<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "http://dtd.nlm.nih.gov/publishing/3.0/journalpublishing3.dtd">
<!--<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="article.xsl"?>-->
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="review-article" dtd-version="3.0" xml:lang="sv" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="issn">1104-0556</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Tidskrift f&#246;r litteraturvetenskap</journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">1104-0556</issn>
<publisher>
<publisher-name>Private Publisher &#8216;Chaban O. S.&#8217;</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">10</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.54797/tfl.v52i4.14570</article-id>
<article-categories>
<subj-group>
<subject>Recension</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title><italic>Nation som kvalitet. Smak, offentligheter och folk i 1800-talets Norden</italic></article-title>
<subtitle>Bergen: Alvheim &amp; Eide, 2021, 360 s.</subtitle>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
<name>
<surname>Bohlin</surname>
<given-names>Anna</given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Stengrundet</surname>
<given-names>Elin</given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<pub-date pub-type="epub">
<day>09</day>
<month>06</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>52</volume>
<issue>4</issue>
<fpage>105</fpage>
<lpage>107</lpage>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2023 Author(s)</copyright-statement>
<copyright-year>2023</copyright-year>
<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<license-p>This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons CC-BY 4.0 License (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ext-link>)</license-p>
</license>
</permissions>
</article-meta>
</front>
<body>
<p>Skapandet och vidmakth&#229;llandet av en k&#228;nsla av nationell samh&#246;righet &#228;r som bekant inte bara en fr&#229;ga om politiska strukturer utan kr&#228;ver en m&#228;ngd av sm&#229;, n&#228;stan osynliga, vardagliga eller oreflekterade inslag. Som en aspekt av denna levda nationalism kan man utan tvekan betrakta <italic>smaken</italic>, den intersubjektiva k&#228;nsla som f&#246;renar producenter och konsumenter av kultur i en offentlighet. Under 1800-talets nationsbyggande fas hade denna knappast hunnit banaliseras; snarare var s&#229;v&#228;l smaken som nationen (och deras &#246;msesidiga f&#246;rm&#229;ga att inr&#228;tta varandra) n&#229;got som synliggjordes genom nyskapande akt&#246;rer p&#229; kulturens omr&#229;de. Denna koppling mellan smak, nation och offentlighet utg&#246;r den sp&#228;nnande utg&#229;ngspunkten f&#246;r denna volym, som samlar bidrag fr&#229;n ett symposium h&#229;llet vid Universitetet i Bergen 2019. De enskilda bidragen t&#228;cker de norska, danska och svenska spr&#229;komr&#229;dena, och inneh&#229;ller d&#228;rtill en text om isl&#228;ndska f&#246;rh&#229;llanden (p&#229; isl&#228;ndska, men till skillnad fr&#229;n &#246;vriga bidrag &#228;ven i en &#246;versatt version, vilket recensenten tackar f&#246;r). Som de flesta antologier av detta slag spretar den en del med avseende p&#229; de enskilda bidragens relation till det &#246;vergripande temat, men ocks&#229; (vilket inte heller &#228;r ovanligt) vad g&#228;ller deras grad av generalitet: en del utg&#246;rs av t&#228;mligen specifika fallstudier medan andra siktar in sig p&#229; n&#229;gon allm&#228;n aspekt av fenomenet och snarare ger &#246;versikt &#228;n kommer med en helt ny vinkel. De femton bidragen har grupperats i fyra delar: &#8221;Moraliska folk&#8221;, &#8221;Materialitet&#8221;, &#8221;Kvalitetsmark&#246;r&#8221; och &#8221;Offentlighet&#8221;.</p>
