<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "http://dtd.nlm.nih.gov/publishing/3.0/journalpublishing3.dtd">
<!--<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="article.xsl"?>-->
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="review-article" dtd-version="3.0" xml:lang="se" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="issn">1104-0556</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Tidskrift f&#246;r litteraturvetenskap</journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">1104-0556</issn>
<publisher>
<publisher-name>Private Publisher &#8216;Chaban O. S.&#8217;</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">09</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.54797/tfl.v53i1.19372</article-id>
<article-categories>
<subj-group>
<subject>Recension</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title><italic>Flickboken och flickors l&#228;sning</italic>. <italic>Flickskapande nu och d&#229;</italic></article-title>
<subtitle>G&#246;teborg/Stockholm: Makadam, 2023, 343 s.</subtitle>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
<name>
<surname>Ehriander</surname>
<given-names>Helene</given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>L&#246;we</surname>
<given-names>Corina</given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<pub-date pub-type="epub">
<day>13</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>53</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>77</fpage>
<lpage>80</lpage>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2023 Author(s)</copyright-statement>
<copyright-year>2023</copyright-year>
<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<license-p>This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons CC-BY 4.0 License (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ext-link>)</license-p>
</license>
</permissions>
</article-meta>
</front>
<body>
<p>Det tv&#228;rvetenskapliga f&#228;ltet flickforskning fick ett uppsving kring 2008, vilket m&#228;rktes i n&#228;tverksbyggande som svenska &#8221;Flickforsk! Nordic Network for Girlhood Studies&#8221;, finska &#8221;Tytt&#246;tutkimusverkosto&#8221; [Flickforskningsn&#228;tverket] och amerikanska &#8221;Girlhood Studies Association&#8221; samt tidskriften <italic>Girlhood Studies</italic>. I Sverige har den litteraturvetenskapliga flickforskningen l&#228;nge varit i framkant. Detta manifesterades av den internationella konferensen &#8221;Conceptions of Girlhood Now and Then: Girl&#8217;s Literature and Beyond&#8221; arrangerad av ChiLLL vid Linn&#233;universitetet i samarbete med Svenska barnboksinstitutet. Konferensen resulterade i ett temanummer av tidskriften <italic>Barnboken &#8211; tidskrift f&#246;r barnlitteraturforskning</italic> (Vol. 45, 2022). Nu samlas &#228;ven artiklar i antologin <italic>Flickboken och flickors l&#228;sning. Flickskapande nu och d&#229;</italic>, redigerad av Helene Ehriander och Corina L&#246;we.</p>
<p>Bokens titel v&#228;cker med formuleringen &#8221;flickors l&#228;sning&#8221; m&#246;jligen f&#246;rv&#228;ntningar som inte infrias, f&#246;r n&#229;gra l&#228;sarunders&#246;kningar eller statistik om faktiska flickors l&#228;sning inkluderas inte. Tv&#228;rtom avses de flickskildringar flickor l&#228;ser. D&#228;remot markerar bokens undertitel ypperligt det f&#246;r f&#228;ltet viktiga begreppet <italic>flickskapande</italic>, som g&#229;r ut p&#229; att utprova vad en flicka &#228;r eller kan vara.</p>
