<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="review-article" xml:lang="sv">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">PULS</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Puls - musik- och dansetnologisk tidskrift</journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">2002-2972</issn>
<publisher>
<publisher-name>Svenskt visarkiv</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">puls.9.2024.23767</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.62779/puls.9.2024.23767</article-id>
<article-categories>
<subj-group xml:lang="en">
<subject>Reviews</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Social Partner Dance</article-title>
<subtitle>Body, Sound, and Space</subtitle>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author"><name><surname>Nilsson</surname><given-names>Mats</given-names></name></contrib>
<contrib contrib-type="author"><name><surname>Kaminsky</surname><given-names>David</given-names></name>
<xref ref-type="aff" rid="aff0001"/>
</contrib>
<aff id="aff0001">London: Routledge 2020</aff>
</contrib-group>
<pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date>
<pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date>
<volume>9</volume>
<issue></issue>
<fpage>120</fpage>
<lpage>123</lpage>
<permissions>
<copyright-year>2024</copyright-year>
<copyright-holder>&#x00A9; 2024 Mats Nilsson</copyright-holder>
<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<license-p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ext-link>), permitting all use, distribution, adaptation and reproduction in any medium or format, provided the original work is properly cited.</license-p>
</license>
</permissions>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec id="sec1">
<title/>
<p>Titeln p&#x00E5; Kaminskys bok blir i min &#x00F6;vers&#x00E4;ttning &#x201D;Social partnerdans, kropp, ljud och plats&#x201D;. Kaminsky &#x00E4;r socialantropolog fr&#x00E5;n USA. Som s&#x00E5;dan &#x00E4;r hans material typiskt f&#x00F6;r f&#x00E4;ltarbetande antropologer, dvs observationer, deltagande observationer, intervjuer och samtal med dansare och framf&#x00F6;r allt dansl&#x00E4;rare som sysslar med olika former av partnerdans, bland annat polska, salsa, tango, lindy hop och vals. I sitt f&#x00E4;ltarbete har han g&#x00E5;tt p&#x00E5; danskurser i de flesta av dess dansformer, bland annat ett &#x00E5;r p&#x00E5; Eric Sahlstr&#x00F6;m-institutet i Tobo. Kaminskys f&#x00E4;ltarbeten i Sverige resulterade i en avhandling och sedan i boken <italic>Swedish Folk Music in the Twenty-First Century: On the Nature of Tradition in a Folkless Nation</italic> (2012).</p>
<p>Kaminskys syfte med boken &#x00E4;r att p&#x00E5;b&#x00F6;rja skapandet av en generell teori f&#x00F6;r social partnerdans d&#x00E4;r f&#x00F6;ra/f&#x00F6;lja &#x00E4;r ett b&#x00E4;rande element, samtidigt som han vill hj&#x00E4;lpa till att hitta en pedagogisk struktur f&#x00F6;r just partnerdans. Enligt Kaminsky &#x00E4;r partnerdans en standardiserad och internationell grupp av danser, som sprids och l&#x00E4;rs ut med hj&#x00E4;lp av en kosmopolitisk grupp instrukt&#x00F6;rer. Jag har inga sv&#x00E5;righeter att h&#x00E5;lla med, och v&#x00E5;r svenska polska &#x00E4;r en del av detta dansande.</p>
