<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" xml:lang="sv">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">TFL</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Tidskrift f&#x00F6;r litteraturvetenskap</journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">2001-094X</issn>
<issn pub-type="ppub">0282-7913</issn>
<publisher>
<publisher-name>F&#x00F6;reningen f&#x00F6;r utgivandet av Tidskrift f&#x00F6;r litteraturvetenskap</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">tfl.v55i1.55913</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.54797/tfl.v55i1.55913</article-id>
<article-categories>
<subj-group xml:lang="de">
<subject>Forskningsartikel</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Mitt I Stridsvimlet</article-title>
<subtitle>Mellankrigstidens modernism, fascism och litteraturens v&#x00E4;rden</subtitle>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author"><name><surname>Hertzberg</surname> <given-names>Fredrik</given-names></name></contrib>
</contrib-group>
<pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date>
<pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date>
<volume>55</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>98</fpage>
<lpage>126</lpage>
<permissions>
<copyright-year>2025</copyright-year>
<copyright-holder>&#x00A9; 2025 Author(s)</copyright-holder>
<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<license-p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ext-link>), permitting all use, distribution, adaptation and reproduction in any medium or format, provided the original work is properly cited.</license-p>
</license>
</permissions>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec id="sec1"><title/>
<p>Flera av mellankrigstidens finlandssvenska modernister s&#x00E5;g esteticism och modernism som motpoler. P&#x00E5; b&#x00E5;de h&#x00F6;ger- och v&#x00E4;nsterh&#x00E5;ll talades med f&#x00F6;rakt om esteter och anh&#x00E4;ngare av <italic>l&#x2019;art pour l&#x2019;art</italic>, konst f&#x00F6;r konstens skull. Om &#x201D;finsmakare&#x201D; och &#x201D;sybariter&#x201D; som h&#x00F6;rde g&#x00E5;rdagen till skrev f&#x00F6;rfattaren och kritikern Hagar Olsson i <italic>Ny generation</italic> (1925).<xref ref-type="fn" rid="FN1"><sup>1</sup></xref> &#x201D;De nya skalderna st&#x00E5; mitt uppe i dagen, med ansiktet v&#x00E4;nt mot det brusande m&#x00E4;nniskohavet&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN2"><sup>2</sup></xref> De hade inte l&#x00E4;ngre n&#x00E5;gon anv&#x00E4;ndning &#x201D;f&#x00F6;r herdeinstrumenten, f&#x00F6;r d&#x00E5;liga tankar och vekliga k&#x00E4;nslor&#x201D; &#x2013; &#x201D;ovan-stridsvimlet&#x201D;-attityden var f&#x00F6;rbi.<xref ref-type="fn" rid="FN3"><sup>3</sup></xref> Nu g&#x00E4;llde det att k&#x00E4;mpa f&#x00F6;r universell gemenskap.</p>
<p>P&#x00E5; h&#x00F6;gerh&#x00E5;ll handlade det om nationell gemenskap. Den unge konsthistorikern Bertel Hintze bl&#x00E5;ste stridssignalen i sin artikel &#x201D;Det moderna tavelm&#x00E5;leriet&#x201D; i <italic>Nya Argus</italic> 1924. F&#x00F6;r samtidens m&#x00E4;nniskor, skrev han, &#x201D;finnes intet sj&#x00E4;lv&#x00E4;ndam&#x00E5;l. Allt tj&#x00E4;nar till n&#x00E5;got, eljes beh&#x00F6;ves det ej. S&#x00E5; &#x00E4;r det ock med konsten&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN4"><sup>4</sup></xref> Tiden bestod av &#x201D;skyskrapor&#x201D;, liksom &#x201D;av h&#x00E4;nsynsl&#x00F6;sa finansmagnater, av j&#x00E4;ttelika st&#x00E5;lkonstruktioner och av framrusande automobiler &#x2013; som ej &#x00E4;ro annat &#x00E4;n koncentrerad energi och vilja&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN5"><sup>5</sup></xref></p>
<p>Konsten var enligt Hintze tvungen att bli &#x201D;tendenti&#x00F6;s&#x201D;, &#x201D;stridande och aggressiv&#x201D;: &#x201D;det &#x00E4;r blott den orkesl&#x00F6;se &#x00E5;ldringen p&#x00E5; sidan om livet, vars livsverk &#x00E4;r avslutat, som har r&#x00E5;d att vara allsidig och opartisk&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN6"><sup>6</sup></xref> Och han forts&#x00E4;tter: &#x201D;F&#x00F6;r esteters finsmakarkonst, f&#x00F6;r &#x2019;konsten f&#x00F6;r konstens egen skull&#x2019;, f&#x00F6;r v&#x00E5;rt frodiga tavelm&#x00E5;leri, finnes det ingen anv&#x00E4;ndning. Det &#x00E4;r till blott f&#x00F6;r att &#x00F6;vervinnas.&#x201D;<xref ref-type="fn" rid="FN7"><sup>7</sup></xref> Hintzes v&#x00E4;n och kollega, f&#x00F6;rfattaren &#x00D6;rnulf Tigerstedt, f&#x00F6;ll honom i talet, i sin artikel &#x201D;St&#x00E5;lbroar och tavelm&#x00E5;lare&#x201D;:
<disp-quote><p>Vi hava icke l&#x00E4;ngre bruk f&#x00F6;r n&#x00E5;gon indifferent stoicism. &#x00C4;ven konsten har en plikt att fylla. Uppoffrande sina &#x201D;odugliga ideal och overkliga f&#x00F6;rhoppningar&#x201D;, m&#x00E5; den bliva en ars militans. Den m&#x00E5; icke bortgl&#x00F6;mma sin naturliga uppgift f&#x00F6;r i dag, den att teckna v&#x00E5;ra fanor och att utslunga de paroller, vilka mer &#x00E4;n alla kloka utl&#x00E4;ggningar f&#x00F6;rm&#x00E5; t&#x00E4;nda, och tusenfaldiga v&#x00E5;ra krafter. En st&#x00E5;lbro &#x00E4;r en s&#x00E5;dan paroll. D&#x00E4;rtill &#x00E4;r den ett konstverk av rang.<xref ref-type="fn" rid="FN8"><sup>8</sup></xref></p>
</disp-quote></p>
<p><italic>Ars militans</italic> avser en stridande, krigande konst. Tiden kallades &#x201D;amoralisk&#x201D; och &#x201D;anestetisk&#x201D;, konstaterade Hagar Olsson i sin ess&#x00E4; &#x201D;Ny mentalitet&#x201D; (1930), hon ville hellre kalla den &#x201D;aktivistisk&#x201D; och &#x201D;funktionalistisk&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN9"><sup>9</sup></xref> Hon forts&#x00E4;tter:
<disp-quote><p>Utformningen av denna nya mentalitet &#x00E4;r i dag konstens och diktens stora uppgift. D&#x00E4;rf&#x00F6;r &#x00E4;r v&#x00E5;r tids konst utpr&#x00E4;glat aktiv, viljebetonad. Den s&#x00F6;ker lidelsefullt kontakt med massan, med livet s&#x00E5;dant det levs i fabriker och laboratorier, p&#x00E5; kontor, p&#x00E5; folkm&#x00F6;ten, p&#x00E5; gator och torg. Den vill ut ur sin isolering, den vill leva, strida, uppvigla, handla. Den hungrar efter verklighet och saklighet. Den vill vara g&#x00E4;rning, inte dr&#x00F6;m.<xref ref-type="fn" rid="FN10"><sup>10</sup></xref></p>
</disp-quote></p>
<p>&#x201D;Endast den anv&#x00E4;ndbara sk&#x00F6;nheten &#x00E4;r sk&#x00F6;nhet f&#x00F6;r oss&#x201D;, slog hon fast.<xref ref-type="fn" rid="FN11"><sup>11</sup></xref> Den h&#x00F6;gerradikale f&#x00F6;rfattaren Bertel Gripenberg v&#x00E4;lkomnade ironiskt artikeln som en apologi f&#x00F6;r Lappor&#x00F6;relsen, den antikommunistiska r&#x00F6;relse som inspirerad av den italienska fascismen verkade i Finland &#x00E5;ren 1929&#x2013;1932.<xref ref-type="fn" rid="FN12"><sup>12</sup></xref> Ocks&#x00E5; Lappor&#x00F6;relsen var aktivistisk och syftade till omv&#x00E4;lvning (och hade, kunde man till&#x00E4;gga, inte s&#x00E5; mycket till &#x00F6;vers f&#x00F6;r det onyttiga eller f&#x00F6;r &#x201D;vekliga k&#x00E4;nslor&#x201D;).</p>
<p>Det finns fog f&#x00F6;r att se tidens yttersta h&#x00F6;ger och v&#x00E4;nster som spegelbilder av varandra, ocks&#x00E5; kulturpolitiskt. P&#x00E5; b&#x00E5;da h&#x00E5;llen tog man avst&#x00E5;nd fr&#x00E5;n det man ans&#x00E5;g vara borgerlig esteticism och humanism, samt fr&#x00E5;n liberalism, konservatism och individualism, ideal som man ans&#x00E5;g hade g&#x00E5;tt i graven i och med f&#x00F6;rsta v&#x00E4;rldskriget. &#x201D;H&#x00F6;r man d&#x00E5; icke vad klockan &#x00E4;r slagen&#x0021;&#x201D; ropade Tigerstedt i tidningsartikeln &#x201D;Andans sovande stridsm&#x00E4;n&#x201D;, till landets bildade skikt.<xref ref-type="fn" rid="FN13"><sup>13</sup></xref> En gemensam fiende var ocks&#x00E5; den framv&#x00E4;xande kapitalismen och tidens ytliga materialism, samtidigt som man var fascinerad av teknologiska framsteg och modernitet.</p>
<p>I sina verk anv&#x00E4;nde sig dessa stridande modernister av ett modernistiskt formspr&#x00E5;k, vilket inte precis underl&#x00E4;ttade anv&#x00E4;ndbarheten och aktionsv&#x00E4;rdet. Verken tycks ofta ber&#x00E4;tta en helt annan historia &#x00E4;n de polemiska st&#x00E4;llningstagandena, och passar d&#x00E5;ligt in i den framtidsinriktade aktivismen. Ett klassiskt fall av <italic>trust the tale, not the teller</italic>, med andra ord. Men vad &#x00E4;r &#x201D;the tale&#x201D; i detta fall&#x003F; De sk&#x00F6;nlitter&#x00E4;ra verken eller manifesten och parollerna&#x003F; Och vad ville man egentligen &#x00E5;stadkomma&#x003F; Det var inte alltid s&#x00E5; entydigt, vilket framg&#x00E5;r exempelvis av Bertel Gripenbergs ironiska fell&#x00E4;sning av Olsson.</p>
<p>Fr&#x00E5;gest&#x00E4;llningen &#x00E4;r komplex, och syftet &#x00E4;r inte att utforska alla vinklar och vr&#x00E5;r av denna problematik, utan att i anslutning till n&#x00E5;gra <italic>snapshots</italic> av de mer aktivistiska finlandssvenska modernisterna &#x2013; Hagar Olsson, Elmer Diktonius och &#x00D6;rnulf Tigerstedt &#x2013; ta upp n&#x00E5;gra fr&#x00E5;gor n&#x00E4;rmast fr&#x00E5;n ett historiskt och historiografiskt perspektiv: Vad innebar det f&#x00F6;r dessa f&#x00F6;rfattare att st&#x00E4;lla sig mitt i stridsvimlet&#x003F; Hur har det p&#x00E5;verkat l&#x00E4;sningen och v&#x00E4;rderingen av deras verk, och hur har verken behandlats i litteraturforskningen&#x003F;<xref ref-type="fn" rid="FN14"><sup>14</sup></xref></p>
<p>&#x00C4;ven om min ansats &#x00E4;r ess&#x00E4;istisk och inte f&#x00F6;ljer en strikt metod i traditionell mening, n&#x00E4;rmar jag mig det historiska perspektivet i enlighet med principerna f&#x00F6;r historisk kontextualism, vilket inneb&#x00E4;r att jag str&#x00E4;var efter att f&#x00F6;rst&#x00E5; litter&#x00E4;ra verk i relation till de specifika sociala, politiska och kulturella sammanhang i vilka de har tillkommit.<xref ref-type="fn" rid="FN15"><sup>15</sup></xref> Det historiografiska handlar n&#x00E4;rmast om hur dessa verk har tolkats, v&#x00E4;rderats och placerats inom litteraturhistorien &#x00F6;ver tid &#x2013; hur kritik och forskning har f&#x00F6;rh&#x00E5;llit sig till f&#x00F6;rfattarnas ideologiska och estetiska st&#x00E4;llningstaganden. V&#x00E4;rdefr&#x00E5;gan &#x00E5;terigen g&#x00E4;ller litteraturens egenv&#x00E4;rde kontra dess instrumentella v&#x00E4;rde, men tangerar ocks&#x00E5; fr&#x00E5;gan om i vilken m&#x00E5;n litteraturen f&#x00F6;r fram, pr&#x00F6;var eller uppl&#x00F6;ser v&#x00E4;rden.</p>
</sec>
<sec id="sec2"><title>Tendens</title><p>I sitt radiof&#x00F6;redrag &#x201D;Om konsten att kritisera&#x201D; (1937) v&#x00E4;nde sig Hagar Olsson mot det hon ans&#x00E5;g vara den borgerligt liberala kritikens f&#x00F6;rdom, att ett litter&#x00E4;rt verk inte fick ha tendens:
<disp-quote><p>Man ser ofta kritiker ondg&#x00F6;ra sig &#x00F6;ver tendensen i ett verk, liksom vore den i och f&#x00F6;r sig otill&#x00E5;ten vid konstn&#x00E4;rlig framst&#x00E4;llning, eller med ett uttryck av gudomlig vishet f&#x00F6;rd&#x00F6;ma t.ex. en polemisk dikt som uttrycker en k&#x00E4;mpande andes vrede. Detta &#x00E4;r ju s&#x00E5; naivt att man knappast har lust att ta upp fr&#x00E5;gan p&#x00E5; allvar. Allt medvetet inneh&#x00E5;ller en tendens [&#x2026;] i sj&#x00E4;lva verket reagerar kritikern endast mot den tendens som avviker fr&#x00E5;n hans egen: den uppfattar han n&#x00E4;mligen inte som tendens.<xref ref-type="fn" rid="FN16"><sup>16</sup></xref></p>
</disp-quote></p>