<p>Antologin sammanf&#246;r forskare i litteraturvetenskap och &#228;mnesdidaktik. Den genomg&#229;ende tanken &#228;r att uppm&#228;rksamma hur den inflytelserika flickbokstraditionen (ca 1860&#8211;1950) ger relief &#229;t dagens flickskildringar och -l&#228;sning. Detta f&#246;rv&#228;ntas ske genom att medvetandeg&#246;ra hur j&#228;mst&#228;lldhetskamp kontinuerligt m&#229;ste f&#246;ras f&#246;r att inte tappa mark. F&#246;r att uppn&#229; denna effekt f&#246;rv&#228;ntas didaktiken bidra med metoddiskussioner i sk&#228;rningspunkten mellan litteraturanalys och &#228;mnesdidaktik.</p>
<p>Antologin &#228;r indelad i tre allm&#228;nt h&#229;llna huvudavdelningar: &#8221;Flickskapande nu&#8221;, &#8221;Flickskap i r&#246;relse&#8221; och &#8221;Flickskapande d&#229;&#8221;. Att uppl&#228;gget inte &#228;r kronologiskt utan b&#246;rjar med nyare flickskildringar &#228;r uppfriskande. Det &#228;r en styrka att antologin s&#229; konsekvent uppeh&#229;ller sig vid vad som sker i sk&#246;nlitteratur riktad till flickor; i flickb&#246;cker, ungdomsromaner och bilderb&#246;cker. M&#246;jligen kunde fler nedslag ha gjorts i nyare ungdomslitteratur som exempelvis Fula tjejer-serien (2020&#8211;2022), samt i serieromaner och nyare bilderb&#246;cker.</p>
<p>Som introduktion till f&#228;ltet flickforskning &#228;r det inledande introduktionskapitlet on&#246;digt knapph&#228;ndigt. H&#228;r diskuteras visserligen n&#229;gra centrala begrepp och perspektiv, men det hade funnits utrymme att &#8211; som Malin Alkestrand och Maria Nilson i ovann&#228;mnda temanummer av <italic>Barnboken</italic> &#8211; grundligare uppdatera forskningsl&#228;get inom litteraturvetenskaplig flickforskning. Trots risken f&#246;r dubblering hade antologin fungerat b&#228;ttre med ett mer kraftfullt sammanl&#228;nkande grepp.</p>
<p>Den nordiska flickboksforskningen, som vid det h&#228;r laget har funnits i fyrtio &#229;r, har spetsat f&#228;ltets terminologi och metodologi och v&#228;ckt internationellt intresse. Begreppet flickbok har ett starkare f&#228;ste i Norden &#228;n i den angloamerikanska v&#228;rlden. I nya litteraturvetenskapliga avhandlingar, som Lydia Wistisens <italic>G&#229;ngtunneln. Urbana erfarenheter i svensk ungdomslitteratur 1890&#8211;2010</italic> (2017) och Margaretha Ullstr&#246;ms <italic>Folkhemsideologi i svensk ungdomslitteratur. En 1900-talsstudie</italic> (2022), rubbas tidigare gr&#228;nsdragningar mellan flickbok och ungdomsbok d&#229; flickboken inkluderas i ett bredare kontinuum av ber&#228;ttande f&#246;r unga. Till denna nyorientering s&#228;llar sig ocks&#229; antologin genom att visa p&#229; samband mellan flickboken och senare tiders flickskildringar. Bidragen i antologin visar effektivt hur flickskap skrivits fram &#246;ver tid. Att tonvikten dessutom l&#228;ggs vid skrivande flickor och vid flickboken som genre med sina s&#228;rskilda ber&#228;ttarm&#246;nster &#228;r klarg&#246;rande.</p>