<p>Teoretiker som skymtar fram i <italic>Social Partner Dance,</italic> och som tydligt inspirerat Kaminsky, &#x00E4;r de v&#x00E4;lk&#x00E4;nda Bourdieu, Foucault, Butler, Merleau-Ponty samt de f&#x00F6;r en del mindre k&#x00E4;nda Lomax och McLuhan. D&#x00E4;remot &#x00E4;r boken inte en teoribok som f&#x00F6;ljer dessa f&#x00F6;rfattare slaviskt, utan snarare en bok som vill bygga en teori utifr&#x00E5;n just den empiri partnerdansandet utg&#x00F6;r.</p>
<p>Som redan framg&#x00E5;tt &#x00E4;r Kaminskys ordval i boktiteln partnerdans, engelskans &#x201C;partner dance&#x201D;, inte pardans [&#x201C;paired dance&#x201D;]. Det senare, pardans, finns i hela v&#x00E4;rlden, det tidigare, partnerdans, blir en undergrupp med ursprung i Europa. Han anv&#x00E4;nder inte heller engelskans &#x201D;couple dance&#x201D;, en annan m&#x00F6;jlighet att ben&#x00E4;mna pardans, som konstigt nog verkar ovanlig i engelskspr&#x00E5;kiga texter. Partnerdans &#x00E4;r pardans d&#x00E4;r danspartnerna har fysisk kontakt med varandra. F&#x00F6;r Kaminsky &#x00E4;r social i boktiteln en lika viktig avgr&#x00E4;nsning som partnerdans. Hans intresse &#x00E4;r inte scenframtr&#x00E4;danden utan dansandet f&#x00F6;r n&#x00F6;jes skull p&#x00E5; kurser, klubbar och andra danstillst&#x00E4;llningar.</p>
<p>Det &#x00E4;r viktigt att skilja p&#x00E5; pardans och partnerdans, n&#x00E5;got vi inte varit tydliga med i svensk dansforskning hittills. Jag har l&#x00E4;tt f&#x00F6;r att h&#x00E5;lla med Kaminsky om denna distinktion, likas&#x00E5; n&#x00E4;r han betonar det sociala i dansandet, b&#x00E5;de vad g&#x00E4;ller mellan danspartnerna i dansandet och samordnandet med andra dansande par i samma lokal. Det &#x00E4;r mindre viktigt hur dansen ser ut f&#x00F6;r en &#x00E5;sk&#x00E5;dare, det &#x00E4;r en annan social relation.</p>
<p>F&#x00F6;r Kaminsky, liksom f&#x00F6;r mig, &#x00E4;r partnerdans tv&#x00E5; personer som tillsammans utf&#x00F6;r dansen d&#x00E4;r kommunikationen mellan individerna inom paret blir grundl&#x00E4;ggande. B&#x00E5;da dansarna m&#x00E5;ste koordinera r&#x00F6;relserna s&#x00E5; att paret blir en enhet. H&#x00E4;r finns tre varianter f&#x00F6;r hur koordineringen g&#x00E5;r till. Den f&#x00F6;rsta, f&#x00F6;ra/ f&#x00F6;lja, &#x00E4;r redan etablerat i svensk danskursvokabul&#x00E4;r, som exempelvis n&#x00E4;r polska l&#x00E4;rs ut. Ett andra s&#x00E4;tt &#x00E4;r fr&#x00E5;ga-svar [responsorial riff], n&#x00E4;rmast som i lindy-hop, men jag vet inte om det anv&#x00E4;nds p&#x00E5; danskurser i Sverige. Det tredje s&#x00E4;ttet enligt Kaminsky &#x00E4;r att skapa och l&#x00E4;ra ut fasta koreografier, d&#x00E4;r ingen av dansarna beh&#x00F6;ver best&#x00E4;mma vilken r&#x00F6;relse som f&#x00F6;ljer, utan &#x00E4;r f&#x00F6;rbest&#x00E4;mt som exempelvis i en fyrmannaschottis eller hambo.</p>
<p>Kaminsky &#x00E5;terkommer ett flertal g&#x00E5;nger i boken till de fyra delar i samverkan som vi mer eller mindre medvetet har kunskap om n&#x00E4;r vi dansar. De fyra delarna &#x00E4;r individen sj&#x00E4;lv, danspartnern, musiken samt platsen d&#x00E4;r dansen p&#x00E5;g&#x00E5;r. Dansen &#x00E4;r kroppar i r&#x00F6;relse som kommunicerar med sin omgivning, och det g&#x00F6;r kroppen med hj&#x00E4;lp av alla sina sinnen. Hit h&#x00F6;r syn, h&#x00F6;rsel, gravitation, lukt, temperatur och k&#x00E4;nsel, d&#x00E4;r h&#x00E4;ndernas ber&#x00F6;ring och tryck spelar stor roll.</p>