<p>Fr&#x00E5;gan &#x00E4;r om begreppet &#x2019;tendens&#x2019; &#x00E4;r adekvat. I litter&#x00E4;ra sammanhang avses med tendens vanligen en alltf&#x00F6;r tydlig och m&#x00E4;rkbar avsikt, det att en f&#x00F6;rfattare basunerar ut sina id&#x00E9;er eller &#x00E5;sikter i syfte att p&#x00E5;verka l&#x00E4;saren i en viss riktning, eller &#x00E5; andra sidan en omedveten tendens, exempelvis den som kritikern s&#x00E4;gs ha men inte uppfatta i Olssoncitatet. Att ett verk &#x00E4;r tendenti&#x00F6;st &#x00E4;r vanligen avsett som ett negativt v&#x00E4;rdeomd&#x00F6;me, och som s&#x00E5;dant anv&#x00E4;ndes det av samtida kritiker f&#x00F6;r att karakterisera just Olssons f&#x00F6;rfattarskap.</p>
<p>Olsson ville f&#x00F6;rmodligen provokativt rentv&#x00E5; ordet, g&#x00F6;ra det mer neutralt och allm&#x00E4;ngiltigt. Ett mindre laddat ord hade varit &#x2019;avsikt&#x2019;: en f&#x00F6;rfattare kan ha avsikter med sitt verk, moraliska, sociala, politiska, med mera, och dessa borde kanske med f&#x00F6;rdel f&#x00F6;rmedlas s&#x00E5; indirekt och subtilt som m&#x00F6;jligt, f&#x00F6;r att verket inte ska upplevas som tendenti&#x00F6;st. &#x00C5; andra sidan har l&#x00E5;ngtifr&#x00E5;n alla verk s&#x00E5;dana avsikter. En f&#x00F6;rfattare har f&#x00F6;rst&#x00E5;s alltid avsikter <italic>i</italic> sitt verk, men inte alltid specifika avsikter <italic>med</italic> sitt verk, s&#x00E5;dana som str&#x00E4;cker sig utanf&#x00F6;r verket och syftar till att p&#x00E5;verka l&#x00E4;sarens inst&#x00E4;llning. Men gr&#x00E4;nsen &#x00E4;r inte alltid entydig.</p>
<p>Ett verk framst&#x00E4;ller n&#x00E5;got p&#x00E5; ett visst s&#x00E4;tt, v&#x00E4;ljer och vinklar och bearbetar, charmar genom sitt spr&#x00E5;k eller l&#x00E5;ter bli att charma, polemiserar, f&#x00F6;r fram eller l&#x00E5;ter bli att f&#x00F6;ra fram v&#x00E4;rderingar, d&#x00F6;ljer eller blottar sina syften.<xref ref-type="fn" rid="FN17"><sup>17</sup></xref> Men allt detta sker, eller kan ske, p&#x00E5; estetiska premisser, i namn av en konstn&#x00E4;rlig effekt. Fr&#x00E5;gan om avsikterna <italic>med</italic> verket uppst&#x00E5;r vanligen av speciella sk&#x00E4;l, s&#x00E5;som n&#x00E4;r en mots&#x00E4;ttning gestaltas f&#x00F6;r svartvitt, en karakt&#x00E4;r f&#x00F6;r ensidigt. Ibland kan det som sker <italic>i</italic> verket undergr&#x00E4;va avsikterna <italic>med</italic> verket.</p>
<p>Olsson hade sj&#x00E4;lv ofta en medveten agenda, hon anv&#x00E4;nde sitt f&#x00F6;rfattarskap som ett vapen i en kamp mot det hon ans&#x00E5;g vara f&#x00F6;rstelnade samh&#x00E4;lleliga institutioner och f&#x00F6;rstockade id&#x00E9;er. Men det intressanta &#x00E4;r att den uttalade agendan i de enskilda verken &#x2013; till exempel kritiken mot skolv&#x00E4;sendet i <italic>Det bl&#x00E5;ser upp till storm</italic> eller pl&#x00E4;derandet f&#x00F6;r kollektivismen i <italic>P&#x00E5; Kanaanexpressen</italic> &#x2013; &#x201D;l&#x00E4;cker&#x201D; i sina dissonanser och ambivalenser, som Eva Kuhlefelt p&#x00E5;pekar i sin avhandling <italic>Dekadens och queer i Hagar Olssons tidiga prosa</italic> (2018).<xref ref-type="fn" rid="FN18"><sup>18</sup></xref></p>
<p>Hos Olsson &#x00E4;r, kunde man sammanfatta Kuhlefelts resonemang, det framtidsinriktade, utopiska, feministiskt emancipatoriska inslaget sammanv&#x00E4;vt med reaktion&#x00E4;ra, primitivistiska, dekadenta impulser, p&#x00E5; ett s&#x00E4;tt som g&#x00F6;r att den uttalade agendan n&#x00E4;stan kan ses som en sorts r&#x00F6;krid&#x00E5; bakom vilken det finns helt andra, mindre medvetna, komplexa och motstridiga intentioner. Exempelvis s&#x00E5;dana som g&#x00E4;ller k&#x00F6;n och sexualitet, queert beg&#x00E4;r och annan civilisationskritik.<xref ref-type="fn" rid="FN19"><sup>19</sup></xref></p>
<p>Maria M&#x00E5;rsell &#x00E4;r inne p&#x00E5; liknande sp&#x00E5;r i sin avhandling <italic>Fredstematikens kritiska potential. Feminism, militarism och kolonialism hos Frida St&#x00E9;enhoff, Elin W&#x00E4;gner och Hagar Olsson</italic> (2024). Hon sk&#x00E4;rsk&#x00E5;dar de oftast omedvetet rasistiska och militaristiska tendenserna i Olssons <italic>P&#x00E5; Kanaanexpressen</italic>, och l&#x00E4;ser <italic>Chitambo</italic> som en tragisk europeisk er&#x00F6;vrarmanual, snarare &#x00E4;n som enbart en bildningsroman. P&#x00E5; s&#x00E5; s&#x00E4;tt problematiserar hon Olssons anspr&#x00E5;k p&#x00E5; universell gemenskap: den paneuropeism Olsson s&#x00E5; starkt pl&#x00E4;derar f&#x00F6;r var v&#x00E4;sentligen en eurocentrisk princip, som f&#x00F6;rutsatte en fullskalig kolonisation av Afrika.</p>
<p>Man kunde ocks&#x00E5; s&#x00E4;ga att Olsson i sina romaner pr&#x00F6;var modernitetens v&#x00E4;rden, i det att hon skildrar hur v&#x00E4;rderingar f&#x00F6;r&#x00E4;ndras och kolliderar mellan generationer, samh&#x00E4;llsklasser, k&#x00F6;n, och enskilda individer. Att moralen inte utvecklas, eller framskrider i en entydigt emancipatorisk riktning, &#x00E4;r vad hennes verk de facto visar. Sara Ellman (i <italic>Det bl&#x00E5;ser upp till storm</italic>) &#x00E4;r socialist men g&#x00E5;r upp i sitt havandeskap och grips av den magiska kraften i Bibelns skapelseber&#x00E4;ttelse, i <italic>P&#x00E5; Kanaanexpressen</italic> satiriseras modernisternas teknik- och framtidsvurm, <italic>Mr. Jeremias s&#x00F6;ker en dr&#x00F6;m</italic> &#x00E4;r en satir &#x00F6;ver den alienerade stadsm&#x00E4;nniskan som tror sig ha genomsk&#x00E5;dat religionen.</p>
<p>Att samtiden ofta enbart s&#x00E5;g den progressiva agendan &#x2013; det utopiska hos Olsson &#x2013; handlar enligt Kuhlefelt om att Olsson som person och kulturkritiker &#x00F6;verr&#x00F6;stade divergenserna i sina texter: &#x201D;Hennes starka &#x00E5;siktsyttringar och &#x00F6;vertygelser har blivit riktgivande ocks&#x00E5; d&#x00E5; de enskilda texterna egentligen uttrycker motsatt st&#x00E5;ndpunkt eller g&#x00E5;r i andra riktningar&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN20"><sup>20</sup></xref> Man missade det som romanen som form, den olssonska romanformen, gjorde med det som i andra sammanhang framstod som olssonska &#x00E5;sikter.</p>
<p>Den utopiska dimensionen i Olssons f&#x00F6;rfattarskap har utforskats av Judith Meurer-Bongardt, i <italic>Wo Atlantis am Horizont leuchtet oder eine Reise zum Mittelpunkt des Menschen. Utopisches Denken in den Schriften Hagar Olssons</italic> (2011). Man kunde kanske s&#x00E4;ga att Meurer-Bongardt l&#x00E4;ser Olsson s&#x00E5;som hon ville bli l&#x00E4;st, alternativt att hon l&#x00E4;ser henne lite f&#x00F6;r v&#x00E4;lvilligt. Det finns uttalanden hos Olsson som ger en mindre utopisk fingervisning om hur hennes sk&#x00F6;nlitter&#x00E4;ra texter ocks&#x00E5; kan l&#x00E4;sas. I ess&#x00E4;n &#x201D;M&#x00F6;rka v&#x00E4;gar&#x201D; i <italic>Arbetare i natten</italic> (1935) skriver hon om hur den modernistiska f&#x00F6;rfattaren st&#x00E4;ller sig mitt i stridsvimlet, arbetar i m&#x00F6;rkret, medan den borgerligt idealistiska litteraturen &#x2013; Jarl Hemmers <italic>En man och hans samvete</italic> (1931) &#x00E4;r ett av hennes exempel &#x2013; h&#x00E5;ller verkligheten p&#x00E5; en armsl&#x00E4;ngds avst&#x00E5;nd. Den borgerliga f&#x00F6;rfattaren &#x201D;kan inte undg&#x00E5; att kasta en blick in i tidens Gehenna&#x201D;, men &#x201D;[f]&#x00F6;r honom g&#x00E4;ller det att till varje pris h&#x00E4;vda den idealistiska livsuppfattningen, l&#x00E5;t vara under de vidrigaste f&#x00F6;rh&#x00E5;llanden. Han kan helt enkelt inte ta br&#x00E5;ddjupet &#x2013; det skulle rubba hans v&#x00E4;rdehierarki.&#x201D;<xref ref-type="fn" rid="FN21"><sup>21</sup></xref></p>
<p>Vad Olsson menar &#x00E4;r att Hemmer inte l&#x00F6;per linan ut, att han inte l&#x00E5;ter sina antiteser spela ut, utan beh&#x00E5;ller ett visst m&#x00E5;tt av kontroll, predikar moral. Den modernistiska f&#x00F6;rfattaren d&#x00E4;remot vittnar om Gehenna, och &#x201D;vittnesm&#x00E5;let&#x201D; b&#x00E4;r i sig sj&#x00E4;lvt, s&#x00E4;ger Olsson (i ett resonemang om C&#x00E9;lines <italic>Resa till nattens &#x00E4;nde, Voyage au bout de la nuit</italic>, 1932) &#x201D;den knutna n&#x00E4;vens kraft&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN22"><sup>22</sup></xref> Vittnet &#x00E4;r sj&#x00E4;lvt inte obesmittat, &#x201D;det talar med Gehennas tunga&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN23"><sup>23</sup></xref> H&#x00E4;r erbjuds ingen f&#x00F6;rsoning, den modernistiska litteraturen fyller samma uppgift som en dr&#x00F6;m: &#x201D;Dr&#x00F6;mmen anvisar ingen l&#x00F6;sning av konflikten, men sj&#x00E4;lva gestaltningen av situationen i dess nakenhet inneb&#x00E4;r en befrielse&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN24"><sup>24</sup></xref></p>
<p>Det som Olsson de facto argumenterar f&#x00F6;r i &#x201D;M&#x00F6;rka v&#x00E4;gar&#x201D; &#x00E4;r att litteraturen &#x2013; den modernistiska litteraturen &#x2013; inte f&#x00F6;r fram utan snarare uppl&#x00F6;ser v&#x00E4;rden. Den ompr&#x00F6;var v&#x00E4;rden, gestaltar deras s&#x00F6;nderfallande, skildrar den moderna m&#x00E4;nniskan &#x201D;vid fronten&#x201D;, i sp&#x00E4;n-ningen mellan &#x201D;vitala lyckom&#x00F6;jligheter och moralisk f&#x00F6;rljugenhet&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN25"><sup>25</sup></xref> Vad framtiden b&#x00E4;r med sig &#x00E4;r helt enkelt &#x201D;ovisst&#x201D;, varken mer eller mindre.<xref ref-type="fn" rid="FN26"><sup>26</sup></xref> F&#x00F6;r Olsson var uppl&#x00F6;sningen av v&#x00E4;rden f&#x00F6;rbunden med en f&#x00F6;rhoppning om att nya v&#x00E4;rden skulle komma att f&#x00F6;das i framtiden, men det hindrade inte att vissa ans&#x00E5;g hennes v&#x00E4;rdegrund f&#x00F6;r nihilistisk och rentav fascistisk.<xref ref-type="fn" rid="FN27"><sup>27</sup></xref></p>
</sec>
<sec id="sec3"><title>Diktonius sprakande fackla</title><p>Kanske man, alternativt, kunde s&#x00E4;ga som s&#x00E5;: Den modernistiska litteraturen f&#x00F6;r fram v&#x00E4;rden, moraliska och politiska, p&#x00E5; ett mer eller mindre indirekt s&#x00E4;tt. Men den &#x00E4;r samtidigt en komplex social diskurs, en m&#x00E5;ngfacetterad kommunikativ interaktion som g&#x00F6;r det sv&#x00E5;rt f&#x00F6;r f&#x00F6;rfattaren att styra &#x00F6;ver de v&#x00E4;rderingar hon vill f&#x00F6;ra fram, eftersom en litter&#x00E4;r text &#x00F6;ppnar sig f&#x00F6;r en m&#x00E5;ngfald av responser (f&#x00F6;r flera l&#x00E4;sare p&#x00E5; flera olika s&#x00E4;tt) och ing&#x00E5;r i komplexa och motstridiga sammanhang. Vidare kan en f&#x00F6;rfattare sj&#x00E4;lv st&#x00E4;lla sig i korsdraget av sina olika inb&#x00F6;rdes stridiga tankar och viljor, eller aktivt upps&#x00F6;ka kontraster till de v&#x00E4;rden hon vill tala f&#x00F6;r, som en sorts kl&#x00E4;robskyr eller en pr&#x00F6;vning och sj&#x00E4;lvkritik. En f&#x00F6;rfattare kan p&#x00E5; s&#x00E5; s&#x00E4;tt aktivt bidra till att underminera sin egen agenda.</p>
<p>Ocks&#x00E5; de mest militanta agendadrivarna har ibland talat f&#x00F6;r att f&#x00F6;rfattaren b&#x00F6;r minera sin mark. En av dem var kommunisten Otto Wille Kuusinen, Elmer Diktonius mentor och atelj&#x00E9;kritiker, som &#x00E4;ven sj&#x00E4;lv skrev dikt. Kuusinen var en av de r&#x00F6;da ledarna i Finlands inb&#x00F6;rdeskrig 1918, hade flytt till R&#x00E5;dsrepubliken Ryssland efter revolutionen, h&#x00F6;rde sedermera till toppskiktet inom Komintern och var Stalins n&#x00E4;rmaste r&#x00E5;dgivare i ideologiska och teoretiska sp&#x00F6;rsm&#x00E5;l i trettio &#x00E5;rs tid. Han lyckades undkomma Stalins utrensningar, sannolikt f&#x00F6;r att han ans&#x00E5;gs oumb&#x00E4;rlig som kommunistisk ideolog.<xref ref-type="fn" rid="FN28"><sup>28</sup></xref> Som ung hade han studerat estetik och t&#x00E4;nkt sig en akademisk bana, &#x00E5;r 1915 hade han blivit bekant med Diktonius, som gav honom privatlektioner i musik och musikteori fram till inb&#x00F6;rdeskrigets utbrott. Det var under sina fyra m&#x00E5;nader i exil i Stockholm vid &#x00E5;rsskiftet 1920&#x2013;1921 som Kuusinen brevledes kommenterade Diktonius kommande debut, det verk som skulle bli <italic>Min dikt</italic> (1921).</p>
