#x00E4;ck</surname><given-names>M.</given-names></string-name><string-name><surname>Westberg</surname><given-names>T.</given-names></string-name></person-group> (<year>2024</year>).<source>Strandndra bebyggelse vid Falu&#x00E5;ns mynning. Arkeologisk undersdkning Dalarnas Ian, Dalarna, Falu kommun, Falu stad, kvarter Vostra Falun 2, 3, och 4. Fornl&#x00E4;mning Falun L200l:4288. Arkeologerna. Statens historiska museer. Rapport 2024:111</source><publisher-loc>Stockholm</publisher-loc></mixed-citation></ref>
<ref id="R10"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Carsson</surname><given-names>A.</given-names></string-name></person-group> &#x0026; <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Jacobsson</surname><given-names>R.</given-names></string-name></person-group> (<year>2007</year>)<source>Carl Linn&#x00E9;s Dalaresan tillsammans med Bergslagsresan</source><publisher-loc>Stockholm</publisher-loc>:<publisher-name>Gullers f&#x00F6;rlag</publisher-name></mixed-citation></ref>
<ref id="R11"><mixed-citation publication-type="other">Eriksson <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Jemt</surname><given-names>A.</given-names></string-name></person-group> &#x0026; <person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Qvarfort</surname><given-names>U.</given-names></string-name></person-group> (<year>1996</year>)<source>Age determination of the Falu Copper Mine by CI4 datings and palynology. GFF 118</source>, pp. <fpage>43</fpage><lpage>47</lpage></mixed-citation></ref>
<ref id="R12"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Fahlberg</surname><given-names>D.</given-names></string-name></person-group> (<year>2018</year>).<source>Arkeologisk f&#x00F6;r- och slutunders&#x00F6;kning, Lundt&#x00E4;kten 7, inf&#x00F6;rplanerat husbygge inom stadslager Falun 68:1, Falu kommun, Dalarnas l&#x00E4;n. Dalarnas museum arkeologisk rapport 2018:13. Falun</source></mixed-citation></ref>
<ref id="R13"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Fahlberg</surname><given-names>D.</given-names></string-name></person-group> (<year>2017</year>).<source>Arkeologisk schaktnings&#x00F6;vervakning, V&#x00E4;stra Falun 15, schaktningar i stadslager Falun 68:1, Falu kommun, Dalarnas l&#x00E4;n. Dalarnas museum arkeologisk rapport 2017:12. Falun</source></mixed-citation></ref>
<ref id="R14"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Geijerstam</surname><given-names>J.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Nisser</surname><given-names>M</given-names></string-name>, <string-name><surname>Wastenson</surname><given-names>L</given-names></string-name>, &#x0026; <string-name><surname>Arnberg</surname><given-names>U.</given-names></string-name></person-group> (red.) (<year>2011</year>).<source>Sveriges nationalat las. gruvor och metallframstdllning Bergsbruk.</source> <publisher-loc>Stockholm: Norstedt</publisher-loc></mixed-citation></ref>
<ref id="R15"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Hallgren</surname><given-names>K.</given-names></string-name></person-group> (<year>2016</year>). En<source>k&#x00E5;hlt&#x00E4;ppa eij at r&#x00E4;kna. K&#x00F6;ksv&#x00E4;xtodlingen i 1700-talets jordbrukssystern. Sveriges Lantbruksuniversitet</source><publisher-loc>Uppsala</publisher-loc></mixed-citation></ref>
<ref id="R16"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Hammarstr&#x00F6;m</surname><given-names>E.</given-names></string-name></person-group> (<year>1990</year>).<source>&#x00C4;ldre och nyare m&#x00E4;rkw&#x00E4;rdigheter wid Stora Kopparberget Dei 1-2. [Faksimil].</source> <publisher-loc>Falun</publisher-loc>:<publisher-name>Ordens&#x00E4;llskapet &#x00C4;lgkapporna</publisher-name></mixed-citation></ref>
<ref id="R17"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Hamrin</surname><given-names>&#x00D6;rjan</given-names></string-name></person-group> (red.) (<year>2012</year>).<source>Falun: staden som f&#x00F6;rsvann. 2.</source> uppl<publisher-loc>Falun</publisher-loc>:<publisher-name>Dalarnas museum</publisher-name></mixed-citation></ref>