<p>Antologin visar att just sk&#246;nlitteraturen har varit och &#228;r en synnerligen produktiv spelplan f&#246;r flickskapande. Ett vanligt ber&#228;ttargrepp &#228;r att f&#246;ra in en skrivande flicka i handlingen, n&#229;got som borgar f&#246;r att flickans r&#246;st h&#246;rs och att hon har tolkningsf&#246;retr&#228;de. Flickors skrivande analyseras i tv&#229; inledande bidrag. Hanna Liljeqvist &#8211; doktorand vid &#197;bo Akademi och handledd av mig varf&#246;r jag enbart beskriver men avst&#229;r fr&#229;n att bed&#246;ma hennes bidrag &#8211; diskuterar i sin text den skrivande flickans befrielse, bek&#228;nnelse och beg&#228;r. Hennes material &#228;r 2010-talets brittiska och amerikanska teen romance-litteratur, som best&#229;r av k&#228;rlekshistorier med lyckligt slut. Liljeqvist h&#228;vdar att flickors skrivande, genom brevskrivande eller bloggande, utg&#246;r en markant linje i s&#229;v&#228;l traditionella flickb&#246;cker som samtida ungdomsromaner. Hon bygger vidare p&#229; begreppet narrativ intimitet, som flickforskaren Sara K. Day diskuterat. F&#246;r att avt&#228;cka narrativ intimitet analyserar Liljeqvist flickskap i termer av ritualer. Det r&#246;r sig exempelvis om hur gullig och pastellig flickestetik och kl&#228;dstil utg&#246;r element i genrens fickskapande, och hur flickors kl&#228;dsel f&#229;r etiketter som &#8221;mormor m&#246;ter flicka-chict&#8221; eller &#8221;Lolita gick i biblioteksskola&#8221; (s. 28).</p>
<p>Astrid Lindgren-forskaren Malin Nauwerck tar i sitt bidrag fasta p&#229; s&#229;v&#228;l den skrivande flickan som yrkesdr&#246;mmar, k&#228;rleksstrejk och kamrat&#228;ktenskap i Lindgrens flickb&#246;cker. Tidigare forskning har i h&#246;g grad avf&#228;rdat de m&#228;n Lindgren skildrar som blodfattiga och oattraktiva eller manipulerande och kontrollerande. Nauwerck nyanserar den bilden genom att analysera den s&#228;rskilda stil Lindgren odlar i sina flickb&#246;cker, en ironisk och emancipatorisk flickr&#246;st som frikostigt citerar ur litteraturhistorien. Hon visar att Lindgrens flickb&#246;cker bygger p&#229; metafiktion och att en biografisk l&#228;sning kan blottl&#228;gga hur romantisk k&#228;rlek undergr&#228;vs av ironi och hur kamrat&#228;ktenskap kan m&#246;jligg&#246;ra skrivande och kreativitet.</p>
<p>Ocks&#229; Maria Freij intresserar sig f&#246;r skrivande flickor, men hos amerikanska Lois Lowry. Titeln p&#229; Freijs bidrag, &#8221;Den skrivande flickboksl&#228;saren. Anastasia Krupnik som (text-)f&#246;rebild&#8221;, d&#246;ljer dessv&#228;rre att det r&#246;r sig om Lowrys f&#246;rfattarskap och kontakt med tidigare Lowryforskning saknas. Freij diskuterar didaktiska fr&#229;gor, men dessa kunde ha f&#246;rdjupats betydligt om det litteraturvetenskapliga anslaget hade st&#228;rkts och om analysen byggt vidare p&#229; befintlig forskning.</p>
<p>&#196;ven antologins redakt&#246;rer kunde genomg&#229;ende ha haft en fastare hand d&#229; det g&#228;ller referenser till tidigare forskning. Ett frapperande exempel p&#229; detta &#228;r d&#229; Barbara Walls tongivande diskussion om tilltal (&#8211;single&#8211;, &#8211;double&#8211;, &#8211;dual address&#8211; i <italic>The Narrator&#8217;s Voice. The Dilemma of Children&#8217;s Fiction</italic>, 1991) osynligg&#246;rs och anf&#246;rs till senare forskare. Att p&#229; detta s&#228;tt sudda ut tidigare forskningsinsatser &#228;r on&#246;digt. S&#228;rskilt eftersom antologin verkar t&#228;nkt att anv&#228;ndas inom undervisningen p&#229; grundniv&#229; hade den vunnit p&#229; att vara tydlig med att h&#228;nvisa till de grundl&#228;ggande forskningsinsatser som analyserna drar nytta av.</p>