<p>F&#x00F6;r Kuusinen och Diktonius var konsten ingen lek, den var en <italic>ars militans</italic>. Stilens revolution var &#x201D;organiskt&#x201D; f&#x00F6;rbunden med v&#x00E4;rldsrevolutionen (&#x201D;v&#x00E4;rlds&#x00E5;sk&#x00E5;dningsrevolutionen&#x201D;).<xref ref-type="fn" rid="FN29"><sup>29</sup></xref> D&#x00E4;rf&#x00F6;r ans&#x00E5;g Kuusinen att Diktonius hellre skulle skriva dikter &#x00E4;n aforismer:
<disp-quote><p>&#x2013; Ett slag, ett skott, en konstn&#x00E4;rlig tanke &#x00E5;stadkommer &#x00E4;nnu inte det <italic>liv</italic>, den st&#x00E4;ndiga r&#x00F6;relse som g&#x00F6;r att ett konstverk lever. Ty d&#x00E4;rav f&#x00F6;des ingen kamp. F&#x00F6;r en kamp beh&#x00F6;vs det minst tv&#x00E5; skott, ett fr&#x00E5;n vardera sidan.<xref ref-type="fn" rid="FN30"><sup>30</sup></xref></p>
</disp-quote></p>
<p>Kuusinen betonade ocks&#x00E5;, i olika sammanhang, att responsen p&#x00E5; en dikt kan g&#x00E5; &#x201D;i helt motsatta riktningar&#x201D;:
<disp-quote><p>Ty det h&#x00F6;r ju till ett konstverks natur, att var och en m&#x00E5;ste f&#x00F6;rst&#x00E5; det p&#x00E5; sitt eget personliga s&#x00E4;tt &#x2013; n&#x00E5;got &#x2019;allm&#x00E4;nt&#x2019; s&#x00E4;tt att f&#x00F6;rst&#x00E5; skulle inte vara n&#x00E5;gon f&#x00F6;rst&#x00E5;else &#x2013; precis p&#x00E5; samma s&#x00E4;tt som varje konstn&#x00E4;r m&#x00E5;ste skapa p&#x00E5; eget vis.<xref ref-type="fn" rid="FN31"><sup>31</sup></xref></p>
</disp-quote></p>
<p>Hur Kuusinen t&#x00E4;nkte sig att de h&#x00E4;r olika responserna skulle utmynna i eller f&#x00F6;renas med en best&#x00E4;md revolution&#x00E4;r riktning &#x00E4;r inte helt entydigt. Att g&#x00F6;ra konsten till ett politiskt verktyg f&#x00F6;rd&#x00E4;rvade den, ans&#x00E5;g han. Med st&#x00F6;d i Kuusinens brev argumenterar Thomas Henrikson i sin avhandling <italic>Romantik och marxism</italic> (1971) f&#x00F6;r att Kuusinen t&#x00E4;nkte p&#x00E5; saken i hegelianska termer, allts&#x00E5; att konstverkets tes och antites skulle kontrastera mot varandra men utmynna i en syntes som framstod som en naturlig f&#x00F6;ljd, en &#x201D;seger&#x201D;, eller <italic>Aufhebung</italic>, med Hegels term.<xref ref-type="fn" rid="FN32"><sup>32</sup></xref></p>
<p>Som Henrikson s&#x00E4;ger kunde en f&#x00F6;rfattare, enligt Kuusinen, inte st&#x00E4;lla sig andra problem &#x00E4;n s&#x00E5;dana som kunde l&#x00F6;sas i diktens &#x201D;komposition&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN33"><sup>33</sup></xref> Det h&#x00E4;r kontrasterar mot Hagar Olssons modernistiska estetik, d&#x00E4;r fallet &#x00E4;r n&#x00E4;stan det motsatta: i litteraturen &#x00E4;r det bara s&#x00E5;dana fr&#x00E5;gor, som inte har n&#x00E5;gra entydiga svar, som &#x00E4;r v&#x00E4;rda att st&#x00E4;llas. Tesen och antitesen m&#x00E5;ste enligt Olsson brytas ut ur alla idealistiska synteser, konsten upps&#x00F6;ka en sorts negativ dialektik.</p>
<p>Kuusinen k&#x00E4;nde sig fr&#x00E4;mmande f&#x00F6;r den mer formm&#x00E4;ssigt radikala modernismen, han s&#x00E5;g exempelvis den ryska futurismen som &#x201D;riktningsl&#x00F6;s&#x201D; och &#x201D;brokig&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN34"><sup>34</sup></xref> Han hade fullt sj&#x00E5; med att f&#x00F6;rs&#x00F6;ka styra Diktonius, som gick sin egen v&#x00E4;g. Diktonius ville inte foga sig till en best&#x00E4;md &#x201D;riktning&#x201D;. Han skrev, till exempel:</p>
<p><verse-group>
<verse-line>Fr&#x00E5;ga mig ej om riktningen, m&#x00E5;let.</verse-line>
<verse-line>Jag &#x00E4;r ingen riktning &#x2013;</verse-line>
<verse-line>jag &#x00E4;r en sprakande fackla.</verse-line>
<verse-line>G&#x00F6;r det ont i &#x00F6;gonen, vasa&#x003F;</verse-line>
<verse-line>O &#x2013; du &#x00E4;r mitt barn:</verse-line>
<verse-line>de bl&#x00E4;ndade &#x00E4;r de dj&#x00E4;rvaste&#x0021;<xref ref-type="fn" rid="FN35"><sup>35</sup></xref></verse-line>
</verse-group></p>
<p>Diktonius t&#x00E4;nkte sig den typ av modernism (expressionism) han f&#x00F6;retr&#x00E4;dde som en samlad brokighet, brokigheten pressad till ett block.<xref ref-type="fn" rid="FN36"><sup>36</sup></xref> Ett exempel p&#x00E5; ett s&#x00E5;dant block &#x00E4;r hans roman <italic>Janne Kubik</italic>, som han kallade &#x201D;ett tr&#x00E4;snitt i ord&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN37"><sup>37</sup></xref> Han framst&#x00E4;ller sin r&#x00F6;da hj&#x00E4;lte, Janne Kubik, som en l&#x00F6;jlig figur, en tankl&#x00F6;s massm&#x00E4;nniska, en &#x201D;nolla&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN38"><sup>38</sup></xref> Janne Kubik deltar p&#x00E5; r&#x00F6;da sidan i finska inb&#x00F6;rdeskriget, men drygt tio &#x00E5;r senare &#x00E4;r han aktiv i den fascistiska lappor&#x00F6;relsens skjutsning av kommunister &#x00F6;ver &#x00F6;stgr&#x00E4;nsen till Sovjet, och d&#x00F6;r som strejkbrytare.</p>
<p>M&#x00E5;nga var f&#x00F6;rundrade. Recensenten Erik Ekelund fr&#x00E5;gade sig hur Diktonius, som sj&#x00E4;lv var v&#x00E4;nsterman, inte hittade n&#x00E5;got f&#x00F6;rsonligt att s&#x00E4;ga om sin hj&#x00E4;lte eller om de r&#x00F6;da, till skillnad fr&#x00E5;n den vita f&#x00F6;rfattaren Jarl Hemmer, som lyckats med just detta i romanen <italic>En man och hans samvete</italic>.<xref ref-type="fn" rid="FN39"><sup>39</sup></xref> Johannes Salminen tog senare upp tr&#x00E5;den, ondgjorde sig &#x00F6;ver att Diktonius inte ens tog till vara chansen att ge &#x201D;den r&#x00F6;da saken n&#x00E5;gon uppr&#x00E4;ttelse&#x201D;: &#x201D;Det paradoxala intr&#x00E4;ffar&#x201D;, skriver han, &#x201D;att v&#x00E4;nsterns egen diktare tycks of&#x00F6;rm&#x00F6;gen att v&#x00E4;dja till de vitas samveten ens i en Jarl Hemmers blygsamma utstr&#x00E4;ckning, snarare underbl&#x00E5;ser han blott f&#x00F6;rdomarna&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN40"><sup>40</sup></xref></p>
<p>En av Diktonius po&#x00E4;nger var, som Tapani Ritam&#x00E4;ki p&#x00E5;pekar, att visa p&#x00E5; &#x201D;det politiska f&#x00E4;ltets cirkelform&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN41"><sup>41</sup></xref> Och resan fr&#x00E5;n extremv&#x00E4;nster till extremh&#x00F6;ger var inte ovanlig i 1920- och 1930-talets Finland.<xref ref-type="fn" rid="FN42"><sup>42</sup></xref> Men det finns ocks&#x00E5; en annan viktig po&#x00E4;ng. Kulturetablissemanget hade ett behov av att f&#x00F6;rest&#x00E4;lla sig den f&#x00F6;rf&#x00F6;rdelade, utblottade m&#x00E4;nniskan som god, eftersom f&#x00F6;rest&#x00E4;llningen om godhet var en f&#x00F6;ruts&#x00E4;ttning f&#x00F6;r medlidande och v&#x00E4;lg&#x00F6;renhet. Diktonius var inte intresserad av att framst&#x00E4;lla sin hj&#x00E4;lte som god, han tog avst&#x00E5;nd fr&#x00E5;n en litteratur (och politik) som bygger p&#x00E5; medlidande, f&#x00F6;r den exkluderar den som vi inte kan ha medlidande med, det som vi inte kan leva oss in i. Konsten &#x2013; litteraturen &#x2013; kan bara i b&#x00E4;sta fall str&#x00E4;va efter att vittna, att visa saker som de &#x00E4;r, varken b&#x00E4;ttre eller s&#x00E4;mre, en syn som krockade radikalt med recensenternas liberal-humanistiska ideologi. Diktonius ville undvika en litteratur som f&#x00F6;ruts&#x00E4;tter ett slags outtalade gemensamma v&#x00E4;rderingar som delas av f&#x00F6;rfattare och l&#x00E4;sare. Ocks&#x00E5; h&#x00E4;r kunde man tala om ett slags uppl&#x00F6;sning av v&#x00E4;rden.</p>
</sec>
<sec id="sec4"><title>Tigerstedts skott i &#x00F6;verkant</title><p>Den modernist som sk&#x00F6;t &#x201D;skottet i &#x00F6;verkant&#x201D; var &#x00D6;rnulf Tigerstedt. I sin avhandling <italic>Poet under Black Banners. The Case of &#x00D6;rnulf Tigerstedt and Extreme Right Wing Swedish Literature in Finland 1918&#x2013; 1944</italic> (1993) &#x00E4;r G&#x00F6;ran O:son Walt&#x00E5; ute efter att sp&#x00E5;ra den fascistiska &#x201D;tendens&#x201D; han anser genomsyrar Tigerstedts f&#x00F6;rfattarskap.<xref ref-type="fn" rid="FN43"><sup>43</sup></xref> &#x201D;Det mesta i Tigerstedts oeuvre ansluter till en fascistisk estetik&#x201D;, konstaterar han i en artikel om &#x201D;Tigerstedt och &#x2019;de svarta&#x2019;&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN44"><sup>44</sup></xref></p>
<p>I sin avhandling behandlar Walt&#x00E5; Tigerstedts f&#x00F6;rfattarskap som en helhet &#x2013; dramatik, ess&#x00E4;er, reseskildringar, romaner, noveller, poesi, historiska arbeten, tryckta tal och artiklar.<xref ref-type="fn" rid="FN45"><sup>45</sup></xref> Till helheten h&#x00F6;r ocks&#x00E5; Tigerstedts biografi, samt en hel del sekund&#x00E4;rlitteratur. Biografin talar sitt tydliga spr&#x00E5;k &#x2013; Tigerstedt deltog i bondet&#x00E5;get till Helsingfors 1930, en marsch arrangerad av den fascistiska Lappor&#x00F6;relsen, med ett totalit&#x00E4;rt, fascistiskt makt&#x00F6;vertagande i sikte. Han var aktiv i olika h&#x00F6;gerextrema sammanhang, bland annat som ett verktyg f&#x00F6;r nazistisk propaganda i Norden, trots att han f&#x00F6;rh&#x00F6;ll sig ambivalent till nazismens antisemitism och plebejiska sida. Han reste till Tyskland under andra v&#x00E4;rldskriget, drack te med Rudolf Hess, hade kontakt med G&#x00F6;ring.<xref ref-type="fn" rid="FN46"><sup>46</sup></xref> Till den helhet Walt&#x00E5; m&#x00E5;lar upp h&#x00F6;r ocks&#x00E5; hans v&#x00E4;rlds&#x00E5;sk&#x00E5;dning, hans auktorit&#x00E4;ra (men ambivalenta) eurocentrism, hans &#x201D;ceasarism&#x201D;, hans tro p&#x00E5; den starka ledaren.</p>
<p>Walt&#x00E5;s studie &#x00E4;r en guldgruva av information. Som biograf unders&#x00F6;ker Walt&#x00E5; ofta men inte alltid &#x201D;skillnaden mellan liv och dikt&#x201D;, n&#x00E5;got som Johan Svedjedal framh&#x00E5;ller som en viktig biografisk str&#x00E4;van.<xref ref-type="fn" rid="FN47"><sup>47</sup></xref> Att h&#x00E5;lla helheten i st&#x00E4;ndigt fokus leder honom ibland till f&#x00F6;rhastade legeringar mellan dikt och ideologi, och den kvantitativa unders&#x00F6;kningen av Tigerstedts stil skapar inte alltid den otvetydiga koppling som skulle st&#x00E4;lla fascistst&#x00E4;mpeln bortom allt tvivel. Det &#x00E4;r fr&#x00E5;ga v&#x00E4;rt om det finns stilistiska k&#x00E4;nnetecken som kan ses som n&#x00F6;dv&#x00E4;ndiga eller tillr&#x00E4;ckliga kriterier f&#x00F6;r att en stil kan kallas &#x201D;auktorit&#x00E4;r&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN48"><sup>48</sup></xref> N&#x00E4;r det g&#x00E4;ller Tigerstedt kan det f&#x00F6;rment auktorit&#x00E4;ra ocks&#x00E5; ges andra f&#x00F6;rtecken, s&#x00E5;som en anknytning till den nya sakligheten, den stilriktning han n&#x00E4;rmast associerades med i sin samtid.<xref ref-type="fn" rid="FN49"><sup>49</sup></xref></p>
<p>Det &#x00E4;r mot s&#x00E5;dana och andra liknande f&#x00F6;renklingar Anna M&#x00F6;ller-Sibelius v&#x00E4;nder sig i artikeln &#x201D;Att l&#x00E4;sa &#x2019;fascistisk&#x2019; poesi &#x2013; och finna n&#x00E5;got annat&#x201D; i <italic>Tidskrift f&#x00F6;r litteraturvetenskap</italic>.<xref ref-type="fn" rid="FN50"><sup>50</sup></xref> Den &#x00E4;r ett f&#x00F6;rs&#x00F6;k att bryta ut Tigerstedts poesi ur fascistst&#x00E4;mpeln, att, som hon s&#x00E4;ger &#x201D;v&#x00E5;ga konfrontera det stigmatiserade, att beakta poesins s&#x00E4;rskilda kunskapsform och att se sin egen andel i den meningsskapande verksamhet som diktanalys &#x00E4;r&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN51"><sup>51</sup></xref></p>
