<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="editorial" xml:lang="sv">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">SOH</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>S&#x00F6;mn och h&#x00E4;lsa</journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">2003-2501</issn>
<issn pub-type="ppub">2003-234X</issn>
<publisher>
<publisher-name>Kristianstad University Press</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">soh.13.44512</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.59526/soh.13.44512</article-id>
<article-categories>
<subj-group xml:lang="en">
<subject>Editorial</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>S&#x00F6;mnens betydelse genom livets olika faser</article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1643-0171</contrib-id><name><surname>Garmy</surname><given-names>Pernilla</given-names></name>
<xref ref-type="aff" rid="aff0001"/></contrib>
<aff id="aff0001">professor i omv&#x00E5;rdnad och redakt&#x00F6;r f&#x00F6;r tidskriften S&#x00F6;mn och H&#x00E4;lsa</aff>
</contrib-group>
<pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date>
<pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date>
<volume></volume>
<issue>13</issue>
<fpage>9</fpage>
<lpage>12</lpage>
<permissions>
<copyright-year>2025</copyright-year>
<copyright-holder>&#x00A9; 2025 Garmy P.</copyright-holder>
<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<license-p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ext-link>), permitting all use, distribution, adaptation and reproduction in any medium or format, provided the original work is properly cited.</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract xml:lang="sv">
<p>S&#x00F6;mn &#x00E4;r en av h&#x00E4;lsans grundpelare, men vad inneb&#x00E4;r det egentligen att sova gott? I detta nummer av S&#x00F6;mn och H&#x00E4;lsa utforskar vi s&#x00F6;mnens betydelse genom livets olika faser &#x2013; fr&#x00E5;n barn och ton&#x00E5;ringar till &#x00E4;ldre personer. Vi tar del av aktuell forskning, intervjuer och reflektioner om hur vi kan fr&#x00E4;mja god s&#x00F6;mn och hantera dess utmaningar.</p>
</abstract>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec id="sec1">
<title>Hur m&#x00E4;ter vi s&#x00F6;mnproblem hos ton&#x00E5;ringar?</title>
<p>Ett av de mest etablerade fr&#x00E5;geformul&#x00E4;ren f&#x00F6;r att kartl&#x00E4;gga insomni &#x00E4;r Insomnia Severity Index (ISI). Enk&#x00E4;ten inneh&#x00E5;ller sju fr&#x00E5;gor om s&#x00F6;mnbesv&#x00E4;r och deras p&#x00E5;verkan p&#x00E5; vardagen. I en studie av Julia Eken med flera har ISI testats p&#x00E5; svenska ton&#x00E5;ringar, och resultaten tyder p&#x00E5; att det fungerar v&#x00E4;l &#x00E4;ven i denna &#x00E5;ldersgrupp.</p>
</sec>
<sec id="sec2">
<title>Tyngdt&#x00E4;ckens roll i olika &#x00E5;ldersgrupper</title>
<p>Tyngdt&#x00E4;cken antas kunna lindra orostillst&#x00E5;nd, underl&#x00E4;tta avslappning och bidra till en l&#x00E4;ngre och sammanh&#x00E5;llen s&#x00F6;mn. Skulle d&#x00E4;rf&#x00F6;r tyngdt&#x00E4;cken kunna hj&#x00E4;lpa barn med ADHD till en b&#x00E4;ttre s&#x00F6;mn? Och skulle anv&#x00E4;ndning av tyngdt&#x00E4;cken bidra till lugn och god s&#x00F6;mn inom &#x00E4;ldreomsorgen? I detta nummer presenterar Maria L&#x00F6;nn och Eva Hjort Telhede resultat fr&#x00E5;n tv&#x00E5; doktorsavhandlingar vid H&#x00F6;gskolan i Halmstad som unders&#x00F6;kt dessa fr&#x00E5;gor. Fynden visar att tyngdt&#x00E4;cken kan vara till hj&#x00E4;lp f&#x00F6;r m&#x00E5;nga &#x2013; men inte f&#x00F6;r alla. Det p&#x00E5;minner oss om att det inte finns en universall&#x00F6;sning f&#x00F6;r s&#x00F6;mnproblem, men att vi beh&#x00F6;ver en verktygsl&#x00E5;da med olika alternativ d&#x00E4;r tyngdt&#x00E4;cken kan vara en m&#x00F6;jlig hj&#x00E4;lp.</p>