<p>Den f&#246;rsta sektionen, &#8221;Moraliska folk&#8221;, behandlar den moraliska laddningen i nationalismen: hur skapades f&#246;rest&#228;llning om en moralisk gemenskap (nationen som moraliskt/politiskt subjekt) och hur skapades f&#246;rest&#228;llningen om moraliska egenskaper hos specifika folkslag? Processen beskrivs ur ett mer realhistoriskt perspektiv i Frode Ulvunds bidrag, vilket unders&#246;ker den moraliska underbyggnaden f&#246;r det norska medborgarskapets juridiska kriterier, och vilka kategorier som d&#228;rmed utesl&#246;ts. Anna Bohlin diskuterar C. J. L. Almqvists f&#246;rest&#228;llning om &#8221;fattigdom&#8221; som den s&#228;rskilt utm&#228;rkande svenska kvaliteten, j&#228;mte liknande teman i Fredrika Bremers roman <italic>Syskonlif</italic> (1848). Susanne Sk&#229;re behandlar kopplingen mellan nationalism och kvinnans roll i Camilla Colletts <italic>Amtmandens D&#248;ttre</italic> (1854&#8211;55).</p>
<p>En innovativ sektion tar upp fr&#229;gan om nationalism och materialitet genom att behandla kl&#228;desplagg och -material som tecken f&#246;r nationell identitet. Tine Damsholts intr&#228;ngande analys av Christian Molbechs etnografiska skisser och den betydelse som nationell symbol som d&#228;r ges den gamla sj&#228;ll&#228;ndska kl&#228;dedr&#228;kten, &#228;r stimulerande. H&#228;r ber&#246;rs ocks&#229; den <italic>pars pro toto</italic>-struktur som ofta g&#246;r sig p&#229;mind i 1800-talets nationalism, och som inneb&#228;r att specifika regioner till&#229;ts representera vad som logiskt sett borde utg&#246;ra summan av delarna (nationen som helhet). Elin Stengrundet skriver likaledes intressant om hur vadmal framstod som nationsmark&#246;r, genom en analys av hur detta allmogetyg lyftes upp av Henrik Wergeland och &#246;vergick fr&#229;n att vara nationalekonomiskt motiverat till att bli den yttre persedel som speglade nationella moraliska egenskaper. Tonje Haugland Sorensen ger en konsthistorisk studie &#246;ver ett nationalistiskt motiv, den s&#229; kallade Slindebj&#246;rken, som f&#246;rekommer i flera k&#228;nda m&#229;lningar och dikter.</p>
<p>Vi befinner oss p&#229; f&#246;r litteraturvetenskapen mer bekant territorium i n&#228;sta del, &#8221;Kvalitetsmark&#246;r&#8221;, som behandlar de olika s&#228;tt p&#229; vilka det nationella kunnat anv&#228;ndas som kriterium i litteraturkritik och kamp p&#229; det litter&#228;ra f&#228;ltet. H&#228;r ger Frode Helmich Pedersen en v&#228;rdefull &#246;verblick &#246;ver de olika s&#228;tt p&#229; vilka det nationella fungerat som v&#228;rdeord i bed&#246;mningen av 1800-talets litteratur &#8211; och varf&#246;r det (kanske) inte g&#246;r det l&#228;ngre. Fr&#229;gan om nationens f&#246;rsvagade st&#228;llning som ing&#229;ng till litteraturen behandlas &#228;ven av Marie Magnor utifr&#229;n ett specifikt fall, Bj&#248;rnsons pj&#228;s <italic>Paul Lange og Tora Parsberg</italic> (1898), vars receptionshistoria f&#246;ljs till nutiden. Till detta block h&#246;r ocks&#229; Gu&#240;mundur H&#225;lfdanarsons text om hur den folkliga traditionen av <italic>r&#237;mur</italic>-diktning i isl&#228;ndsk litteratur blev ett offer f&#246;r f&#246;rs&#246;ken att h&#246;ja Island till kulturnation. Christine Hamm observerar smakomd&#246;menas funktion i fiktionen genom en analys av deras koppling till etiska omd&#246;men i vad som mycket v&#228;l kan vara v&#228;rldens f&#246;rsta kriminalhistoria, Maurits Hansens <italic>Mordet paa Maskinbygger Roolfsen</italic> (1839).</p>