<p>M&#x00F6;ller-Sibelius kommer med flera t&#x00E4;nkv&#x00E4;rda po&#x00E4;nger, s&#x00E5;som att en l&#x00E4;sning kan <italic>g&#x00F6;ra</italic> en text fascistisk, att fascism kan bli en truism som aldrig unders&#x00F6;ks n&#x00E4;rmare. Samtidigt uppst&#x00E5;r fr&#x00E5;gan om hon g&#x00E5;r f&#x00F6;r l&#x00E5;ngt &#x00E5;t andra h&#x00E5;llet. D&#x00E4;r Walt&#x00E5; uppt&#x00E4;cker en genomt&#x00E4;nkt helhet mellan alla inb&#x00F6;rdes delar &#x2013; biografi, f&#x00F6;rfattarskap, v&#x00E4;rlds&#x00E5;sk&#x00E5;dning &#x2013; uppr&#x00E4;ttar M&#x00F6;ller-Sibelius en dualistisk ordning, d&#x00E4;r dikten och dess formspr&#x00E5;k st&#x00E5;r p&#x00E5; ena sidan (ovanom stridsvimlet), och politiken och ideologierna p&#x00E5; den andra.</p>
<p>F&#x00F6;r det f&#x00F6;rsta utg&#x00E5;r M&#x00F6;ller-Sibelius fr&#x00E5;n en alltf&#x00F6;r rigid dikotomi mellan litteratur och politik. Hon p&#x00E5;pekar att litteraturens premisser &#x00E4;r andra &#x00E4;n politikens, att det i politiken finns &#x201D;ett begr&#x00E4;nsat antal alternativ&#x201D;, s&#x00E5;som partier och folkomr&#x00F6;stningar, medan litteraturen &#x201D;till&#x00E5;ts bejaka mots&#x00E4;ttningar, glipor, synteser, m&#x00E5;ngtydighet och ovisshet p&#x00E5; ett helt annat s&#x00E4;tt&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN52"><sup>52</sup></xref></p>
<p>Det &#x00E4;r en ahistorisk syn p&#x00E5; b&#x00E5;de politik och litteratur, som i sitt sammanhang f&#x00E5;r en ironisk udd. Ett grundl&#x00E4;ggande drag i m&#x00E5;nga fascistiska r&#x00F6;relser var just en kritik av partiv&#x00E4;sendet, partierna ans&#x00E5;gs splittra den nationella folkenheten. I stora delar av Europa under mellankrigstiden, d&#x00E5; Tigerstedt skrev de flesta av sina b&#x00F6;cker, upplevde m&#x00E5;nga mera radikala element att samh&#x00E4;llsproblemen inte kunde l&#x00F6;sas inom parlamentariska ramar, utan kr&#x00E4;vde andra slags insatser. Hans mest &#x00F6;k&#x00E4;nda dikt, &#x201D;Bevis&#x201D;, ger en dramatisk beskrivning av detta:</p>
<p><verse-group>
<verse-line>De beg&#x00E4;rde av oss bevis</verse-line>
<verse-line>och vi f&#x00F6;rsl&#x00F6;sade v&#x00E5;ra dagar i biblioteken</verse-line>
<verse-line>och g&#x00E5;vo v&#x00E5;r ungdom</verse-line>
<verse-line>f&#x00F6;r skarpsinniga formuleringar</verse-line>
<verse-line>och oantastbara konstruktioner.</verse-line>
</verse-group></p>
<p><verse-group>
<verse-line>Men n&#x00E4;r vi slutligen voro f&#x00E4;rdiga</verse-line>
<verse-line>och g&#x00E5;vo dem v&#x00E5;ra bet&#x00E4;nkanden,</verse-line>
<verse-line>d&#x00E5; svarade de med hundra motbevis</verse-line>
<verse-line>och hundra nya bet&#x00E4;nkanden,</verse-line>
<verse-line>adlade oss</verse-line>
<verse-line>eller h&#x00E4;ngde oss,</verse-line>
<verse-line>tillsatte en kommitt&#x00E9;</verse-line>
<verse-line>och inv&#x00E4;ntade den heliga utvecklingens domslut.</verse-line>
</verse-group></p>
<p><verse-group>
<verse-line>D&#x00E4;rf&#x00F6;r komma vi i dag</verse-line>
<verse-line>med fanor och kastbomber,</verse-line>
<verse-line>med svarta skjortor</verse-line>
<verse-line>och s&#x00E4;llsamma myter.</verse-line>
<verse-line>D&#x00E4;rf&#x00F6;r h&#x00F6;ja vi of&#x00F6;rnuftets ban&#x00E9;r</verse-line>
<verse-line>och predika rusets vanvettiga evangelium.</verse-line>
<verse-line>Kalla och h&#x00E5;rda</verse-line>
<verse-line>st&#x00E5; vi nu under &#x00F6;dets vinge,</verse-line>
<verse-line>och inf&#x00F6;r j&#x00E4;rnsidornas Gud</verse-line>
<verse-line>forma vi i &#x00F6;dmjuk k&#x00E4;rlek</verse-line>
<verse-line>v&#x00E5;rt konstverk.<xref ref-type="fn" rid="FN53"><sup>53</sup></xref></verse-line>
</verse-group></p>
<p>Som Walt&#x00E5; p&#x00E5;pekar, &#x00E4;r det sv&#x00E5;rt att f&#x00F6;rest&#x00E4;lla sig att den disciplinerade Tigerstedt sj&#x00E4;lv skulle ha identifierat sig med &#x201D;rusets vanvettiga evangelium&#x201D;. Knappast st&#x00E4;llde han sig heller otvetydigt bakom ett uttryck som &#x201D;of&#x00F6;rnuftets ban&#x00E9;r&#x201D;, med tanke p&#x00E5; den tilltro han satte till f&#x00F6;rnuftet (m&#x00E4;nniskans &#x201D;enda r&#x00E4;ddning&#x201D;, &#x201D;hennes egentliga uppgift&#x201D;).<xref ref-type="fn" rid="FN54"><sup>54</sup></xref> &#x201D;Vi&#x201D; &#x00E4;r nog mera allm&#x00E4;nt syftande och omfattar flera olika grupper bland de konkurrerande fascistiska r&#x00F6;relserna i Finland och Europa. I Finland verkade kring 25 fascistiska r&#x00F6;relser under mellankrigstiden.<xref ref-type="fn" rid="FN55"><sup>55</sup></xref></p>
<p>F&#x00F6;r den politiskt aktiva fanns en m&#x00E4;ngd alternativ utanf&#x00F6;r de etablerade, ett flertal r&#x00F6;relser utanf&#x00F6;r partierna, dessutom f&#x00F6;rst&#x00E5;s ett otal s&#x00E4;tt att dryfta politik. Det var inte ovanligt att politiska sp&#x00F6;rsm&#x00E5;l dryftades i religionsfilosofiska termer, det ser man hos m&#x00E5;nga av tidens f&#x00F6;rfattare och intellektuella, till exempel hos en f&#x00F6;rfattare som Erik Blomberg, eller en tidskrift (och r&#x00F6;relse) som <italic>Clart&#x00E9;</italic>. Ocks&#x00E5; de mera rent politiska debatterna gav utrymme f&#x00F6;r &#x201D;mots&#x00E4;ttningar, glipor, synteser, m&#x00E5;ngtydighet och ovisshet&#x201D;.</p>
<p>Att litteraturen till&#x00E5;ts bejaka mots&#x00E4;ttningar &#x00E4;r ocks&#x00E5; en sanning med modifikation. Man beh&#x00F6;ver bara t&#x00E4;nka p&#x00E5; totalit&#x00E4;ra stater, med sin kulturella likriktning och p&#x00E5;tvingade standardisering. Ocks&#x00E5; i ett f&#x00F6;rh&#x00E5;llandevis liberalt samh&#x00E4;lle, s&#x00E5;som Finland under mellankrigstiden, var det inte alla slags mots&#x00E4;ttningar som uppmuntrades eller ens till&#x00E4;ts offentligt; dessutom fanns olika institutionella kontrollsystem, och bojkott och censur av s&#x00E5;dant som ans&#x00E5;gs &#x201D;bolsjevistiskt&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN56"><sup>56</sup></xref> Ett &#x00F6;ppet forum som den finska modernisttidskriften <italic>Tulenkantajat</italic>, under dess f&#x00F6;rsta tid 1928&#x2013;1930, br&#x00F6;t vid randen till 1930-talet ihop under inb&#x00F6;rdes konflikter mellan politiskt polariserade h&#x00F6;ger-v&#x00E4;nster-l&#x00E4;ger som uppst&#x00E5;tt bland medarbetarna. Tidskriften &#x00E5;teruppstod 1932, och drev d&#x00E5; en v&#x00E4;nsteragenda.</p>
<p>Poesin var ett av de medel som stod till buds f&#x00F6;r att driva en politisk agenda, s&#x00E5;som exempelvis den kommunistiske skalden Allan Wallenius gjorde i sina kampdikter (t.ex. i dikten &#x201D;Vladimir Lenin&#x201D;: &#x201D;Han smidde hatets/ vitheta/ smide till skapande kraft&#x201D;), och som &#x00E4;ven en modernistisk f&#x00F6;rfattare som Gunnar Bj&#x00F6;rling hade gjort i unga &#x00E5;r.<xref ref-type="fn" rid="FN57"><sup>57</sup></xref> Tigerstedt d&#x00E4;remot s&#x00E5;g inte poesin som ett politiskt verktyg i n&#x00E5;gon enkel mening, han h&#x00F6;rde exempelvis inte till dem som i diktform f&#x00F6;rs&#x00F6;kte st&#x00E4;rka stridsandan eller mobilisera en f&#x00F6;rsvarsanda mot Sovjet under vinterkriget (till skillnad fr&#x00E5;n s&#x00E5; sinsemellan olika diktare som Bertel Gripenberg, Emil Zilliacus och Ralf Parland). Tigerstedts syn &#x00E4;r mera komplex:
<disp-quote><p>Poetens dilemma &#x00E4;r emellertid uppenbar. Vad &#x00E4;r han om inte en intressel&#x00F6;s lur, genom vilken tiden bl&#x00E5;ser sin fuga&#x003F; Vad kan han d&#x00E5; g&#x00F6;ra annat, &#x00E4;n i m&#x00E5;n av krafter och med alla de vidriga konsekvenser detta kan medf&#x00F6;ra, se till att han som instrument g&#x00E5;r fri fr&#x00E5;n klander&#x003F; Och dock &#x00E4;r han &#x00E4;ven individ, medborgare och medansvarig. Vad kan han d&#x00E5; g&#x00F6;ra annat &#x00E4;n modigt s&#x00F6;ka treva sig fram i ett motsatsfyllt l&#x00E4;ge av skuld och oskuld, ansvar och l&#x2019;art pour l&#x2019;art&#x003F; M&#x00E5;h&#x00E4;nda uppfyller detta tvungna dubbelspel honom dagligen med f&#x00F6;rtvivlan. Vare det dock hans ensak. Ty inf&#x00F6;r h&#x00E4;ndelsernas domstol kan hans poesi i varje fall inte vara n&#x00E5;gon f&#x00F6;rmildrande omst&#x00E4;ndighet.<xref ref-type="fn" rid="FN58"><sup>58</sup></xref></p>
</disp-quote></p>
<p>Tigerstedts poesi &#x00E4;r p&#x00E5; motsvarande s&#x00E4;tt motstridig, man kunde n&#x00E4;stan s&#x00E4;ga att den pr&#x00F6;var sig fram &#x201D;i ett motsatsfyllt l&#x00E4;ge av skuld och oskuld&#x201D;. M&#x00F6;ller-Sibelius har fastnat f&#x00F6;r det som f&#x00F6;refaller mera oskuldsfullt och tidl&#x00F6;st i sammanhanget, och lyfter fram n&#x00E5;gra dikter som illustrerar hans &#x201D;dualism&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN59"><sup>59</sup></xref> S&#x00E4;ttet att abstrahera den kunskap Tigerstedts dikter kommer med riskerar dock att urvattna den. Hon summerar de &#x201D;kunskapsteoretiska&#x201D; fr&#x00E5;gor Tigerstedt hanterar i n&#x00E5;gra av sina dikter (och ess&#x00E4;er) p&#x00E5; f&#x00F6;ljande s&#x00E4;tt: &#x201D;vilken existentiell insikt har gr&#x00E4;sstr&#x00E5;et och ljungen, vilken betydelse har minnen av fysisk &#x00F6;mhet f&#x00F6;r en m&#x00E4;ktig h&#x00E4;rskare, vilken sanning undflyr vetenskapen och tekniken, vem &#x00E4;r ett jag, vad g&#x00F6;r konsten med jaget och jaget med konsten, vilka &#x00E4;r f&#x00F6;ljderna n&#x00E4;r tron p&#x00E5; kunskap havererar, vad betyder ord&#x003F;&#x201D;<xref ref-type="fn" rid="FN60"><sup>60</sup></xref></p>
<p>H&#x00E4;r r&#x00F6;r sig M&#x00F6;ller-Sibelius p&#x00E5; ett visst avst&#x00E5;nd fr&#x00E5;n den de faktiska texterna. I dikten &#x201D;Djingis Khan&#x201D; &#x00E4;r det inte bara &#x201D;en m&#x00E4;ktig h&#x00E4;rskare&#x201D; utan mer specifikt Djingis Khan det g&#x00E4;ller, och slutraderna &#x201D;Huru sp&#x00E4;d och liten var icke den fot/ du kysste&#x201D; &#x00E4;r det sv&#x00E5;rt att inte l&#x00E4;sa mot bakgrunden av det sexualiserade v&#x00E5;ld mot minder&#x00E5;riga h&#x00E4;rskaren &#x00E4;r intimt f&#x00F6;rknippad med.<xref ref-type="fn" rid="FN61"><sup>61</sup></xref> Gr&#x00E4;sstr&#x00E5;et och ljungen har inte, strikt taget, n&#x00E5;gra existentiella insikter &#x2013; det skulle vara f&#x00F6;r tillspetsat att kalla Tigerstedts attityd ekofascistisk, och skorrar falskt att projicera en liberal-humanistisk inlevelse p&#x00E5; den. H&#x00E4;r den strof hon syftar p&#x00E5;, ur dikten &#x201D;Krig&#x201D;:</p>
<p><verse-group>
<verse-line>Regntyngd mossa,</verse-line>
<verse-line>mummel invid gr&#x00E5; sten.</verse-line>
<verse-line>Jords doft</verse-line>
<verse-line>och gr&#x00E4;sstr&#x00E5;et idisslar v&#x00E4;rldsg&#x00E5;tan:</verse-line>
<verse-line>v&#x00E5;r och vinter</verse-line>
<verse-line>v&#x00E5;r och vinter.<xref ref-type="fn" rid="FN62"><sup>62</sup></xref></verse-line>
</verse-group></p>
<p>Gr&#x00E4;sstr&#x00E5;et &#x00E4;r h&#x00E4;r snarare bortom all &#x201D;existentiell insikt&#x201D; &#x2013; &#x201D;idisslar&#x201D; f&#x00F6;r tanken till cyklisk upprepning, avsaknaden av (nya) insikter. Insikten h&#x00F6;r snarare till den som erfar denna scen, den som formar den (&#x201D;Form&#x201D; heter den underavdelning i vilken dikten ing&#x00E5;r). F&#x00F6;ljer s&#x00E5; den andra strofen:</p>
<p><verse-group>
<verse-line>Men storspoven lyfter skrikande,</verse-line>
<verse-line>marken gungar av tungt tramp.</verse-line>
<verse-line>Fl&#x00E5;sande</verse-line>
<verse-line>Sk&#x00E4;r st&#x00E5;lplogens vilja</verse-line>
<verse-line>genom v&#x00E4;rlden.<xref ref-type="fn" rid="FN63"><sup>63</sup></xref></verse-line>
</verse-group></p>
