<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "http://dtd.nlm.nih.gov/publishing/3.0/journalpublishing3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="research-article" dtd-version="3.0" xml:lang="sv" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="issn">XXXX-XXXX</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Tidskrift f&#x00F6;r litteraturvetenskap</journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">XXXX-XXXX</issn>
<publisher>
<publisher-name>Private Publisher &#x2018;Chaban O. S.&#x2019;</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">04</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.54797/tfl.v51i3-4.2077</article-id>
<article-categories>
<subj-group>
<subject>Kommentar</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>&#x201D;F&#x00F6;ruts&#x00E4;ttningar, f&#x00F6;resatser och f&#x00F6;rv&#x00E4;ntningar&#x201D;</article-title>
<subtitle><italic>TfL</italic> 1971:1</subtitle>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name name-style="western">
<surname>Vinge</surname>
<given-names>Louise</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="aff1">Med f&#x00F6;rfattarens kommentar, femtio &#x00E5;r senare</aff>
<pub-date pub-type="epub">
<day>04</day>
<month>04</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>51</volume>
<issue>3-4</issue>
<elocation-id>X</elocation-id>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2021, Vinge L.</copyright-statement>
<copyright-year>2021</copyright-year>
<copyright-holder>Vinge L.</copyright-holder>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<license-p>This article is distributed under the terms of the <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution License</ext-link>, which permits unrestricted use and redistribution provided that the original author and source are credited.</license-p>
</license>
</permissions>
</article-meta>
</front>
<body>
<p><fig><graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="tfl_2021_3-4-04-f1.jpg"/></fig></p>
<p><fig><graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="tfl_2021_3-4-04-f2.jpg"/></fig></p>
<p><fig><graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="tfl_2021_3-4-04-f3.jpg"/></fig></p>
<p><fig><graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="tfl_2021_3-4-04-f4.jpg"/></fig></p>
<sec>
<title>Ny teknik i m&#x000F6;te med nya teorier</title>
<p>Det f&#x00F6;rsta numret av <italic>Tidskrift f&#x00F6;r litteraturvetenskap</italic> ser ganska p&#x00E5;vert ut. Det &#x00E4;r tryckt fr&#x00E5;n ett maskinskrivet original som fotokopierats p&#x00E5; UBmedia. Maskinskriften &#x00E4;r oklanderlig, utf&#x00F6;rd av en mycket duktig dam i Bj&#x00E4;rred p&#x00E5; mallar i A4-format. Det gick inte att g&#x00F6;ra korrektur&#x00E4;ndringar n&#x00E4;r hon hade gjort sitt verk. Rubrikerna tror jag att jag gjorde med gnuggbokst&#x00E4;ver, ett petg&#x00F6;ra. Datorerna var &#x00E4;nnu inte introducerade p&#x00E5; v&#x00E5;ra institutioner. Den oerfarna redaktionen hade heller inte vett p&#x00E5; att fylla ut hela h&#x00E4;ftet. Flera blanka sidor p&#x00E5; slutet vittnar om att vi inte f&#x00F6;rstod att ber&#x00E4;kna omf&#x00E5;nget p&#x00E5; texterna; vi borde ju ha kunnat hitta p&#x00E5; n&#x00E5;got material att placera p&#x00E5; detta utrymme.</p>
<p>Omslaget &#x00E4;r orange. Jag undrar om det var en dold h&#x00E4;lsning till gamla <italic>Phosphoros</italic>, som kom ut med just den f&#x00E4;rgen p&#x00E5; sitt omslag, &#x201D;rodnande av skam &#x00F6;ver sitt inneh&#x00E5;ll&#x201D;, som motst&#x00E5;ndarl&#x00E4;gret p&#x00E5;pekade. Men jag tycker nog att <italic>TfL</italic> hade viss anledning att k&#x00E4;nna sig lite som en morgonrodnad i den litteraturvetenskapliga v&#x00E4;rlden.</p>
<p>Inneh&#x00E5;llet vittnar om goda f&#x00F6;rbindelser med v&#x00E5;ra kolleger p&#x00E5; olika h&#x00E5;ll i landet och med olika forskningsinriktningar. Det var en av huvudtankarna med grundandet av projektet att det skulle verka f&#x00F6;r att knyta t&#x00E4;tare band mellan v&#x00E5;ra universitet genom att l&#x00E5;ta redaktionen cirkulera; jag tror att det har fungerat r&#x00E4;tt v&#x00E4;l. Redan i f&#x00F6;rsta numret medverkade ju ocks&#x00E5; forskare fr&#x00E5;n andra h&#x00E5;ll.</p>
<p>Det var en &#x00F6;verg&#x00E5;ngstid, som inte minst gav sig tillk&#x00E4;nna i det typografiska. Doktorsavhandlingarna skulle i och med inf&#x00F6;randet av den nya examensordningen 1969 omfatta h&#x00F6;gst 175 sidor, vill jag minnas. Det inr&#x00E4;ttades hos Gleerups f&#x00F6;rlag en ny avhandlingsserie f&#x00F6;r oss litteraturvetare i Lund, LTF (Litteratur, teater, film) som producerades p&#x00E5; samma s&#x00E4;tt &#x2013; fr&#x00E5;n maskinskrivna original i offsettryck. Illgr&#x00F6;na omslag! Den f&#x00F6;rsta i serien var Jan Thavenius <italic>Stil och vokabul&#x00E4;r</italic> (1972). Det kom p&#x00E5; andra h&#x00E5;ll stencilerade avhandlingar i A4-format vid den tiden. Tanken var nog att de skulle omvandlas till tryckta b&#x00F6;cker n&#x00E4;r de v&#x00E4;l godk&#x00E4;nts; jag tror aldrig det genomf&#x00F6;rdes. Men fult var det, faktiskt ett bottenl&#x00E4;ge i bokproduktionen, &#x00E5;tminstone bland humanister.</p>
<p>Sen kom datorerna under senare delen av 1980-talet och p&#x00E5; nya s&#x00E4;tt egenproducerade avhandlingar, ibland ganska fina men ofta &#x00E4;nnu mer amat&#x00F6;rm&#x00E4;ssiga, innan vi l&#x00E4;rde oss och vi fick b&#x00E4;ttre hj&#x00E4;lp fr&#x00E5;n f&#x00F6;rlagens proffs.</p>
<p>Nu ber&#x00E4;ttas det f&#x00F6;r mig att <italic>TfL</italic> bara skall publiceras p&#x00E5; n&#x00E4;tet &#x2013; en ny utveckling, &#x00E4;n mer dramatisk &#x00E4;n den p&#x00E5; 1970-talet. Det vore nog l&#x00E4;ge att blicka tillbaka grundligare p&#x00E5; f&#x00F6;rvandlingen av publiceringsprocedurens praktiska sidor &#x2013; n&#x00E5;got f&#x00F6;r bok- och biblioteksforskare och f&#x00F6;r vetenskapshistoriker i samarbete. Konsekvenserna av f&#x00F6;rvandlingarna i fr&#x00E5;ga om f&#x00F6;rmedlingsm&#x00F6;jligheter och forskningskvalitet borde unders&#x00F6;kas och kanske vore <italic>TfL</italic>, i sina olika inkarnationer, ett l&#x00E4;mpligt material f&#x00F6;r en s&#x00E5;dan studie.</p>
</sec>
</body>
</article>