<p>Den sista delen samlar bidrag som ber&#246;r problem kring offentligheten. Eirik Vassenden analyserar Arne Garborgs bidrag till den nynorska spr&#229;kstriden och dess bakomliggande syn p&#229; spr&#229;klig frihet och nationalitet. Pia Forssell ger en &#246;verblick &#246;ver Zacharias Topelius verksamhet som tidningsman och f&#246;rfattare av f&#246;ljetonger, hans relation till censuren och hans s&#228;tt att inr&#228;tta medelklassen som sin m&#229;lpublik. Ytterligare ett bidrag behandlar Bj&#248;rnson: Anders M. Gullestads initierade l&#228;sning av dennes &#8221;Fadern&#8221; (1859, 1868) som en form av ekonomiskt l&#228;rostycke. Slutligen skildrar Ruth Hemstad f&#246;rs&#246;ken att skapa en s&#228;rskild form av offentlighet: 1840-talets utgivningsprojekt, f&#246;reningar och liknande som ville st&#228;rka gemenskapen mellan de skandinaviska l&#228;nderna och bidra till den &#246;msesidiga f&#246;rst&#229;elsen, b&#229;de p&#229; ett pedagogiskt och ett ideologiskt plan. Som en kommentar i marginalen till antologin som helhet kommer P&#229;l Bj&#248;rbys bidrag, som problematiserar historieskrivningen kring nationalismens 1800-tal och dess arv inom de enskilda &#228;mnena, genom att peka p&#229; hur nationalismen h&#228;ngt samman med ett s&#228;tt att reglera s&#229;v&#228;l sexualitet som k&#246;nsroller.</p>
<p>Som den f&#246;reg&#229;ende uppr&#228;kningen ger vid handen &#228;r det m&#229;nga olika slags &#228;mnen och infallsvinklar som beretts plats, och h&#228;r finns mycket att h&#228;mta s&#229;v&#228;l f&#246;r den allm&#228;nintresserade som f&#246;r specialisten. Samtidigt kan man h&#228;vda att vissa teman som dyker upp l&#228;ngs v&#228;gen inte riktigt g&#246;rs r&#228;ttvisa genom antologin som helhet. En underliggande premiss hos vissa av bidragen, men som med undantag f&#246;r Ruth Hemstads artikel inte &#228;r central i n&#229;gon enskild av dem, &#228;r hur skandinavismen och nationalismen gick hand i hand. Nog ter det sig &#228;nd&#229; som ett underutnyttjande av resurser att inte fler bidrag arbetar transnationellt, snarare &#228;n att erbjuda en pusselbit inifr&#229;n ett specifikt nationellt omr&#229;de. I det skandinavistiska har man ju ocks&#229; tillg&#229;ng till ett regionalt s&#228;rdrag, vilket skiljer Norden fr&#229;n de st&#246;rre nationer som ofta legat till grund f&#246;r nationalismforskningens standardmodeller. Den roll som spelades av f&#246;rs&#246;ket att grunda den gemensamma identiteten p&#229; en gemensam icke-klassisk forntidskultur belyses ocks&#229; ytterst sparsamt.</p>
<p>I anslutning till detta b&#246;r n&#228;mnas spr&#229;kfr&#229;gan som nog hade kunnat ges en mer utf&#246;rlig belysning; Eirik Vassendens text om Garborg har ett lite f&#246;r sn&#228;vt fokus. Spr&#229;kfr&#229;gan har trots allt ett mycket n&#228;ra samband med inr&#228;ttandet av ett nationellt litter&#228;rt system i vilket kopplingen mellan folk, modersm&#229;l och kulturyttring blir n&#228;rmast absolut. H&#228;r vore det m&#246;jligen intressant att unders&#246;ka hur f&#246;rfattarskap v&#228;rderats utifr&#229;n en uppfattning om nationalspr&#229;k i f&#246;rh&#229;llande till minoritetsspr&#229;k, vilka dialekter som f&#229;r f&#246;rkroppsliga det verkligt nationella (i enlighet med den <italic>pars pro toto</italic>-struktur som ovan n&#228;mnts), och hur den kosmopolitiska dimensionen av litteraturen (till exempel i form av &#246;vers&#228;ttningar) bed&#246;mts i f&#246;rh&#229;llande till den nationella spr&#229;ksynen. H&#228;r finns givande perspektiv inom v&#228;rldslitteraturforskningen som hade kunnat komma till anv&#228;ndning.</p>