<p>Det &#x00E4;r sl&#x00E5;ende hur n&#x00E4;ra sina modernistkollegor Tigerstedt r&#x00F6;r sig, som om han gick i dialog med dem, i ett uttryck som &#x201D;Jords doft&#x201D;, och i storspovens skrik som sk&#x00E4;r s&#x00F6;nder idyllen, ett ofta anv&#x00E4;nt grepp hos Bj&#x00F6;rling (ocks&#x00E5; om det hos honom g&#x00E4;ller andra f&#x00E5;gelarter). Men Tigerstedt g&#x00E5;r ett steg l&#x00E4;ngre. Som det heter i en annan dikt p&#x00E5; samma uppslag, i <italic>Block och &#x00F6;de</italic>, efter att han frammanat en annan idyll: &#x201D;Men d&#x00E4;r &#x00E4;r bister fejd/ mellan mig och din sk&#x00F6;nhet&#x201D;, och: &#x201D;Min hand [&#x2026;] skall aldrig nalkas dig/ obev&#x00E4;pnad&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN64"><sup>64</sup></xref> Naturen &#x00E4;r fienden, det &#x00E4;r som om Tigerstedt vill p&#x00E5;minna oss om att om vi f&#x00F6;rlorar oss i naturens sk&#x00F6;nhet, s&#x00E5; gl&#x00F6;mmer vi dess destruktiva och brutala kraft, att naturen inneb&#x00E4;r st&#x00E4;ndig f&#x00F6;r&#x00E4;ndring, f&#x00F6;rmultning, katastrof, d&#x00F6;d. Men samtidigt &#x00E4;r vi underordnade naturen. Tigerstedts syn &#x00E4;r skenbart dualistisk, men &#x201D;i sista hand monistisk&#x201D; som hans sl&#x00E4;kting E. N. Tigerstedt uttrycker saken: &#x201D;Motsatsen kultur-natur, huru stark den &#x00E4;n &#x00E4;r, &#x00F6;verbygges av &#x00F6;destanken. Tigerstedts v&#x00E4;rlds&#x00E5;sk&#x00E5;dning &#x00E4;r i sista hand monistisk&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN65"><sup>65</sup></xref> (I dikten &#x201D;Krig&#x201D; finns en ledtr&#x00E5;d i ordet &#x201D;v&#x00E4;rldsg&#x00E5;tan&#x201D;, en anspelning p&#x00E5; Ernst Haeckels monistiska bestseller med samma namn.) Och &#x00F6;det &#x2013; <italic>Block och &#x00F6;de</italic> heter diktsamlingen &#x2013; &#x00E4;r n&#x00E5;got som Tigerstedt k&#x00E4;rleksfullt fogar sig under. B&#x00E5;da naturen och kulturen f&#x00F6;retr&#x00E4;der, sist och slutligen, h&#x00E5;rda v&#x00E4;rden.</p>
<p>Enligt M&#x00F6;ller-Sibelius finns det &#x201D;ingenting som s&#x00E4;ger att sympatin skulle finnas hos &#x2019;st&#x00E5;lplogens vilja&#x2019; &#x2013; snarare suggereras l&#x00E4;saren att empatisera med mossan, gr&#x00E4;sstr&#x00E5;et och storspoven, som p&#x00E5;tvingas detta m&#x00E4;nskliga maktutspel och rubbas i sin skyddsl&#x00F6;sa tillvaro&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN66"><sup>66</sup></xref> F&#x00F6;r den som l&#x00E4;st Tigerstedts &#x00F6;vriga f&#x00F6;rfattarskap finns det dock mycket som talar f&#x00F6;r att sympatin, f&#x00F6;r att inte s&#x00E4;ga k&#x00E4;rleken, g&#x00E4;ller &#x201D;st&#x00E5;lplogens vilja&#x201D;. M&#x00F6;ller-Sibelius ser dikten som &#x201D;pacifistisk&#x201D;, men lika g&#x00E4;rna kunde man tolka den krigiskt, som en anspelning p&#x00E5; kriget mellan m&#x00E4;nniskan och naturen, och se dikten uttryckligen som en sorts krigsf&#x00F6;rklaring.<xref ref-type="fn" rid="FN67"><sup>67</sup></xref> St&#x00E5;lplogens uppgift &#x00E4;r att bereda jorden f&#x00F6;r s&#x00E5;dd, och inneb&#x00E4;r ocks&#x00E5;, v&#x00E4;sentligen, hortikultur. &#x00D6;rnulfs far Axel Tigerstedt hade &#x00E5;stadkommit en av norra halvklotets mest full&#x00E4;ndade v&#x00E4;xtsamlingar av buskar och tr&#x00E4;d, Arboretum Mustila i Elim&#x00E4;, invid vilken &#x00D6;rnulf vuxit upp, och det blev f&#x00F6;r honom ett slags sinnebild f&#x00F6;r m&#x00E4;nniskans kamp mot naturen. Eller som han skrev i sin debutsamling <italic>V&#x00E5;gor</italic> (1918), om sin fars livsverk: &#x201D;Hur stolt ur torrlagd b&#x00E4;dd med tusen toppar skjuta,/ D&#x00E4;r k&#x00E4;rret fordom st&#x00E5;tt, de unga skogar opp/ I Finlands ljusa dag ett Finlands glada hopp&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN68"><sup>68</sup></xref></p>
<p>Det &#x00E4;r betecknande att M&#x00F6;ller-Sibelius uppfattar Tigerstedts ess&#x00E4; &#x201D;Betraktelser &#x00F6;ver &#x2019;g&#x00E4;ngse spr&#x00E5;kbruk&#x2019;&#x201D; (i <italic>Skott i &#x00F6;verkant</italic>) som &#x201D;poststrukturalistisk&#x201D; <italic>avant la lettre</italic>, och h&#x00E4;vdar att han &#x201D;visar p&#x00E5; godtyckligheten i det inneh&#x00E5;ll orden antas referera till&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN69"><sup>69</sup></xref> Men det &#x00E4;r nog snarare ett argument f&#x00F6;r motsatsen, att det som kan se ut som en strid om ord i sj&#x00E4;lva verket &#x00E4;r en strid om uppfattningar, v&#x00E4;rderingar. Det &#x00E4;r inte spr&#x00E5;ket och en konsensus kring ordens mening som fallerar: &#x201D;Ingen ordstrid &#x00E4;r m&#x00F6;jlig&#x201D;, skriver Tigerstedt, &#x201D;om vi inte kunna r&#x00E4;kna med att v&#x00E5;r motst&#x00E5;ndare &#x00E4;r av samma k&#x00F6;tt och blod som vi sj&#x00E4;lva. Terra firma m&#x00E5;ste med n&#x00F6;dv&#x00E4;ndighet vara den gemensamma plattformen f&#x00F6;r v&#x00E5;r kraftm&#x00E4;tning&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN70"><sup>70</sup></xref> Det h&#x00E4;r kunde ocks&#x00E5; tas som en l&#x00E4;sanvisning, eller &#x00E5;tminstone som en reflektion om vad l&#x00E4;sning &#x00E4;r: inlevelsen m&#x00F6;jligg&#x00F6;rs, ramas in av ett gemensamt spr&#x00E5;k, med allt vad det inneb&#x00E4;r, men vi st&#x00E5;r inte p&#x00E5; samma plats, har inte samma historia, vi v&#x00E4;rderar olika, tar inte &#x00F6;ver varandras moral eller v&#x00E4;rden.</p>
<p>M&#x00F6;ller-Sibelius belyser &#x00E4;nd&#x00E5; f&#x00F6;rtj&#x00E4;nstfullt n&#x00E5;gra av de mots&#x00E4;ttningar och problem som finns i Tigerstedts poesi och person. Men det finns risker med att l&#x00E4;sa Tigerstedts poesi dualistiskt, och detta fr&#x00E4;mst ur ett kunskapsteoretiskt perspektiv, som om hans poesi egentligen handlade om &#x201D;n&#x00E5;got annat&#x201D;. Dels finns risken att den poetiska egenarten gl&#x00F6;ms bort, om &#x201D;poesins s&#x00E4;rskilda kunskapsform&#x201D; omvandlas till filosofiska, id&#x00E9;historiska kategorier, och dels finns risken att diktens resonans i ett specifikt historiskt sammanhang bel&#x00E4;ggs med sordin, om kontexten reduceras till tematik.</p>
<p>I den m&#x00E5;n Tigerstedts poesi ber&#x00F6;r kunskapsteoretiska fr&#x00E5;gor, s&#x00E5; &#x00E4;r de mer av ett brokigt, oavslutat helt &#x00E4;n av kontrollerade dikotomier. Den oavslutade helheten &#x00E4;r inte bara f&#x00F6;rfattarskapet, &#x201D;det vetande som finns i dikterna&#x201D; &#x2013; eller kanske snarare icke-vetandet, i termer av <italic>negative capability</italic> &#x2013; kan inte entydigt skiljas fr&#x00E5;n dikternas sammanhang och implikationer, eller det vetande som finns <italic>om</italic> dikterna. N&#x00E4;r Hagar Olsson s&#x00E4;ger om den modernistiska litteraturen att den kan &#x201D;l&#x00E4;sas med utbyte&#x201D; bara om den &#x201D;<italic>st&#x00E4;lles in i sj&#x00E4;lva tidsdramat</italic>&#x201D; och uppfattas som en av dess medverkande faktorer, &#x201D;en levande kraft p&#x00E5; gott och ont i den andarnas strid som p&#x00E5;g&#x00E5;r&#x201D; s&#x00E5; inneb&#x00E4;r det i Tigerstedts fall att l&#x00E4;sa hans texter i f&#x00F6;rh&#x00E5;llande till ett visst socialt och historiskt sammanhang.<xref ref-type="fn" rid="FN71"><sup>71</sup></xref> Ta bara ett ordpar som &#x201D;valv och b&#x00E5;ge&#x201D;, fr&#x00E5;gan om vilket ton de har i just Tigerstedts f&#x00F6;rfattarskap, vilka sentiment de anknyter till.</p>
<p>N&#x00E4;r M&#x00F6;ller-Sibelius anbefaller en &#x201D;etisk l&#x00E4;sning&#x201D; p&#x00E5;minner hon ofrivilligt om Olssons &#x201D;idealistiska&#x201D; f&#x00F6;rfattare, som gl&#x00E4;ntar p&#x00E5; d&#x00F6;rren till Gehenna, men till varje pris vill &#x201D;h&#x00E4;vda den idealistiska livsuppfattningen&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN72"><sup>72</sup></xref> Det &#x00E4;r som om M&#x00F6;ller-Sibelius skruvade upp den liberalt humanistiska temperaturen, och tonade ned Tigerstedts &#x201D;dubbelspel&#x201D; med m&#x00F6;rkrets makter. Det senare tillk&#x00E4;nnages, men k&#x00E4;nns &#x00E4;nd&#x00E5; inte riktigt av. En alternativ &#x201D;etisk l&#x00E4;sning&#x201D; kunde placera sig n&#x00E5;gonstans mittemellan Walt&#x00E5; och M&#x00F6;ller-Sibelius &#x2013; en som &#x00F6;ppet konfronterar fascistiska konnotationer i Tigerstedts f&#x00F6;rfattarskap, men som samtidigt uppt&#x00E4;cker andra v&#x00E4;rden, och som respekterar dikternas materialitet, det att texterna inte restl&#x00F6;st l&#x00E5;ter sig fogas in ideologiska, tematiska eller kunskapsteoretiska helheter. Den historiska kontexten kunde fungera som en por&#x00F6;s anknytning, ett slags resonansrum eller ekokammare, med potentiella &#x00F6;verlappningar snarare &#x00E4;n som en fast legering &#x2013; en milj&#x00F6; d&#x00E4;r vissa betydelser framtr&#x00E4;der, utan att slutgiltigt fixeras.<xref ref-type="fn" rid="FN73"><sup>73</sup></xref> En ansvarsfull l&#x00E4;sning f&#x00F6;ruts&#x00E4;tter kanske ocks&#x00E5; en str&#x00E4;van efter en v&#x00E4;rdeneutral h&#x00E5;llning &#x2013; <italic>nihil alienum</italic> &#x2013; som reflekterar &#x00F6;ver sin egen tendens, sina egna v&#x00E4;rdem&#x00E4;ssiga premisser. Att litteraturvetenskaplig forskning ofta styrs av outtalade v&#x00E4;rdepreferenser och moralisk prestige som s&#x00E4;llan granskas kritiskt &#x00E4;r ett viktigt tema i John Guillorys <italic>Professing Criticism. Essays of the Organization of Literary Study</italic> (2022). Den stora kvantitativa diskrepans som f&#x00F6;religger mellan forskningen i de h&#x00E4;r behandlade tre f&#x00F6;rfattarskapen talar ocks&#x00E5; sitt tydliga spr&#x00E5;k: forskningen i Olssons och Diktonius f&#x00F6;rfattarskap &#x00E4;r omfattande och fortfarande livlig, forskningen i Tigerstedts begr&#x00E4;nsar sig till en st&#x00F6;rre studie, Walt&#x00E5;s avhandling fr&#x00E5;n 1993 (se not 14), n&#x00E5;got som knappast prim&#x00E4;rt avspeglar estetiska skillnader i de respektive f&#x00F6;rfattarskapen. Det finns ofta en fl&#x00E4;kt av idealism i de f&#x00F6;rem&#x00E5;l litteraturvetenskapen v&#x00E4;ljer ut, till skillnad fr&#x00E5;n vad fallet &#x00E4;r inom historievetenskapen; man vill lyfta fram verk och f&#x00F6;rfattarskap som st&#x00E5;r f&#x00F6;r v&#x00E4;rden man g&#x00E4;rna vill fr&#x00E4;mja i samh&#x00E4;llet.</p>
</sec>
<sec id="sec5"><title>Slutsats</title><p>Vid sidan av de inv&#x00E4;ndningar som framf&#x00F6;rts ovan mot en del f&#x00F6;renklingar i forskningslitteraturen, avtecknar sig en bild tydligt: en detaljerad kunskap om verk skrivna av de modernistiska f&#x00F6;rfattarna &#x2013; Hagar Olsson, Elmer Diktonius och &#x00D6;rnulf Tigerstedt &#x2013; f&#x00F6;ruts&#x00E4;tter att de ses b&#x00E5;de som estetiskt motstridiga kraftf&#x00E4;lt, och som socialt motiverade handlingar i specifika historiska situationer. Det kr&#x00E4;vs att man l&#x00E4;ser de sk&#x00F6;nlitter&#x00E4;ra verken i ljuset av de kulturpolitiska och politiska st&#x00E4;llningstagandena, men ocks&#x00E5; vice versa, att man ser st&#x00E4;llningstagandena i ljuset av de pr&#x00F6;vningar som f&#x00F6;retas i de sk&#x00F6;nlitter&#x00E4;ra verken.</p>
<p>I ett st&#x00F6;rre perspektiv var modernismen en del av en bredare samh&#x00E4;llsutveckling, ett symptom p&#x00E5; en drastisk f&#x00F6;r&#x00E4;ndring av konstens samh&#x00E4;lleliga roll och status. Arkitekten Sigurd Frosterus, som i yngre &#x00E5;r fascinerats av skyskrapor och av dreadnoughtens &#x2013; tidens mest avancerade slagskepps &#x2013; sk&#x00F6;nhetsv&#x00E4;rden, p&#x00E5;pekade 1917 att liksom v&#x00E4;rldskriget f&#x00E5;tt imperier att falla s&#x00F6;nder, stod ocks&#x00E5; konstens &#x201D;en g&#x00E5;ng autokratiska rike&#x201D; i ber&#x00E5;d att &#x201D;s&#x00F6;nderfalla i oavh&#x00E4;ngiga republiker&#x201D;, vilket ledde till &#x201D;det systematiska intr&#x00E4;ngandet i den avskilda konstf&#x00F6;rgreningens egenart&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN74"><sup>74</sup></xref></p>