<ref id="R18"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Hellqvist</surname><given-names>M.</given-names></string-name></person-group> (<year>1989</year>).<source>Insekter och arkeologi: introduktion till en hj&#x00E4;lpvetenskap.</source> <publisher-loc>Uppsala</publisher-loc>:<publisher-name>Inst. f&#x00F6;r arkeologi, Uppsala univ</publisher-name></mixed-citation></ref>
<ref id="R19"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Hemstr&#x00F6;m</surname><given-names>E.</given-names></string-name></person-group> (<year>1991</year>).<source>Gatunamn och kvartersnamn i Falu innerstad. Falun: Kulturn&#x00E4;mnden</source></mixed-citation></ref>
<ref id="R20"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>H&#x00FC;lphers</surname><given-names>A. A.</given-names></string-name></person-group> <source>1762-1763. Dagbok &#x00F6;fwer en resa igenom de, under Stora Kopparbergs h&#x00F6;fdinged&#x00F6;me lydande l&#x00E4;hn och Dalarne &#x00E5;r 1757. Af Abr. Abrah:son H&#x00FC;lphers. W&#x00E4;ster&#x00E5;s, tryckt hos Joh: Laur: Horrn p&#x00E5; desz f&#x00F6;rlag</source>.<year>1762</year></mixed-citation></ref>
<ref id="R21"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>H&#x00E5;llans Stenholm</surname><given-names>A-M.</given-names></string-name><string-name><surname>Englund</surname><given-names>M.</given-names></string-name></person-group> (<year>2020</year>).<source>Gruvbron - en arbetsplats inom kopparproduktionen under medeltid och tidigmodern tid. Del I. Arkeologisk unders&#x00F6;kning Dalarnas l&#x00E4;n, Dalarna, Falu stad och kommun, Gruvbron 2, fornl&#x00E4;mning Falun 109:1, 103:1 och Falun</source> <volume>50</volume>: <fpage>1</fpage><lpage>4</lpage>. Arkeologerna. Rapport 2020:21</mixed-citation></ref>
<ref id="R22"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Jirlow</surname><given-names>R.</given-names></string-name></person-group> (<year>1945</year>).<source>Folklivet vid slutet av 1800-talet. S&#x00E4;rna-ldre 300 &#x00E5;r, en hembygdsbok. S&#x00E4;rna</source></mixed-citation></ref>
<ref id="R23"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Kristiansson</surname><given-names>S.</given-names></string-name></person-group> (<year>1993</year>).<source>Falu kopparv&#x00E5;g 1546-1873. Historiska inblickar i en institution och livet kring denna. Falun</source></mixed-citation></ref>
<ref id="R24"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Linn&#x00E9;</surname><given-names>C.</given-names></string-name></person-group> (<year>1984</year>).<source>Cari von Linn&#x00E9;s Dalaresa. [Ny utg, ny uppl.] Stockholm; Natur och kultur</source></mixed-citation></ref>
<ref id="R25"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Sahlstr&#x00F6;m</surname><given-names>N.</given-names></string-name></person-group> <year>1961</year>.<source>Stadsplaner och stadsbild i Falun 1628-1850. Falun</source></mixed-citation></ref>
<ref id="R26"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Str&#x00F6;mb&#x00E4;ck</surname><given-names>D.</given-names></string-name></person-group> (<year>1941</year>).<source>Falu stads folktraditioner. Folkminnen upptecknade under ledning av Landsm&#x00E5;ls- och Folkminnesarkivet i Uppsala. Falu stads hembygdsn&#x00E4;mnd och historiekommitt&#x00E9; samt landsantikvarien i Dalarna med anslag av Falu stads stadsfullm&#x00E4;ktige</source><publisher-loc>Uppsala</publisher-loc></mixed-citation></ref>
<ref id="R27"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Sunding</surname><given-names>E.</given-names></string-name></person-group><year>2014</year>.<source>Arkeologisk f&#x00F6;runders&#x00F6;kning vid Ingarvet av odlings- och bebyggelsel&#x00E4;mningar fr&#x00E5;n medeltid och nyare tid, Falun 86:1 och 91:1 i Falu kommun, Dalarna. Dalarnas museum arkeologisk rapport 2014:20</source></mixed-citation></ref>