<p>Nya begrepp kan vara bra och nyttiga n&#x00E4;r vi ska t&#x00E4;nka i nya, eller ompr&#x00F6;va gamla tankebanor. Begrepp som Kaminsky anv&#x00E4;nder &#x00E4;r &#x201D;dance habitus&#x201D;, p&#x00E5; svenska n&#x00E4;rmast personlig r&#x00F6;relsepotential samt &#x201D;choreohexis&#x201D;, som snarast verkar syfta p&#x00E5; de konkret utf&#x00F6;rda dansr&#x00F6;relserna. H&#x00E4;r dyker &#x00E4;ven begreppet r&#x00F6;relsevokabul&#x00E4;r upp, vilket syftar p&#x00E5; de r&#x00F6;relser en viss dansform byggs upp av.</p>
<p>S&#x00E5; l&#x00E5;ngt inledningen av boken. Kaminsky g&#x00E5;r i de f&#x00F6;ljande &#x00E5;tta kapitlen in mer i detalj i olika temata. Den individuella dansarens kroppsh&#x00E5;llning l&#x00E4;mnar plats f&#x00F6;r tankar kring partnerdansandet &#x2013; hur kommunicerar och placerar man sig i f&#x00F6;rh&#x00E5;llande till danspartnern? Vidare konstaterar han att dansmotiv blir ihoptr&#x00E4;nade p&#x00E5; kurser till st&#x00F6;rre enheter samt att samma grundsteg g&#x00E5;r igen i de flesta danser. Musiken &#x00E4;r viktig eftersom musikaliska parametrar hj&#x00E4;lper till att koordinera danspartnerna sinsemellan. Kaminsky &#x00E4;r intresserad av partnerdansens konventionella genusaspekter, som att mannen ansvarar f&#x00F6;r att leda paret och undvika kollisioner med andra danspar. H&#x00E4;r f&#x00F6;rs en diskussion om maktrelationer, det vill s&#x00E4;ga vem som best&#x00E4;mmer i paret &#x2013; och fr&#x00E5;gor om samk&#x00F6;nad dans, rollbytes-dans, b&#x00E5;da-leder-dans och v&#x00E4;xeldans. Kaminsky lyfter ocks&#x00E5; fram n&#x00F6;dv&#x00E4;ndigheten av en specifik teori f&#x00F6;r just social partnerdans. Mer om det nedan.</p>
<p>Partnerdans &#x00E4;r ett tv&#x00E5;kroppssystem, eller som Kaminsky fyndigt uttrycker det &#x201D;ett fyrbent monster med tv&#x00E5; huvuden, med delad, gemensam, balanspunkt&#x201D; (min &#x00F6;vers&#x00E4;ttning). Internt kommunicerar danspartnerna framf&#x00F6;r allt med hj&#x00E4;lp av ber&#x00F6;ring. Musiken kan ses som partnerdansens tredje partner, den hj&#x00E4;lper till och ger n&#x00E5;got gemensamt att f&#x00F6;rh&#x00E5;lla sig till. Den &#x00E4;r anv&#x00E4;ndbar men inte en n&#x00F6;dv&#x00E4;ndighet. S&#x00E5; l&#x00E5;ngt h&#x00E4;nger jag med. D&#x00E4;remot har jag sv&#x00E5;rt att acceptera hans tanke p&#x00E5; olydnad [disobedience], det vill s&#x00E4;ga att n&#x00E4;r dansarna inte f&#x00F6;ljer musikens struktur s&#x00E5; g&#x00F6;r de helt enkelt fel. H&#x00E4;r exemplifierar Kaminsky dessutom med danss&#x00E4;ttet &#x201C;segla&#x201D;, ett fenomen jag sj&#x00E4;lv tittat n&#x00E4;rmare p&#x00E5;. Han menar att segla &#x00E4;r att vara olydig mot musiken.</p>
<p>Min tolkning d&#x00E4;remot &#x00E4;r att dansarna som seglar inte &#x00E4;r olydiga mot musiken, de anv&#x00E4;nder den bara p&#x00E5; ett annat s&#x00E4;tt &#x00E4;n normen f&#x00F6;reskriver. De vet vad de g&#x00F6;r, de dansar offbeat. De &#x00E4;r inte olydiga, de bryter bara mot normen.</p>