<p>Det tigerstedtska dubbelspelet, att &#x201D;treva sig fram i ett motsatsfyllt l&#x00E4;ge av skuld och oskuld, ansvar och l&#x2019;art pour l&#x2019;art&#x201D;, kan ses mot bakgrunden av denna situation. Det socialt motiverade i Tigerstedts verk och handlingar var en del av en kollektiv kamp. Stora delar av s&#x00E4;rskilt den finskspr&#x00E5;kiga akademiska ungdomen ansl&#x00F6;t sig p&#x00E5; 1920- och 1930-talet till h&#x00F6;gerr&#x00F6;relser, fr&#x00E4;mst AKS, eller Akademiska Karelen-S&#x00E4;llskapet, ett slags protestr&#x00F6;relse som bottnade i besvikelser &#x00F6;ver den fria marknadens framfart och bildningens minskade betydelse, eller krasst sagt &#x00F6;ver minskad makt f&#x00F6;r egen del. P&#x00E5; svenskspr&#x00E5;kigt h&#x00E5;ll organiserades de h&#x00F6;gerextrema i Aktiva Studentf&#x00F6;rbundet, med sitt spr&#x00E5;kr&#x00F6;r <italic>Svensk Botten</italic>, som utkom 1937&#x2013;1944. F&#x00F6;r Tigerstedt g&#x00E4;llde det herrg&#x00E5;rdskulturens, hans eget sociala skikts, drastiskt minskade makt.</p>
<p>F&#x00F6;r att s&#x00E4;ga det komprimerat, ins&#x00E5;g Tigerstedt att &#x201D;st&#x00E5;lplogen&#x201D; redan stod i ber&#x00E5;d att reduceras till en pikant detalj i en tavelm&#x00E5;lning. F&#x00F6;r samtliga tre, Olsson, Diktonius och Tigerstedt, var den heroiska ambivalensen gemensam. F&#x00F6;r Diktonius var den misslyckade revolutionen i Finland &#x2013; inb&#x00F6;rdeskriget &#x2013; ett st&#x00E4;digt memento. (Tigerstedt &#x00E5;terigen upplevde i likhet med m&#x00E5;nga andra p&#x00E5; yttersta h&#x00F6;gerkanten landets eftergifter mot de r&#x00F6;da som en o&#x00F6;verkomlig f&#x00F6;rlust.) F&#x00F6;r Olsson kom den slutliga insikten om litteraturens politiska impotens 1943: &#x201D;Jag var en g&#x00E5;ng f&#x00F6;r alla en &#x2019;litter&#x00E4;r&#x2019; personlighet, inmotad i mitt fack. Mina id&#x00E9;er var &#x2019;litter&#x00E4;ra&#x2019; id&#x00E9;er. Vad jag skrev angick ett f&#x00E5;tal sysslol&#x00F6;sa personer med &#x2019;litter&#x00E4;ra&#x2019; intressen&#x201D;. &#x00C5;r 1944 flydde Tigerstedt landet i motorb&#x00E5;t och hamnade i Skelleftehamn, d&#x00E4;r han sattes i interneringsl&#x00E4;ger. D&#x00E4;r skrev han sin f&#x00F6;ljande bok, <italic>Den lycklige jokern</italic>: &#x201D;Gott papper och en skrivmaskin/ &#x00E4;r allt vi beh&#x00F6;ver h&#x00E4;rn&#x00E4;st [&#x2026;] F&#x00F6;r dr&#x00F6;mmarna blev det nederlag,/ och stenar blev v&#x00E5;r lott./ Nu signar vi var solskensdag/ och v&#x00E5;rt ensamma &#x00F6;rongott&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN75"><sup>75</sup></xref> H&#x00E4;r finns inte mycket kvar av den kraft som &#x00E4;nnu pr&#x00E4;glar Tigerstedts 1920- och 1930-talsverk, en utveckling, eller avveckling, som ocks&#x00E5; kan ses i Diktonius f&#x00F6;rfattarskap.<xref ref-type="fn" rid="FN76"><sup>76</sup></xref></p>
<p>Inom parentes sagt tenderade de modernister som bejakade konstens lekfullhet, dess mindre militanta sidor &#x2013; konsten som <italic>ars ludens</italic> snarare &#x00E4;n <italic>ars militans</italic> &#x2013; s&#x00E5;som exempelvis Gunnar Bj&#x00F6;rling, att vara mera tillfreds. Men ocks&#x00E5; Bj&#x00F6;rling hade haft uppskruvade f&#x00F6;rv&#x00E4;ntningar, som framg&#x00E5;r av exempelvis f&#x00F6;ljande tillbakablick p&#x00E5; den tidiga, andra diktsamlingen <italic>Korset och l&#x00F6;ftet</italic> (1925) drygt tjugo &#x00E5;r senare: &#x201D;Jag trodde nog att husen skulle falla omkull. Men &#x2013; inget skedde&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN77"><sup>77</sup></xref> Det paradoxala &#x00E4;r att medan stridsr&#x00F6;ken lagt sig i den sene Diktonius liksom i den sene Tigerstedts f&#x00F6;rfattarskap, s&#x00E5; l&#x00F6;pte Bj&#x00F6;rling linan ut och skrev sina mest radikala dikter mot slutet, i sina 1950-talssamlingar. Striden hade allt mera f&#x00F6;rflyttats in i poesin.</p>
<p>Trots att &#x201D;inget skedde&#x201D; kan man inte utel&#x00E4;mna tron p&#x00E5; att n&#x00E5;got skulle ske som en viktig bakgrundsfaktor n&#x00E4;r det g&#x00E4;ller att f&#x00F6;rst&#x00E5; m&#x00E5;nga av de mellankrigstida modernistiska verken. Kampen f&#x00F6;rsiggick inom ett romantiskt, mer specifikt senromantiskt, paradigm, i vilket man &#x00E5;beropade universella v&#x00E4;rden utifr&#x00E5;n den egna socialt motiverade ideologin, vilket ofta dolde det som var mer partiskt och problematiskt, s&#x00E5;dant som exempelvis ett ideologikritiskt perspektiv kan belysa. Det paradoxala &#x00E4;r att de modernister som likt Bertel Hintze, &#x00D6;rnulf Tigerstedt och Hagar Olsson starkast talade f&#x00F6;r tendens var desto mer blinda f&#x00F6;r vissa aspekter av sin egen tendens, medan de inte uppfattade v&#x00E4;rdet av sina meningsmotst&#x00E5;ndares position. Sl&#x00E5;ende f&#x00F6;r dagens l&#x00E4;sare &#x00E4;r att de m&#x00E5;nga krigsmetaforerna, skotten, stridsvimlet, fronten, speglar det som M&#x00E5;rsell kallar &#x201D;militarismens ontologi&#x201D;: &#x201D;den dominerande v&#x00E4;sterl&#x00E4;ndska tanketradition som reproducerar f&#x00F6;rest&#x00E4;llningen om krig som en naturgiven del i m&#x00E4;nskligt vara&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN78"><sup>78</sup></xref></p>
<p>Ofta har modernismen identifierats med ett romantiskt perspektiv, b&#x00E5;de av modernister, kritiker och litteraturhistoriker. Forskningen har ofta s&#x00E5; att s&#x00E4;ga absorberats i detta paradigm och &#x00E5;tminstone inte i sammanhanget &#x00E4;gnat s&#x00E5; stor tanke &#x00E5;t de typer av litter&#x00E4;r modernism som inte restl&#x00F6;st passar in i bilden, i en finlandssvensk kontext s&#x00E5;dana som Henry Parland, och till r&#x00E4;tt stora delar Bj&#x00F6;rling. Betecknande nog s&#x00E5;g Olsson dem b&#x00E5;da som dekadenta dagdrivare, den f&#x00F6;rras <italic>Idealrealisation</italic> (1929) var &#x201D;tomt och inneh&#x00E5;llsl&#x00F6;st estesiserande&#x201D;, &#x201D;torr skepticism&#x201D;, &#x201D;andlig njugghet&#x201D;, och Bj&#x00F6;rlings <italic>Kiri-ra&#x0021;</italic> (1931) s&#x00E5;g hon som &#x201D;ofog, ingenting annat&#x201D;, &#x201D;ett grandiost sj&#x00E4;lvbedr&#x00E4;geri&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN79"><sup>79</sup></xref> Olsson uppfattade deras verk som en &#x00E5;terg&#x00E5;ng till esteticism och <italic>l&#x2019;art pour l&#x2019;art</italic>, trots att man rentav kunde argumentera f&#x00F6;r att de i sina verk inte stod l&#x00E5;ngtifr&#x00E5;n ett slags fredens ontologi, f&#x00F6;r att travestera M&#x00E5;rsell. De skrev inte om fred men f&#x00F6;rkroppsligade freden, i viss mening. Bj&#x00F6;rling skrev aprop&#x00E5; kritiken: &#x201D;Hagar vill ha bara patos, tydlighet, den har inte fattat litteratur, konst, det meningsl&#x00F6;sa, och ej &#x2013; personlighetens mening&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN80"><sup>80</sup></xref></p>
<p>Det som var tydligare f&#x00F6;r Bj&#x00F6;rling var att litteraturens aktionsv&#x00E4;rde, dess v&#x00E4;rde som paroll, inte riktigt passar ihop med det litteraturen egentligen g&#x00F6;r. Ett verk kan ha sina avsikter, men verket &#x00F6;verskrider avsikterna; det kan f&#x00F6;ra fram v&#x00E4;rderingar, men &#x00F6;verskrider dem:
<disp-quote><p>Vad jag t&#x00E4;nker och vill kan jag s&#x00E4;ga. Vad &#x00E4;r i dikten kan jag inte alltid, s&#x00E5; litet som jag kan s&#x00E4;ga vad n&#x00E5;d och livet. Jag vill bara f&#x00F6;ra fram i dikt. Eller min dikt &#x00E4;r ett som jag f&#x00F6;r fram. &#x2013; Klarhet, s&#x00E4;ger n&#x00E5;gon. Ja, klarhet&#x003F; Klarhet &#x00E4;r slutligen livets mysterium.<xref ref-type="fn" rid="FN81"><sup>81</sup></xref></p>
</disp-quote></p>
<p>Det som Bj&#x00F6;rling-citatet implicerar &#x00E4;r att dikten &#x2013; litteraturen &#x2013; &#x00E4;r en k&#x00E4;lla f&#x00F6;r v&#x00E4;rderingar, som har sin grund i vad f&#x00F6;rfattaren velat f&#x00F6;ra fram, men som &#x00F6;verskrider dem. Paradoxen &#x00E4;r allts&#x00E5; att det inte &#x00E4;r m&#x00E5;ngtydighet i sig som &#x00E4;r f&#x00F6;rfattarens avsikt, som f&#x00F6;rfattaren avsiktligt f&#x00F6;r fram &#x2013; avsiktlig m&#x00E5;ngtydighet f&#x00F6;rlorar sin m&#x00E5;ngtydighet, som Maurice Blanchot p&#x00E5;minner om i <italic>Faux Pas</italic>.<xref ref-type="fn" rid="FN82"><sup>82</sup></xref> Det &#x00E4;r med andra ord inte s&#x00E5; enkelt att litteraturen, med M&#x00F6;ller-Sibelius ord, &#x201D;till&#x00E5;ts bejaka mots&#x00E4;ttningar, glipor, synteser, m&#x00E5;ngtydighet och ovisshet&#x201D; &#x2013; det kan tv&#x00E4;rtom vara lika angel&#x00E4;get, f&#x00F6;r en f&#x00F6;rfattare, att f&#x00F6;rs&#x00F6;ka undvika vissa glipor, m&#x00E5;ngtydigheter och ovissheter, inte minst ideologiska tvetydigheter. Just f&#x00F6;r Bj&#x00F6;rling var den f&#x00F6;rtvivlade kampen mot missf&#x00F6;rst&#x00E5;nd och fell&#x00E4;sningar n&#x00E5;got som f&#x00F6;ljde honom livet ut, alltifr&#x00E5;n Olof Enckells karakteristik av honom som v&#x00E4;rderelativist (i <italic>Quosego</italic> 1928) till Olov Isakssons karakteristik av honom som oengagerad till Atos Wirtanens etikettering av honom som &#x201D;v&#x00E5;r enda konsekventa liberal&#x201D; &#x00E5; ena sidan, &#x201D;anarkisk&#x201D; och &#x201D;nihilstisk&#x201D; &#x00E5; den andra.<xref ref-type="fn" rid="FN83"><sup>83</sup></xref> Litteraturen kan inte tyglas av intention, men &#x00E4;nd&#x00E5; tyglas den av (felaktigt projicerade) intentioner. Den kan inte styras av ideologi, men styrs de facto ofta av ideologier &#x2013; dess frihet &#x00E4;r aldrig given. Men dess frihet &#x00E4;r kanske det enda som borgar f&#x00F6;r dess politiska kraft &#x2013; bara genom sin form, sina mots&#x00E4;gelser och v&#x00E4;gran att knytas till tydliga budskap, kan den f&#x00F6;rbli motstr&#x00E4;vig.</p>
<p>Konflikten mellan modernismer &#x00E4;r intressant inte minst d&#x00E4;rf&#x00F6;r att den utvidgar modernismbegreppet och problematiserar tanken om att modernismen alltid skulle ha st&#x00E5;tt mitt i stridsvimlet, som en <italic>ars militans</italic>, &#x201D;vid fronten&#x201D;. Eller att &#x201D;[e]ndast den anv&#x00E4;ndbara sk&#x00F6;nheten &#x00E4;r sk&#x00F6;nhet f&#x00F6;r oss&#x201D;, som Olsson slog fast. &#x201D;Alla begriper nyttan av att vara nyttig, men ingen begriper nyttan av att vara onyttig&#x201D;, lyder ett motto i Bj&#x00F6;rlings <italic>Solgr&#x00F6;nt</italic> (1933).<xref ref-type="fn" rid="FN84"><sup>84</sup></xref> Alternativt kunde man s&#x00E4;ga att konflikten synligg&#x00F6;r tv&#x00E5; olika s&#x00E4;tt f&#x00F6;r den modernistiska litteraruten att st&#x00E5; i stridsvimlet: i det ena fallet genom att liera sig med externa (mot)krafter &#x2013; r&#x00F6;relser eller ideologier &#x2013; i det andra fallet genom att st&#x00E4;ndigt pr&#x00F6;va och granska dessa externa krafter. Vad som &#x00E4;r mera effektivt &#x00E4;r en &#x00F6;ppen fr&#x00E5;ga. H&#x00E4;r har vi att g&#x00F6;ra med olika v&#x00E4;rdeparadigm, och ytterligare modernistiska v&#x00E4;rdeparadigm uppstod i anslutning till konstindustrin och den framv&#x00E4;xande kapitalismen och popul&#x00E4;rkulturen (film, jazz, radio). Cid Erik Tallqvist, redakt&#x00F6;r f&#x00F6;r den modernistiska tidskriften <italic>Quosego</italic>, ans&#x00E5;g att modernistgenerationen &#x201D;har en speciell f&#x00E4;rg &#x00F6;ver sig, en blandning av finlandsvitt, bolschevikr&#x00F6;tt och fascistsvart&#x201D;, med ett &#x201D;ej obetydligt inslag av Amerika&#x201D;.<xref ref-type="fn" rid="FN85"><sup>85</sup></xref> F&#x00F6;r att f&#x00F6;rst&#x00E5; modernismen &#x00E4;r det en fruktbar utg&#x00E5;ngspunkt att se den som ett brokigt block i anslutning till en framv&#x00E4;xande liberalkapitalistisk v&#x00E4;rderegim. Dialektiken mellan verkens form och den sociohistoriska kontexten i anslutning till den framv&#x00E4;xande v&#x00E4;rderegimen, d&#x00E4;r litteraturens v&#x00E4;rden st&#x00E5;r dels innanf&#x00F6;r, dels utanf&#x00F6;r, utg&#x00F6;r en fruktbar kontext f&#x00F6;r att utforska de v&#x00E4;rden som f&#x00F6;rhandlas i den finlandssvenska modernismen.</p>