</sec>
<sec id="sec3">
<title>Kunskapsutbyte och nyt&#x00E4;nkande lyfter s&#x00F6;mnapn&#x00E9;v&#x00E5;rden</title>
<p>Ludger Grote och Anna Nygren belyser framg&#x00E5;ngsrikt kvalitetsarbete vid CPAP-mottagningen i Link&#x00F6;ping, d&#x00E4;r anv&#x00E4;ndandet av n&#x00E4;smask och befuktare har &#x00F6;kat till &#x00F6;ver 90 % vid b&#x00E5;de behandlingsstart och uppf&#x00F6;ljning av s&#x00F6;mnapn&#x00E9;. Genom grupputprovningar, en inkluderande v&#x00E5;rdprocess och digitalisering har ledtiderna kortats avsev&#x00E4;rt, trots utmaningar som effektiviseringskrav och resursbrist. Artikeln lyfter &#x00E4;ven vikten av kunskapsutbyte mellan regioner och fram&#x00E5;tblickar mot ytterligare f&#x00F6;rb&#x00E4;ttringar med hj&#x00E4;lp av digitala verktyg och v&#x00E5;rdf&#x00F6;rloppet f&#x00F6;r s&#x00F6;mnapn&#x00E9;.</p>
</sec>
<sec id="sec4">
<title>Nya b&#x00F6;cker om s&#x00F6;mn som en del av en h&#x00E4;lsosam livsstil</title>
<p>I en intervju med Kerstin Brismar f&#x00E5;r vi ta del av hennes tankar kring s&#x00F6;mnens roll i en h&#x00E4;lsosam livsstil, ett &#x00E4;mne hon lyfter fram i sin senaste bok S&#x00F6;mn &#x2013; h&#x00E4;lsans grundpelare.</p>
<p>Eva Lazar Friberg recenserar en annan bok, n&#x00E4;mligen S&#x00F6;mn vid h&#x00E4;lsa och oh&#x00E4;lsa, d&#x00E4;r vikten av att skapa goda f&#x00F6;ruts&#x00E4;ttningar f&#x00F6;r s&#x00F6;mn betonas. Vi p&#x00E5;minns om att hela dygnet p&#x00E5;verkar s&#x00F6;mnen &#x2013; att det inte bara handlar om att l&#x00E4;gga sig i tid, utan &#x00E4;ven om regelbundenhet, meningsfulla aktiviteter och acceptans. Alla n&#x00E4;tter kommer inte att vara perfekta, och ibland f&#x00E5;r vi n&#x00F6;ja oss med att det blir som det blir.</p>
</sec>
<sec id="sec5">
<title>S&#x00F6;mnens m&#x00E4;nsklighet &#x2013; i diktens form</title>
<p>Att ha s&#x00F6;mnproblem &#x00E4;r en djupt m&#x00E4;nsklig erfarenhet &#x2013; men kan samtidigt k&#x00E4;nnas som n&#x00E5;got av det mest om&#x00E4;nskliga att uppleva. Inspirerad av forumet Flashback har Annika Norell skapat en serie dikter om s&#x00F6;mn och s&#x00F6;mnl&#x00F6;shet. Vi &#x00E4;r mycket stolta &#x00F6;ver att kunna presentera dessa texter, som vi tror att m&#x00E5;nga l&#x00E4;sare kommer att k&#x00E4;nna igen sig i.</p>
</sec>
<sec id="sec6">
<title>S&#x00F6;mn och oj&#x00E4;mlikhet &#x2013; internationella perspektiv</title>
<p>Detta nummer av tidskriften publiceras i samband med S&#x00F6;mn och H&#x00E4;lsas kursdag och konferens den 12&#x2013;14 mars 2025. Tack vare Fortes konferensbidrag har vi kunnat bjuda in framst&#x00E5;ende internationella f&#x00F6;rel&#x00E4;sare.</p>