<p>Ett annat p&#x00E5;st&#x00E5;ende av Kaminsky som jag &#x00E4;r tveksam till &#x00E4;r att musiken styr hur l&#x00E4;nge ett bassteg p&#x00E5;g&#x00E5;r, samt att musiken ocks&#x00E5; ger dansen som helhet en struktur och indelning i fraser. Nja, &#x00E4;r det s&#x00E5; eller &#x00E4;r &#x00E4;ven detta en del av Kaminskys tanke att dansarna kan vara otrogna mot musiken? Jag blir inte &#x00F6;vertygad. Relationen mellan dans och musik, mellan dansare och musiker &#x00E4;r d&#x00E5;ligt utforskad. Och det &#x00E4;r talande att Kaminsky bara talar om musiken, inte om musikern. Min erfarenhet &#x00E4;r att om musiken &#x00E4;r en m&#x00E4;nniska som spelar &#x201D;live&#x201D; i st&#x00E4;llet f&#x00F6;r en inspelning blir relationen mellan dansare och musiker mer direkt d&#x00E4;r b&#x00E5;da parter kan p&#x00E5;verka varandra.</p>
<p>Det &#x00E4;r l&#x00E4;ttare att h&#x00E5;lla med om ett annat p&#x00E5;st&#x00E5;ende Kaminsky g&#x00F6;r, n&#x00E4;mligen att &#x201D;s&#x00E5; gott som alla steg som anv&#x00E4;nds i partnerdans &#x00F6;verallt i v&#x00E4;rlden g&#x00E5;r att h&#x00E4;rleda till samma enkla generativa principer.&#x201D; Det &#x00E4;r sp&#x00E4;nnande att se likheter i st&#x00E4;llet f&#x00F6;r skillnader mellan olika partnerdanser i v&#x00E4;rlden.</p>
<p>Kaminsky f&#x00F6;rordar det han kallar ambi-pedagogik. Han f&#x00F6;rklarar inte varifr&#x00E5;n beteckningen kommer, men jag gissar att det har med engelskans &#x201D;ambigu- os&#x201D; (m&#x00E5;ngtydig) att g&#x00F6;ra. Ambi-pedagogik g&#x00E5;r ut p&#x00E5; att alla l&#x00E4;r sig b&#x00E5;da rollerna, b&#x00E5;de att f&#x00F6;ra och att f&#x00F6;lja. Att f&#x00E5; bort associationen mellan dansarroll och genus, mellan att f&#x00F6;ra som manligt och f&#x00F6;lja som kvinnligt, &#x00E4;r m&#x00E5;let och finns &#x00E4;ven hos mig och m&#x00E5;nga andra svenska danspedagoger. Likas&#x00E5; insikten att vara f&#x00F6;ljare inte medf&#x00F6;r passivitet, det &#x00E4;r ocks&#x00E5; en aktiv roll. Receptiva f&#x00F6;ljare &#x00E4;r ett m&#x00E5;l likav&#x00E4;l som h&#x00E4;nsynsfulla f&#x00F6;rare i Ambi-pedagogiken.</p>
<p>F&#x00F6;ra-f&#x00F6;lja, byta [swap roles] eller v&#x00E4;xla [switch] &#x00E4;r tre s&#x00E4;tt att kommunicera mellan dansarna i partnerdanser. Att v&#x00E4;xeldansa &#x00E4;r enligt Kaminsky mer &#x00E4;n att byta roller i dansen, det &#x00E4;r att gl&#x00F6;mma vem som leder och vem som f&#x00F6;ljer. Om jag tolkar det r&#x00E4;tt &#x00E4;r detta ett pedagogiskt m&#x00E5;l att uppn&#x00E5; &#x2013; och n&#x00E5;got som skapar en speciell dansk&#x00E4;nsla.</p>
<p>En n&#x00E5;got speciell utvikning Kaminsky g&#x00F6;r i boken &#x00E4;r j&#x00E4;mf&#x00F6;relsen mellan f&#x00F6;ra/f&#x00F6;lja i partnerdans och rollerna i ett sexuellt rituellt f&#x00F6;rh&#x00E5;llande (BDSM, Bondage/Disciplin and Sadism/Masochism). B&#x00E4;gge kr&#x00E4;ver samtycke [consent] f&#x00F6;r att fungera. L&#x00E5;ngs&#x00F6;kta associationer kan vara bra som tankem&#x00E4;ssiga utmaningar, &#x00E4;ven om det som i detta fall blir just lite l&#x00E5;ngs&#x00F6;kt.</p>