</sec>
</body>
<back>
<fn-group><title>Noter</title>
<fn id="FN1"><label>1</label>
<p>Hagar Olsson, <italic>Ny generation</italic> (Helsingfors: Holger Schildts f&#x00F6;rlagsaktiebolag, 1925), 9.</p></fn>
<fn id="FN2"><label>2</label>
<p>Olsson, <italic>Ny generation</italic>, 11.</p></fn>
<fn id="FN3"><label>3</label>
<p>Olsson, <italic>Ny generation</italic>, 11.</p></fn>
<fn id="FN4"><label>4</label>
<p>Bertel Hintze, &#x201D;Det moderna tavelm&#x00E5;leriet&#x201D;, <italic>Finsk Tidskrift</italic> vol. XVII (1924: 17), 205.</p></fn>
<fn id="FN5"><label>5</label>
<p>Hintze, &#x201D;Det moderna tavelm&#x00E5;leriet&#x201D;, 205.</p></fn>
<fn id="FN6"><label>6</label>
<p>Hintze, &#x201D;Det moderna tavelm&#x00E5;leriet&#x201D;, 206.</p></fn>
<fn id="FN7"><label>7</label>
<p>Hintze, &#x201D;Det moderna tavelm&#x00E5;leriet&#x201D;, 207.</p></fn>
<fn id="FN8"><label>8</label>
<p>&#x00D6;rnulf Tigerstedt, &#x201D;St&#x00E5;lbroar och tavelm&#x00E5;lare&#x201D;, <italic>Studentbladet</italic> vol. XII (1924: 14), 292.</p></fn>
<fn id="FN9"><label>9</label>
<p>Hagar Olsson, &#x201D;Ny mentalitet&#x201D;, <italic>Finsk Tidskrift</italic> vol. CVIII (1930: V&#x2013;VI), 431. Ess&#x00E4;n &#x00E4;r en bearbetad version av f&#x00F6;redraget &#x201D;Teatern som social maktfaktor&#x201D;, som Olsson h&#x00F6;ll vid Stockholms h&#x00F6;gskola i december 1929.</p></fn>
<fn id="FN10"><label>10</label>
<p>Olsson, &#x201D;Ny mentalitet&#x201D;, 433.</p></fn>
<fn id="FN11"><label>11</label>
<p>Olsson, &#x201D;Ny mentalitet&#x201D;, 434.</p></fn>
<fn id="FN12"><label>12</label>
<p>Bertel Gripenberg, &#x201D;Litet om den nya mentaliteten&#x201D;, <italic>Finsk Tidskrift</italic> vol. CIX (1930: III), 184&#x2013;188. Lappor&#x00F6;relsens arvtagare, det fascistiska partiet IKL, fick 8,3 &#x0025; av r&#x00F6;sterna i riksdagsvalet 1936, vilket, som Henrik Ekberg p&#x00E5;pekar i <italic>F&#x00FC;hrerns trogna f&#x00F6;ljeslagare</italic>, &#x00E4;r anm&#x00E4;rkningsv&#x00E4;rt inte bara ur ett nordiskt utan &#x00E4;ven ur ett v&#x00E4;steuropeiskt perspektiv (Ekberg, <italic>F&#x00FC;hrerns trogna f&#x00F6;ljeslagare</italic>, 14).</p></fn>
<fn id="FN13"><label>13</label>
<p>&#x00D6;rnulf Tigerstedt, &#x201D;Andans sovande stridsm&#x00E4;n&#x201D;, <italic>Hufvudstadsbladet</italic>, 1928&#x2013;02&#x2013; 21.</p></fn>
<fn id="FN14"><label>14</label>
<p>Forskningen i &#x00D6;rnulf Tigerstedts f&#x00F6;rfattarskap &#x00E4;r sparsam, den begr&#x00E4;nsar sig till en enda st&#x00F6;rre studie, G&#x00F6;ran O:son Walt&#x00E5;s <italic>Poet under Black Banners. The Case of &#x00D6;rnulf Tigerstedt and Extreme Right-Wing Swedish Literature in Finland 1918&#x2013;1944</italic> (Uppsala: Uppsala universitet, 1993). Ut&#x00F6;ver denna finns G&#x00F6;ran O:son Walt&#x00E5;s tv&#x00E5; artiklar p&#x00E5; svenska, &#x201D;&#x00D6;rnulf Tigerstedt, Hermann G&#x00F6;ring och &#x2019;flykten till Sverige&#x2019;&#x201D;, <italic>Historisk tidskrift f&#x00F6;r Finland</italic> vol. 75 (1990:4), 617&#x2013;627, och &#x201D;&#x00D6;rnulf Tigerstedt och &#x2019;de svarta&#x2019;&#x201D;, <italic>Historiska och litteraturhistoriska studier</italic> vol. 69 (Helsingfors: Svenska litteraturs&#x00E4;llskapet i Finland, 1994), 85&#x2013;127, samt Anna M&#x00F6;ller-Sibelius &#x201D;Att l&#x00E4;sa &#x2019;fascistisk&#x2019; poesi &#x2013; och finna n&#x00E5;got annat. &#x00D6;rnulf Tigerstedts dualism ur ett kunskapsteoretiskt perspektiv&#x201D;, <italic>Tidskrift for Litteraturvetenskap</italic> vol. 49 (2019:2&#x2013;3), 28&#x2013;37, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.54797/tfl.v49i2-3.6667">https://doi.org/10.54797/tfl.v49i2-3.6667</ext-link>. Forskningen i Hagar Olssons och Elmer Diktonius f&#x00F6;rfattarskap &#x00E4;r vidlyftig. De viktigaste studierna &#x00F6;ver Olssons f&#x00F6;rfattarskap &#x00E4;r, i kronologisk ordning, Olof Enckells <italic>Den unga Hagar Olsson</italic> (Helsingfors: Svenska litteraturs&#x00E4;llskapet i Finland, 1949), Lena Fridells <italic>Hagar Olsson och den nya teatern</italic> (G&#x00F6;teborg: G&#x00F6;teborgs universitet, 1973) och Yrj&#x00F6; Varpios <italic>Hagar Olssonin n&#x00E4;ytelm&#x00E4; S.O.S. (1928) ja sen suhde ekspressionismiin</italic> (Tampere: Tampereen yliopisto, 1975). Roger Holmstr&#x00F6;m gav ut en biografi &#x00F6;ver Olsson i tv&#x00E5; delar, <italic>Hagar Olsson och den &#x00F6;ppna horisonten. Liv och diktning 1920&#x2013;1945</italic> (Helsingfors: Schildts f&#x00F6;rlag, 1993) och <italic>Hagar Olsson och den v&#x00E4;xande melankolin. Liv och diktning 1945&#x2013;1978</italic> (Helsingfors: Schildts f&#x00F6;rlag, 1995). Tv&#x00E5; doktorsavhandlingar om Olsson har givits ut under 2000-talet, Judith Meurer-Bongardts <italic>Wo Atlantis am Horizont leuchtet, oder, Eine Reise zum Mittelpunkt des Menschen. Utopisches Denken in den Schriften Hagar Olssons</italic> (&#x00C5;bo: &#x00C5;bo Akademi, 2011) och Eva Kuhlefelts <italic>Dekadens och queer i Hagar Olssons tidiga prosa</italic> (Helsingfors: Helsingfors universitet, 2018). Bland nyare forskning kan n&#x00E4;mnas Maria M&#x00E5;rsells <italic>Fredstematikens kritiska potential. Feminism, militarism och kolonialism hos Frida St&#x00E9;enhoff, Elin W&#x00E4;gner och Hagar Olsson</italic> (Malm&#x00F6;: Ellerstr&#x00F6;ms f&#x00F6;rlag, 2024) och Sofia Aminoffs artikel &#x201D;En kvinna ser p&#x00E5; en kvinna. Blick och beg&#x00E4;r i Hagar Olssons dramatik&#x201D;, i <italic>N&#x00E4;ytt&#x00E4;m&#x00F6; ja tutkimus</italic> vol. 10 (2024), 15&#x2013;36. De viktigaste studierna &#x00F6;ver Elmer Diktonius &#x00E4;r Olof Enckells <italic>Den unge Diktonius</italic> (Helsingfors: Schildts f&#x00F6;rlag, 1946), Thomas Henriksons <italic>Romantik och marxism. Estetik och politik hos Otto Ville Kuusinen och Diktonius till och med 1921</italic> (Helsingfors: S&#x00F6;derstr&#x00F6;ms, 1971), Bill Romefors <italic>Expressionisten Elmer Diktonius. En studie i hans lyrik 1921&#x2013;1930</italic> (Helsingfors: Svenska litteraturs&#x00E4;llskapet i Finland, 1978), George C. Schoolfields <italic>Elmer Diktonius</italic> (Westport: Greenwood Press, 1985), J&#x00F6;rgen Larssons <italic>Poesi som r&#x00F6;relse i tiden. Om vers som k&#x00E4;lla till kognitiv rytmisk respons. Exemplet Elmer Diktonius</italic> (G&#x00F6;teborg: G&#x00F6;teborgs universitet, 1999), antologin <italic>Guds&#x00F6;ga, dj&#x00E4;vulstagg. Diktoniusstudier</italic>, Agneta Rahikainen, Marit Lindqvist &#x0026; Maria Antas red. (Helsingfors: Svens-ka litteraturs&#x00E4;llskapet i Finland, 2000). Efter J&#x00F6;rn Donners biografi <italic>Diktonius. Ett liv</italic> (Helsingfors: Schildts, 2003) utkom Julia Tidigs avhandling <italic>Att skriva sig &#x00F6;ver spr&#x00E5;kgr&#x00E4;nserna. Flerspr&#x00E5;kighet i Jac. Ahrenbergs och Elmer Diktonius prosa</italic> (&#x00C5;bo: &#x00C5;bo Akademi, 2016). Kristina Malmio har skrivit flera artiklar om Diktonius: &#x201D;Narren Elmer Diktonius. Det parodiska imiterandet av maktens spr&#x00E5;k&#x201D; i <italic>Tidskrift f&#x00F6;r litteraturvetenskap</italic> vol. 37 (2007:4), 63&#x2013;76, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.54797/tfl.v37i4.12442">https://doi.org/10.54797/tfl.v37i4.12442</ext-link> och &#x201D;Elmers kropp, f&#x00E4;ltets &#x00F6;gon. Habitus, kapital och klass i n&#x00E5;gra beskrivningar av Elmer Diktonius&#x201D; i antologin <italic>Bloch, butch, Bertel. Kontextuella litteraturstudier</italic>, Michel Ekman &#x0026; Kristina Malmio red. (Helsingfors: Helsingfors universitet; &#x00C5;bo: &#x00C5;bo Akademi, 2009), 85&#x2013;102, samt &#x201D;Elmer Diktonius, mediat, materiaalisuus ja suomenruotsalaisen modernismin pitk&#x00E4;, kuolemanj&#x00E4;lkeinen el&#x00E4;m&#x00E4;&#x201D; i antologin <italic>Avantgarde Suomessa</italic>, Irmeli Hautam&#x00E4;ki, Laura Piippo &#x0026; Helena Sederholm red. (Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2021), 61&#x2013;87, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.21435/tl.267">https://doi.org/10.21435/tl.267</ext-link>. Se &#x00E4;ven Fredrik Hertzberg, &#x201D;Diktonius slapphet&#x201D;, <italic>Kunskapens hugsvalelse. Litteraturvetenskapliga studier till&#x00E4;gnade Clas Zilliacus</italic>, Michel Ekman &#x0026; Roger Holmstr&#x00F6;m red. (&#x00C5;bo: &#x00C5;bo Akademi 2003), 176&#x2013;189. N&#x00E4;mnas kan ocks&#x00E5; att ett flertal examensarbeten (s&#x00E4;rskilt avhandlingar pro gradu) &#x00E4;gnats Hagar Olssons och Elmer Diktonius f&#x00F6;rfattarskap, medan det saknas examensarbeten &#x00F6;ver &#x00D6;rnulf Tigerstedts f&#x00F6;rfattarskap.</p></fn>
<fn id="FN15"><label>15</label>
<p>Historisk kontextualism har odlats inom den s&#x00E5; kallade Cambridgeskolan, och utvecklats av forskare s&#x00E5;som Quentin Skinner, Reinhart Koselleck och J.G.A. Pocock. Skinner betonar vikten av att f&#x00F6;rst&#x00E5; politiska och filosofiska texter genom att analysera det spr&#x00E5;k och de begrepp som anv&#x00E4;ndes i deras ursprungliga kontext, n&#x00E5;got han utvecklar i verk som <italic>Visions of Politics. Volume I: Regarding Method</italic> (Cambridge: Cambridge University Press, 2002).</p></fn>
<fn id="FN16"><label>16</label>
<p>F&#x00F6;redraget &#x00E4;r publicerat i Hagar Olsson, <italic>Tidiga fanfarer och annan dagskritik</italic> (Helsingfors: Holger Schildts F&#x00F6;rlag, 1953), 121.</p></fn>
<fn id="FN17"><label>17</label>
<p>Jfr. Jerome J. McGann, <italic>Towards a Literature of Knowledge</italic> (Chicago: The University of Chicago Press, 1989). Att litteraturen f&#x00F6;r fram v&#x00E4;rderingar kallar McGann f&#x00F6;r &#x201D;this most closely guarded of the secrets of the imagination&#x201D;, och forts&#x00E4;tter: &#x201D;The secret of the imagination, that in its fictional forms it still deals in matters of truth and error, that it engages and promotes moral and political values, is very clear to me now.&#x201D; <italic>Towards a Literature of Knowledge</italic>, vii.</p></fn>
<fn id="FN18"><label>18</label>
<p>Eva Kuhlefelt, <italic>Dekadens och queer i Hagar Olssons tidiga prosa</italic> (Helsingfors: Helsingfors universitet, 2018), 16.</p></fn>
<fn id="FN19"><label>19</label>
<p>Hagar Olsson hade relationer med b&#x00E5;de m&#x00E4;n och kvinnor, men ans&#x00E5;g homosexualitet, de f&#x00E5; g&#x00E5;nger hon alls n&#x00E4;mnde fenomenet, vara ett uttryck f&#x00F6;r dekadens och perversion, se exempelvis &#x201D;Fallet Genet&#x201D; i <italic>Tidiga fanfarer och annan dagskritik</italic> (Helsingfors: Holger Schildts f&#x00F6;rlag 1953), 187&#x2013;192. En av Kuhlefelts huvudpo&#x00E4;nger &#x00E4;r att samk&#x00F6;nat beg&#x00E4;r &#x00E4;r allest&#x00E4;desn&#x00E4;rvarande men st&#x00E4;ndigt undertryckt i Olssons f&#x00F6;rfattarskap.</p></fn>
<fn id="FN20"><label>20</label>
<p>Kuhlefelt, <italic>Dekadens och queer i Hagar Olssons tidiga prosa</italic>, 265.</p></fn>
<fn id="FN21"><label>21</label>
<p>Hagar Olsson, <italic>Arbetare i natten</italic> (Helsingfors: Holger Schildts f&#x00F6;rlag, 1935), 38. Det &#x00E4;r viktigt att f&#x00F6;rst&#x00E5; att &#x201D;br&#x00E5;ddjupet&#x201D; inte heller f&#x00F6;r Olsson &#x00E4;r helt f&#x00F6;ruts&#x00E4;ttningsl&#x00F6;st: en f&#x00F6;rfattare f&#x00E5;r vittna om dekadens, men ska inte sj&#x00E4;lv h&#x00E4;nge sig &#x00E5;t den. Se till exempel &#x201D;Fallet Genet&#x201D;: &#x201D;Jean Genet &#x00E4;r inte bitter, han. Han njuter. Han f&#x00F6;rsjunker i den ruttenhet och det f&#x00F6;rd&#x00E4;rv han m&#x00E5;lar som i ett hav av njutning. Han serverar oss brottet, depravationen och det m&#x00E4;nskliga f&#x00F6;rfallet insvept i den mest f&#x00F6;rf&#x00F6;riska och rosendoftande esteticism, en gr&#x00E4;ddbakelse, en s&#x00F6;t mar&#x00E4;ng av f&#x00F6;rruttnelse. Jag kan inte hj&#x00E4;lpa att jag m&#x00E5;r illa av s&#x00E5;dant, k&#x00E4;nner ett &#x00E4;ckel som inf&#x00F6;r en blandning av dr&#x00E4;gel och karamell&#x201D;, <italic>Tidiga fanfarer och annan dagskritik</italic> (Helsingfors: Holger Schildts f&#x00F6;rlag 1953), 188.</p></fn>