<p>Dr. Judite Blanc fr&#x00E5;n University of Miami kommer att h&#x00E5;lla b&#x00E5;de ett seminarium och en f&#x00F6;rel&#x00E4;sning om sleep equity &#x2013; det faktum att s&#x00F6;mn inte &#x00E4;r j&#x00E4;mlikt f&#x00F6;rdelad i samh&#x00E4;llet. Vi vet att personer i socio-ekonomiskt utsatta omr&#x00E5;den ofta har s&#x00E4;mre s&#x00F6;mn &#x00E4;n de som bor i lugnare milj&#x00F6;er. Att h&#x00E4;lsa &#x00E4;r oj&#x00E4;mlik &#x00E4;r ett v&#x00E4;lk&#x00E4;nt faktum, men att detta ocks&#x00E5; g&#x00E4;ller s&#x00F6;mn &#x00E4;r n&#x00E5;got vi beh&#x00F6;ver uppm&#x00E4;rksamma mer (<xref rid="R1" ref-type="bibr">Blanc et al., 2023</xref>).</p>
<p>Professor Judith Owens fr&#x00E5;n Harvard Medical School har i decennier arbetat f&#x00F6;r att f&#x00F6;rb&#x00E4;ttra ton&#x00E5;ringars s&#x00F6;mn, se tex <xref rid="R2" ref-type="bibr">Owens &#x0026; Weiss (2017)</xref>. En av hennes stora fr&#x00E5;gor &#x00E4;r att skolor i USA inte ska b&#x00F6;rja tidigare &#x00E4;n 08:30, f&#x00F6;r att b&#x00E4;ttre anpassas till ton&#x00E5;ringars biologiska rytm. Vi ser mycket fram emot att f&#x00E5; ta del av hennes tankar och diskutera dessa fr&#x00E5;gor under konferensen.</p>
<p>Vi hoppas att detta nummer av S&#x00F6;mn och H&#x00E4;lsa ger inspiration, kunskap och nya perspektiv p&#x00E5; s&#x00F6;mnens betydelse genom livets olika skeden.</p>
<p>Trevlig l&#x00E4;sning!</p>
<fig position="anchor">
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="images\c1-ufig1.jpg"><alt-text>none</alt-text></graphic>
</fig>
<p>Pernilla Garmy</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>Referenser</title>
<ref id="R1"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Blanc</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Hahn</surname><given-names>K</given-names></name><name><surname>Oliveira</surname><given-names>B</given-names></name><name><surname>Phillips</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>Duthely</surname><given-names>LM</given-names></name><name><surname>Francois</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Carrasco</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Moore</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Sternberg</surname><given-names>CA</given-names></name><name><surname>Jean-Louis</surname><given-names>G</given-names></name><name><surname>Seixas</surname><given-names>AA</given-names></name></person-group><article-title>Bringing Health Care Equity to Diverse and Underserved Populations in Sleep Medicine and Research Through a Digital Health Equity Framework</article-title><source>Sleep Med Clin.</source><year>2023</year><collab>Sep</collab><volume>18</volume><issue>3</issue><fpage>255</fpage><lpage>267</lpage><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.jsmc.2023.05.009">10.1016/j.jsmc.2023.05.009</ext-link><collab>Epub 2023 Jun 6. PMID: 37532367; PMCID: PMC10300114</collab></element-citation></ref>
<ref id="R2"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Owens</surname><given-names>JA</given-names></name><name><surname>Weiss</surname><given-names>MR</given-names></name></person-group><article-title>Insufficient sleep in adolescents: causes and consequences</article-title><source>Minerva Pediatr</source><year>2017</year><collab>Aug</collab><volume>69</volume><issue>4</issue><fpage>326</fpage><lpage>336</lpage><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.23736/S0026-4946.17.04914-3">10.23736/S0026-4946.17.04914-3</ext-link><collab>Epub 2017 Feb 17. PMID: 28211649</collab></element-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>