<p>Vissa av antologins bidrag &#228;r mer deskriptivt orienterade och erbjuder mer &#246;verblick &#228;n f&#246;rdjupande analys. Exempelvis Malin Eriksson Sj&#246;g&#228;rd och Helene Ehrianders bidrag om h&#228;stb&#246;cker som flickskildringar bjuder inte p&#229; mycket nytt, men fungerar som en introduktion till h&#228;stboks- och h&#228;stflicksforskningen. Bidraget bygger p&#229; Maria Nikolajevas begrepp vuxennormativitet (aetonormativitet) som belyser makt- och &#229;ldersstrukturer, men mer uppdaterade diskussioner om makt och &#229;lder som Marah Gubars sl&#228;ktskapsteori eller Cl&#233;mentine Beauvais teori om bem&#228;ktigade barn saknas. &#196;ven i flera andra bidrag avbryts de introducerande teoridiskussionerna abrupt, ist&#228;llet f&#246;r att dra ut hela linjen till ett uppdaterat forskningsl&#228;ge.</p>
<p>Att antologin g&#246;r &#229;terbes&#246;k i redan beforskat material &#228;r d&#228;remot inget problem eftersom detta bidrar till att h&#229;lla liv i p&#229;g&#229;ende diskussioner. Den tongivande flickforskaren Eva S&#246;derberg g&#246;r tillsammans med modevetaren Erika Lunding ett s&#229;dant nedslag i Marta Sandvall Bergstr&#246;ms Kulla-Gullab&#246;cker (1945&#8211;1951). De granskar hur klassresen&#228;ren Kulla-Gulla g&#246;r &#229;lder och k&#246;n med hj&#228;lp av kl&#228;der och mode. Kl&#228;derna visar sig vara en f&#246;rl&#228;ngning av medvetandet och h&#228;rb&#228;rgera en f&#246;r flickboken typisk utopisk potential. Kombinationen av flickforskning och modevetenskap &#228;r produktiv, men en mer teoretiserande och klart utmejslad analysmodell eller reflektion &#246;ver vad just modevetenskapen tillf&#246;r flickforskningen hade lyft bidraget ytterligare.</p>
<p>Piia Postis bidrag erbjuder en helt ny l&#228;sning av Lena Anderssons till synes konventionella flickskildringar i bilderb&#246;ckerna om Maja, Linnea och Stina genom att uppm&#228;rksamma vetenskapligt orienterade flickor som klassificerar och sorterar. Posti blottl&#228;gger initierat hur flickor g&#246;r vetenskap p&#229; andra s&#228;tt &#228;n de f&#246;rv&#228;ntade, n&#228;mligen genom pysselpraktiker som inbegriper experiment, katalogisering och kunskapande. Analysen avt&#228;cker helt nya r&#246;n i ett material som tidigare n&#228;rmast betraktats som reaktion&#228;rt nostalgiskt. Posti r&#246;r sig skickligt bortom det dominerande och omdebatterade starka flickor-paradigmet. Hon f&#228;ster uppm&#228;rksamhet vid hur flickor via pysslande, scrapbooking och varianter av kuriosakabinett formulerar egna vetenskapliga tankar. Flickornas museibes&#246;k, herbarier och prydliga anteckningar f&#229;r h&#228;r ett helt nytt tolkningssammanhang. Som Posti p&#229;pekar beh&#246;ver vi tr&#228;nas i att se de vetenskapande flickorna och de s&#228;tt p&#229; vilka de bryter mot etablerad och f&#246;rv&#228;ntad vetenskapstypologi. Bidraget &#246;ppnar f&#246;r en rad m&#246;jliga nya l&#228;sningar av barnlitteratur. Inte minst genom observationen att flickornas vetenskapande n&#228;stan uteslutande figurerar i bildber&#228;ttandet.</p>