<p>Jag till&#x00E5;ter mig en annan utvikning. Inom neurovetenskap har ex Chauvign&#x00E9; 2018 i artikeln <italic>Taking two to tango: fMRI analysis of improvised joint action with physical contact,</italic> unders&#x00F6;kt hur fysisk kontakt i bland annat partnerdans p&#x00E5;verkar olika centra i hj&#x00E4;rnan. Att leda aktiverar en rumslig orientering medan att f&#x00F6;lja stimulerar mottagligheten f&#x00F6;r dynamiska sociala stimuli. Den mer symmetriska interaktionen, att v&#x00E4;xeldansa, &#x00F6;kar aktiviteten i den del av hj&#x00E4;rnan som &#x00E4;r inblandad i social bel&#x00F6;ning. M&#x00F6;tet mellan humaniora/samh&#x00E4;llsvetenskap och biologi/naturvetenskap i dessa fr&#x00E5;gor har inte kommit s&#x00E4;rskilt l&#x00E5;ngt, men &#x00E4;r ett intressant och v&#x00E4;xande omr&#x00E5;de.</p>
<p>Kaminsky &#x00E4;r som framg&#x00E5;tt intresserad av b&#x00E5;de dansforskning och partnerdanspedagogik. Han ser att danserna formaliseras och standardiseras genom danskurser v&#x00E4;rlden &#x00F6;ver i olika partnerdanser och den praktiska och teoretiska undervisning som ges d&#x00E4;r. I kursmilj&#x00F6;er uppr&#x00E4;tth&#x00E5;lls associationer till ett reellt eller ett mytiskt original och, trots allt, ofta en genusrelation d&#x00E4;r f&#x00F6;rare och f&#x00F6;ljare blir lika med manligt och kvinnligt. Detta &#x00E4;r paradoxalt n&#x00E5;got som passar b&#x00E5;de dansl&#x00E4;rare och marknadsf&#x00F6;ringen av kurser. Vi f&#x00E5;r en grupp av resande dansl&#x00E4;rare och dansare, en social v&#x00E4;rld av dansare av samma dansformer. Denna formalisering av dansen f&#x00F6;r&#x00E4;ndrar n&#x00E5;got i dansen, men g&#x00F6;r dock inte dansandet mindre reellt och viktigt f&#x00F6;r dansarna. Och n&#x00F6;jet &#x00E4;r ju sj&#x00E4;lva po&#x00E4;ngen med socialt dansande.</p>
<p>Enligt Kaminsky har de teorier som idag dominerar dansforskningen utvecklats f&#x00F6;r att analysera v&#x00E4;sterl&#x00E4;ndsk scendans, dit balett och modern fridans f&#x00E5;r r&#x00E4;knas. Dessa teorier handlar ofta om relationen mellan dansare och &#x00E5;sk&#x00E5;dare. Jag kan till&#x00E4;gga att alternativ finns, men de &#x00E4;r f&#x00E5;, sm&#x00E5; och har sv&#x00E5;rt att sl&#x00E5; igenom. Det som definierar och karakt&#x00E4;riserar social partnerdans &#x00E4;r att det prim&#x00E4;ra engagemanget &#x00E4;r mellan danspartnerna, n&#x00E5;got jag och Kaminsky &#x00E4;r helt &#x00F6;verens om. Eller som Kaminsky skriver: &#x201D;All teori som privilegierar hur dans ser ut fr&#x00E5;n utsidan blir inadekvat f&#x00F6;r att analysera dess praktik&#x201D; (min &#x00F6;vers&#x00E4;ttning).</p>
<p>Boken &#x00E4;r bitvis utmanande f&#x00F6;r oss som studerar och dansar partnerdans. Men samtidigt kommer egentligen inget direkt nytt fram f&#x00F6;rutom n&#x00E5;gra nya begrepp som just partnerdans. Min reaktion &#x00E4;r ibland &#x201D;jaha&#x201D;, &#x201D;jass&#x00E5;&#x201D;, &#x201D;just det&#x201D; och ibland ocks&#x00E5; &#x201D;varf&#x00F6;r detta?&#x201D; Andra har varit inne p&#x00E5; liknande tankar vad g&#x00E4;ller det vi p&#x00E5; svenska oftast kallar pardans. Men sammantaget blir Kaminskys bok och hans id&#x00E9;er n&#x00E5;got att bita i f&#x00F6;r dansforskare och danspedagoger intresserade av partnerdansandets teknikaliteter, som f&#x00F6;ra/f&#x00F6;lja och d&#x00E4;rtill kopplade genusfr&#x00E5;gor, systematik och morfologi &#x2013; och det praktiska dansandet. &#x25A0;</p>
</sec>
</body>
</article>