<ref id="R28"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Sundstr&#x00F6;m</surname><given-names>K.</given-names></string-name> &#x0026; <string-name><surname>Olsson</surname><given-names>S.</given-names></string-name></person-group> (<year>1988</year>).<source>Husen Ber&#x00E4;ttar. Bevarandeplan f&#x00F6;r Falu innerstad. Dalarnas Museums serie av rapporter:16. Falun</source></mixed-citation></ref>
<ref id="R29"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Svedberg</surname><given-names>V.</given-names></string-name></person-group> (<year>1986</year>). <source>Ett g&#x00E5;rdskomplex fr&#x00E5;n 1600-talet i kvarteret Dalpilen intill Faluns &#x00E4;ldsta hamn: arkeologisk unders&#x00F6;kning 1982.</source> <publisher-loc>Stockholm</publisher-loc>:<publisher-name>Riksantikvarie&#x00E4;mbetet</publisher-name></mixed-citation></ref>
<ref id="R30"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Olsson</surname><given-names>S.</given-names></string-name></person-group> (<year>2010</year>).<source>Falu Gruva. Stiftelsen Stora Kopparberget.</source> Falun</mixed-citation></ref>
<ref id="R31"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Persson</surname><given-names>M.</given-names></string-name></person-group> (red.)<year>2012</year>.<source>Husen ber&#x00E4;ttar - Bevarandeplan f&#x00F6;r Falun innerstad 2012. Falun</source></mixed-citation></ref>
<ref id="R32"><mixed-citation publication-type="other"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Wehlin</surname><given-names>J.</given-names></string-name></person-group> (<year>2020</year>).<source>Arkeologisk unders&#x00F6;kning, V&#x00E4;stra Falun 13, nybyggnad inom stadslager Falun 68:1, Falu kommun, Dalarnas l&#x00E4;n. Dalarnas museum arkeologisk rapport 2020:3. Falun</source></mixed-citation></ref>
<ref id="R33"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>&#x00C5;sgrim Berlin</surname><given-names>A.</given-names></string-name></person-group> (<year>2014</year>). <chapter-title>K&#x00E5;lg&#x00E5;rdarna - stadens k&#x00F6;kstr&#x00E4;dg&#x00E5;rd. I: Ann-Marie Nordman, Mikael Nordstr&#x00F6;m och Claes Petterson (red.)</chapter-title><source>Stormaktsstaden J&#x00F6;nk&#x00F6;ping-1614 och fram&#x00E5;t</source>, sid. 375-391<publisher-loc>J&#x00F6;nk&#x00F6;ping</publisher-loc>:<publisher-name>J&#x00F6;nk&#x00F6;pings l&#x00E4;ns museum arkeologisk skriftserie</publisher-name>, <year>2014</year></mixed-citation></ref>
</ref-list>
</sec>
<sec>
<title>Arkiv och &#x00F6;vriga k&#x00E4;llor</title>
<p>Dalarnas museums arkiv (DM) dnr 105/12. Arkeologisk unders&#x00F6;kning V&#x00E4;stra Falun 1, 2, 11 och 7:32.</p>
<p>Lantm&#x00E4;teriet (LMV) akt: U9-1:1</p>
<p>Riksarkivet, Falu r&#x00E5;dhusr&#x00E4;tt och magistrat, bouppteckningar och arvskiften SE/ ULA/10239/F 2/12 (1745) bildid: C0102909_00304</p>
<p>Riksarkivet Ri d 11, Svenska planteboken (&#x00D6;rnehufvud) 21. Fahlun medh Kopperberget. Anno 1628</p>
</sec>
<sec>
<title>Webb</title>
<p>VA-guiden (2025-01-15), Dagvatten, anl&#x00E4;ggningswiki, skelettjord, skelettjord till 100 &#x00E5;rig all&#x00E9; Stockholm. Tillg&#x00E4;nglig https://vaguiden.se/dagvatten/anlaggningswiki/skelettjord/skelettjord-till-100-arig-alle-stockholm/ [2025-01-15]</p>
<p>Falu kommun (2025-01-09). F&#x00F6;rorenade omr&#x00E5;den och gruvmetaller. Tillg&#x00E4;nglig: https:// www.falun.se/bygga-bo--miljo/metaller-i-mark-och-vatten/rad-och-riktlinjer.html [2025-01-09].</p>
<p>Kulturmilj&#x00F6;registret, (KMR) https://app.raa.se/open/fornsok/</p>
<p>Kungliga biblioteket (KB), https://data.kb.se/dataset/1fjdz8jnzxkc3qmw</p>
</sec>
<sec>
<title>E-post meddelanden</title>
<p>Agneta Magnusson (2022-02-03) E-post: [F&#x00F6;reningen] Leksands kulturv&#x00E4;xter</p>
</sec>
</sec>
</back>
</article>