<p>Bidraget &#8221;Flicka med stora skor. Pippi L&#229;ngstrump i debatt, forskning och l&#228;sares minnen&#8221; h&#246;r &#228;ven det till antologins mest givande. H&#228;r tar Lindgrenforskaren Helene Ehriander tillsammans med Eva S&#246;derberg ett v&#228;lbeh&#246;vligt samlat grepp om Pippi L&#229;ngstrump som flickgestalt. Utifr&#229;n debatt, fr&#229;gelistor d&#228;r l&#228;sare vittnar om sina minnen av Pippi-l&#228;sning och tidigare forskning tecknar de linjer i Pippi-receptionen. Fr&#229;gelistorna visar bland annat vilket best&#229;ende intryck Ingrid Vang Nymans illustrationer gjort och uppv&#228;rderar d&#228;rmed det visuella ber&#228;ttandets del i framg&#229;ngssagan. Ehriander och S&#246;derberg tydligg&#246;r hur olika tiders debatt&#246;rer f&#246;renas av en kraftig Pippi-aversion, men att Pippi avf&#228;rdas p&#229; helt olika grunder under olika decennier.</p>
<p>S&#246;derberg och Ehriander l&#228;ser Pippi som <italic>flicktion</italic>, vilket &#228;r ett begrepp S&#246;derberg och jag myntade i antologin <italic>Flicktion. Perspektiv p&#229; flickan i fiktionen</italic> (red. Eva S&#246;derberg, Mia &#214;sterlund och Bodil Formark, 2013). Flicktion &#228;r ett teleskopord som f&#246;r samman orden <italic>flicka</italic> och <italic>fiktion</italic> och samtidigt anspelar p&#229; ordet <italic>friktion</italic>, allt f&#246;r att f&#229;nga in en best&#229;ndsdel som &#229;terkommer i flickskildringar. Denna br&#228;nnpunkt, som bland annat f&#246;rkroppsligas i Pippi-figuren, granskar Ehriander och S&#246;derberg initierat. Det samlade greppet i deras bidrag lyckas &#246;vertyga om hur flickan &#228;r en &#229;terkommande tankefigur &#246;ver tid. Antologin avrundas snyggt med deras karakteristik av Pippi-figuren, en beskrivning som markerar vad allt flickskap i sk&#246;nlitteraturen f&#246;rm&#229;r: &#8221;Den litter&#228;ra, multimodala och multimediala Pippi L&#229;ngstrump &#228;r polykrom, st&#228;ndigt experimenterande, flerskiktad, ibland mots&#228;gelsefull. Vi uppfattar henne som en flicktion par excellence, en flicktion som b&#246;ljar och vindlar &#246;ver genrer, medier och modaliteter, &#246;ver tid och rum.&#8221; (s. 320).</p>
<p>Som helhet betraktad &#228;r <italic>Flickboken och flickors l&#228;sning</italic>, trots de n&#228;mnda bristerna, ett v&#228;lkommet och variationsrikt samlingsverk. Bokens rikhaltiga teoretiska infallsvinklar och inspirerande diskussioner visar p&#229; att flickboks- och flickforskning forts&#228;ttningsvis &#228;r omr&#229;den d&#228;r det finns mer att s&#228;ga. Inte minst &#228;r antologin en viktig p&#229;minnelse om allt vad flickskildringar rymmer. &#214;vriga bidrag, som inte n&#228;mnts ovan, ber&#246;r exempelvis narrativ sp&#228;nning, adoption samt kolonialism i flickboken, tidsresor i historisk fantasy, Shakespeares viktorianska flickhj&#228;ltinnor och flickdetektiver. Flera av bidragen i antologin l&#228;mpar sig i och med sin introducerande h&#229;llning utm&#228;rkt som kurslitteratur. Boken &#228;r inbjudande och uppslagsrik, den genererar s&#228;kerligen ny forskning och inte minst sl&#229;r den ett kraftigt slag f&#246;r att inte gl&#246;mma bort flickboken &#8211; eller nyare flickskildringar f&#246;r den delen &#8211; i didaktiska sammanhang. Bara s&#229; klarg&#246;rs vilken m&#228;ktig och ih&#229;llande tankefigur flickan &#228;r, i sk&#246;nlitteraturen, men ocks&#229; i kulturteori &#246;verlag.</p>
<p>Mia &#214;sterlund</p>
</body>
</article>