<p>En mer generell fr&#229;ga som v&#228;cks g&#228;ller den tidsliga avgr&#228;nsningen av de fenomen som studeras: huruvida de &#228;r fast rotade i 1800-talet eller om de forts&#228;tter att spela en roll. Frode Helmich Pedersens bidrag st&#228;ller fr&#229;gan huruvida kopplingen mellan nation och litteratur i dag helt d&#246;tt ut (som p&#229;st&#229;s i Jon Haarbergs melankoliska <italic>Nei, vi elsker ikke lenger</italic> fr&#229;n 2017). Befinner vi oss i s&#229; fall i en position <italic>efter</italic> nationalismen, d&#228;r vi kan titta tillbaka p&#229; 1800-talet med etnografens h&#228;pna blick f&#246;r de m&#228;rkliga p&#229;hitten hos denna fr&#228;mmande kultur? Vissa &#228;ldre nationsf&#246;rest&#228;llningar kan trots allt dyka upp i senare, kanske mer indirekta eller banala sammanhang, vilket n&#229;gra av bokens bidrag ocks&#229; ber&#246;r. Anna Bohlin beskriver exempelvis hur f&#246;rest&#228;llningar associerade med den svenska fattigdomen fortlever och fortfarande spelar en roll i marknadsf&#246;ring. Ikea, och skandinavisk design generellt, marknadsf&#246;rs inte bara som produkter vilka som helst utan b&#228;r ocks&#229; p&#229; id&#233;er om specifikt nationella v&#228;rden, om &#228;n i utsp&#228;dd form. P&#229; samma s&#228;tt visar Elin Stengrundets bidrag hur rester av en &#8221;vadmalsideologi&#8221; kunnat g&#246;ra sig g&#228;llande under OS i Lillehammer 1994. Detta v&#228;cker dels fr&#229;gan om hur det nationalistiska 1800-talet ska avgr&#228;nsas, och hur relationen ser ut mellan &#8221;stark&#8221;, programmatisk nationalism, och dess mer oreflekterade eller levda former i senare tid. Eftersom nationalismen i dag &#228;r en t&#228;mligen omstridd f&#246;reteelse torde denna metareflektion &#246;ver dess olika typer och deras avgr&#228;nsning i tiden vara &#228;n mer beh&#246;vlig. Detta slags perspektiv tas i viss m&#229;n upp av P&#229;l Bj&#248;rby i hans avslutande kommentar, men d&#229; mest som en indirekt effekt av hans resonemang om nationalismens marginaliserande inverkan p&#229; kvinnor och sexuella minoriteter.</p>
<p>Om detta &#228;r funderingar som v&#228;cks under l&#228;sningen &#228;r det &#229; andra sidan en effekt av antologins rikedom p&#229; &#228;mnen och infallsvinklar. Det allm&#228;nna intrycket &#228;r att det centrala problemet kring smak, nationsbildning och offentlighet visat sig produktivt och borde kunna inspirera till vidare studier. I ett bredare perspektiv utg&#246;r antologin ett viktigt bidrag till nationalismforskningen i Norden. Genom sin disciplin&#228;ra bredd har den mycket att erbjuda forskare som intresserar sig f&#246;r de estetiska s&#229;v&#228;l som de allm&#228;nkulturella aspekterna av problemet. D&#229; nationalismen i dag diskuteras i den allm&#228;nna debatten med en h&#228;ftighet som ofta &#228;r direkt proportionerlig till bristen p&#229; exakta begrepp och historiska perspektiv, kan antologin ses som ett viktigt bidrag till den samh&#228;lleliga sj&#228;lvf&#246;rst&#229;elsen i de ber&#246;rda l&#228;nderna.</p>
<p>Alfred Sj&#246;din</p>
</body>
</article>