<fn id="FN22"><label>22</label>
<p>Olsson, <italic>Arbetare i natten</italic>, 38.</p></fn>
<fn id="FN23"><label>23</label>
<p>Olsson, <italic>Arbetare i natten</italic>, 38.</p></fn>
<fn id="FN24"><label>24</label>
<p>Olsson, <italic>Arbetare i natten</italic>, 36.</p></fn>
<fn id="FN25"><label>25</label>
<p>Olsson, <italic>Arbetare i natten</italic>, 21.</p></fn>
<fn id="FN26"><label>26</label>
<p>Olsson, <italic>Arbetare i natten</italic>, 29.</p></fn>
<fn id="FN27"><label>27</label>
<p>Olof Enckell skrev ett dokument, &#x201D;Fallet Olsson &#x2013; n&#x00E5;gra reflektioner&#x201D;, som han s&#x00E4;nde i ett brev till Gunnar Tidestr&#x00F6;m 27.3.1948. D&#x00E4;r skriver han att det enligt hans mening fanns &#x201D;en sannolikt omedveten <italic>avgrund av nihilism</italic> under [Olssons] krampaktiga f&#x00F6;rs&#x00F6;k att finna ett aldrig funnet varaktigt hem i andens v&#x00E4;rld&#x201D;. Hennes diktning, ans&#x00E5;g han, &#x201D;blir s&#x00E5; overklig, d&#x00E4;rf&#x00F6;r att hennes id&#x00E9;er &#x00E4;r frampressade sp&#x00F6;ken som uppf&#x00F6;r sina hektiskt avsiktliga danser &#x00F6;ver ett skr&#x00E4;mmande &#x00F6;de tomrum&#x201D;. Elmer Diktonius oroade sig i en recension av Olssons <italic>Arbetare i natten</italic> f&#x00F6;r att &#x201D;i f&#x00F6;rfattarens jubel &#x00F6;ver tidens j&#x00E4;sande krafter kan det h&#x00E4;nda (i essayen Tumultuarisk prelyd) att n&#x00E5;got som liknar nazismen f&#x00E5;r sig ett v&#x00E4;nligt &#x00F6;gonkast, och det &#x00E4;r v&#x00E4;l knappast meningen&#x201D;, Diktonius, &#x201D;Litter&#x00E4;rt&#x201D;, <italic>Arbetarbladet</italic>, 1935&#x2013;11&#x2013;13. Han syftar p&#x00E5; Olssons ess&#x00E4; &#x201D;Tumultuarisk prelud&#x201D;, i vilken hon faller den balttyske filosofen Hermann von Keyserling i talet, och skriver bl.a.: &#x201D;Se bara p&#x00E5; den nya ungdomen, s&#x00E5;dan den framtr&#x00E4;der i de revolution&#x00E4;ra l&#x00E4;nderna &#x2013; i Ryssland, Tyskland, Italien&#x0021; Aldrig har ungdomens vitalitet varit s&#x00E5; str&#x00E5;lande som nu, aldrig dess livsh&#x00E4;ngivelse s&#x00E5; varm och spontan&#x0021; Den &#x00E4;r b&#x00E4;raren och fullf&#x00F6;ljaren av de telluriska krafternas revolt gentemot en andlighet som f&#x00F6;rlorat kontakten med det spontana livet, med jorden.&#x201D; (<italic>Arbetare i natten</italic>, 128). Keyserling var inte nazist, men han tycks just vid denna tid ha sett n&#x00E5;got slags vitaliserande kraft i nazismen, i likhet med m&#x00E5;nga konservativa och aristokratiskt sinnade t&#x00E4;nkare under tidigt 1930-tal, i Finland ocks&#x00E5; exempelvis filosofen Georg Henrik von Wright, framf&#x00F6;r allt i artikeln &#x201D;Tyskt perspektiv&#x201D; i <italic>Studentbladet</italic> vol. 22 (1934:14). Hagar Olsson tog ocks&#x00E5; avst&#x00E5;nd fr&#x00E5;n den fascistiska v&#x00E5;g som svepte &#x00F6;ver den finlandssvenska litteraturen p&#x00E5; 1930-talet. I en recension av G&#x00F6;ran Stenius <italic>Det ok&#x00E4;nda helgonets</italic> kloster (1934), skriver hon exempelvis: &#x201D;En stark irrationell str&#x00F6;mning g&#x00E5;r f&#x00F6;r n&#x00E4;rvarande genom v&#x00E5;r finlandssvenska litteratur. Dess fana &#x00E4;r svart, dess livsinst&#x00E4;llning negativ och subjektivistisk, dess b&#x00E4;rare en anemisk men lidelsefullt metafysisk och h&#x00F6;gmodig intelligentsia.&#x201D; (Hagar Olsson, &#x201D;Irrationalismen p&#x00E5; frammarsch&#x201D;, <italic>Svenska Pressen</italic>, 1934&#x2013;11&#x2013;5).</p></fn>
<fn id="FN28"><label>28</label>
<p>Arvo Poika Tuominen, &#x201D;&#x2019;Den r&#x00F6;de eminensen&#x2019; &#x00E4;n en g&#x00E5;ng&#x201D;, <italic>Hufvudstadsbladet</italic>, 1975&#x2013;1&#x2013;3.</p></fn>
<fn id="FN29"><label>29</label>
<p>Otto Wille Kuusinen, brev till Elmer Diktonius, odaterat, SLSA 568.</p></fn>
<fn id="FN30"><label>30</label>
<p>Thomas Henrikson, <italic>Romantik och marxism. Estetik och politik hos Otto Ville Kuusinen och Diktonius till och med 1921</italic> (Helsingfors: S&#x00F6;derstr&#x00F6;m &#x0026; C:o F&#x00F6;rlags Ab, 1971), 220.</p></fn>
<fn id="FN31"><label>31</label>
<p>Henrikson, <italic>Romantik och marxism</italic>, 219.</p></fn>
<fn id="FN32"><label>32</label>
<p>Henrikson, <italic>Romantik och marxism</italic>, 224.</p></fn>
<fn id="FN33"><label>33</label>
<p>Henrikson, <italic>Romantik och marxism</italic>, 224.</p></fn>
<fn id="FN34"><label>34</label>
<p>Henrikson, <italic>Romantik och marxism</italic>, 255.</p></fn>
<fn id="FN35"><label>35</label>
<p>Elmer Diktonius, <italic>Stenkol</italic> (Stockholm: Albert Bonniers f&#x00F6;rlag, 1927), 123.</p></fn>
<fn id="FN36"><label>36</label>
<p>Henrikson, <italic>Romantik och marxism</italic>, 256.</p></fn>
<fn id="FN37"><label>37</label>
<p>Undertiteln f&#x00F6;r Elmer Diktonius, <italic>Janne Kubik. Ett tr&#x00E4;snitt i ord</italic> (Helsingfors: Holger Schildts f&#x00F6;rlag, 1932).</p></fn>
<fn id="FN38"><label>38</label>
<p>Diktonius, <italic>Janne Kubik. Ett tr&#x00E4;snitt i ord</italic> (Helsingfors: Holger Schildts f&#x00F6;rlag, 1932), 199.</p></fn>
<fn id="FN39"><label>39</label>
<p>E. Ed. [Erik Ekelund, &#x201D;Ny inhemsk sk&#x00F6;nlitteratur&#x201D;, <italic>Nya Argus</italic> vol. 25 (1932: 20), 264.</p></fn>
<fn id="FN40"><label>40</label>
<p>Johannes Salminen, <italic>Pelare av eld</italic> (Helsingfors: S&#x00F6;derstr&#x00F6;m &#x0026; Co F&#x00F6;rlags Ab, 1967), 117.</p></fn>
<fn id="FN41"><label>41</label>
<p>Tapani Ritam&#x00E4;ki, &#x201D;Diktonius som samtidsf&#x00F6;rfattare&#x201D;, i <italic>Guds&#x00F6;ga,dj&#x00E4;vulstagg. Diktoniusstudier</italic>, Agneta Rahikainen, Marit Lindqvist &#x0026; Maria Antas red. (Helsingfors: Svenska litteraturs&#x00E4;llskapet i Finland, 2000), 35.</p></fn>
<fn id="FN42"><label>42</label>
<p>Ett exempel var Olssons och Diktonius redakt&#x00F6;rskollega i tidskriften <italic>Ultra</italic> (1922), Lauri Haarla, som p&#x00E5; 1910-talet skrev i socialistiska tidningar och h&#x00F6;ll brandtal vid arbetarf&#x00F6;reningar. &#x00C5;r 1918 drogs han med p&#x00E5; den vita sidan i inb&#x00F6;rdeskriget, och bek&#x00E4;mpade aktivt de r&#x00F6;da, tills han efter kriget aktiverade sig inom extremv&#x00E4;nstern. Hans bragder p&#x00E5; vita sidan uppdagades p&#x00E5; v&#x00E4;nsterh&#x00E5;ll i mitten av 1920-talet, och han kom snart att ty sig till extremh&#x00F6;gern, och blev under 1930-talet nazist. Se Kalevi Kalemaa, <italic>Veljekset kuin ilvekset. Kertomus Lauri ja Rafael Haarlasta</italic> (Tampere: Mediapinta 2012).</p></fn>
<fn id="FN43"><label>43</label>
<p>Walt&#x00E5;, G&#x00F6;ran O:son, <italic>Poet under Black Banners. The Case of &#x00D6;rnulf Tigerstedt and Extreme Right Wing Swedish Literature in Finland 1918&#x2013;1944</italic> (Uppsala: Litteraturvetenskapliga institutionen 1993), 13.</p></fn>
<fn id="FN44"><label>44</label>
<p>G&#x00F6;ran O:son Walt&#x00E5;, &#x201D;&#x00D6;rnulf Tigerstedt och &#x2019;de svarta&#x2019;&#x201D;, <italic>Historiska och litteraturhistoriska studier</italic> 69 (Helsingfors: Svenska litteraturs&#x00E4;llskapet i Finland 1994), 124.</p></fn>
<fn id="FN45"><label>45</label>
<p>Walt&#x00E5;, <italic>Poet under Black Banners</italic>, 13.</p></fn>
<fn id="FN46"><label>46</label>
<p>Walt&#x00E5;, <italic>Poet under Black Banners</italic>, 127, 122</p></fn>
<fn id="FN47"><label>47</label>
<p>Johan Svedjedal, &#x201D;Skrivna ord, skrivna liv&#x201D;, <italic>Med livet som insats. Biografin som humanistisk genre</italic> (Lund: Sekel Bokf&#x00F6;rlag 2007), 75.</p></fn>
<fn id="FN48"><label>48</label>
<p>Walt&#x00E5;, <italic>Poet under Black Banners,</italic> 292, passim.</p></fn>
<fn id="FN49"><label>49</label>
<p>&#x201D;Den nya sakligheten &#x00E4;r h&#x00E4;r&#x0021;&#x201D; lyder rubriken f&#x00F6;r Hagar Olssons recension av <italic>Vid gr&#x00E4;nsen</italic> (1928) i <italic>Svenska Pressen</italic> 1928&#x2013;11&#x2013;30. Die Neue Sachlichkeit var en stilriktning inom tysk konst och litteratur p&#x00E5; 1920-talet, ett avst&#x00E5;ndstagande fr&#x00E5;n expressionistiskt patos och stora gester, till f&#x00F6;rm&#x00E5;n f&#x00F6;r en mer objektiv och saklig stil, inte s&#x00E4;llan satirisk och avskalat aff&#x00E4;rsm&#x00E4;ssig. Tigerstedts koncisa och exakta stil ligger vid dessa tider &#x00E5;tminstone delvis i linje med denna riktning, liksom med mer eller mindre besl&#x00E4;ktade samtidiga stiltendenser hos flera av de andra modernisterna, s&#x00E4;rskilt Elmer Diktonius, Rabbe Enckell, Gunnar Bj&#x00F6;rling och Henry Parland. Olof Enckell anknyter Tigerstedts 1920-talsstil till hans arbete som reklamman 1927&#x2013;1930: &#x201D;han fogade ord till ord, och rad till rad, med en nykter precision och en ber&#x00E4;knande saklighet, som nog har samband med hans erfarenheter vid Finlands Annonscentral. Sysslandet med reklamtexter upp&#x00F6;var f&#x00F6;rm&#x00E5;gan att koncentrerat, koncist och sl&#x00E5;ende formulera de teser och synpunkter, som man &#x00E4;r angel&#x00E4;gen om att framh&#x00E5;lla&#x201D;, Olof Enckell, inledning till Tigerstedts <italic>Valv och b&#x00E5;ge</italic>, (Helsingfors: S&#x00F6;derstr&#x00F6;m &#x0026; C:o f&#x00F6;rlagsaktiebolag, 1951), 11f. Walt&#x00E5; &#x00E4;r medveten om s&#x00E5;dana motstridigheter, om Tigerstedts modernism kan han exempelvis s&#x00E4;ga: &#x201D;Attacking the prevailing liberalism the author simultaneously becomes a part of the very decadence of modern urban life while admiring its artifacts&#x201D; (<italic>Poet Under Black Banners</italic>, 290f). &#x00C4;nd&#x00E5; tenderar han att &#x00F6;verbetona det statiska och auktorit&#x00E4;ra i Tigerstedts stil, i enlighet med sin agenda, medan Enckell &#x2013; liksom M&#x00F6;ller-Sibelius &#x2013; har en b&#x00E4;ttre blick f&#x00F6;r ambivalenserna, sp&#x00E4;nningarna och den inre kampen.</p></fn>
<fn id="FN50"><label>50</label>
<p>Anna M&#x00F6;ller-Sibelius, &#x201D;Att l&#x00E4;sa &#x2019;fascistisk&#x2019; poesi &#x2013; och finna n&#x00E5;got annat. &#x00D6;rnulf Tigerstedts dualism ur ett kunskapsteoretiskt perspektiv&#x201D;, <italic>Tidskrift f&#x00F6;r Litteraturvetenskap</italic> vol. 49 (2019: 2&#x2013;3), 28&#x2013;37. http://ojs.ub.gu.se/ojs/index.php/tfl/article/view/4788/3736</p></fn>
<fn id="FN51"><label>51</label>
<p>M&#x00F6;ller-Sibelius, &#x201D;Att l&#x00E4;sa &#x2019;fascistisk&#x2019; poesi &#x2013; och finna n&#x00E5;got annat&#x201D;, 35.</p></fn>
<fn id="FN52"><label>52</label>
<p>M&#x00F6;ller-Sibelius, &#x201D;Att l&#x00E4;sa &#x2019;fascistisk&#x2019; poesi &#x2013; och finna n&#x00E5;got annat&#x201D;, 29.</p></fn>
<fn id="FN53"><label>53</label>
<p>&#x00D6;rnulf Tigerstedt, <italic>De heliga v&#x00E4;garna</italic> (Helsingfors: S&#x00F6;derstr&#x00F6;m &#x0026; C:o f&#x00F6;rlagsaktebolag, 1933), 86f.</p></fn>
<fn id="FN54"><label>54</label>
<p>&#x00D6;rnulf Tigerstedt, <italic>Utan &#x00F6;rnar</italic> (Helsingfors: S&#x00F6;derstr&#x00F6;m &#x0026; C:o f&#x00F6;rlagsaktiebolag, 1935), 35f.</p></fn>
<fn id="FN55"><label>55</label>
<p>Henrik Ekberg, <italic>F&#x00FC;hrerns trogna f&#x00F6;ljeslagare. Den finl&#x00E4;ndska nazismen 1921&#x2013; 1944</italic> (Helsingfors: Holger Schildts f&#x00F6;rlag 1991), 21.</p></fn>
<fn id="FN56"><label>56</label>
<p>En grundlig unders&#x00F6;kning av hela f&#x00E4;ltet finns i Erkki Sev&#x00E4;nens <italic>Vapauden rajat. Kirjallisuuden tuotannon ja v&#x00E4;lityksen yhteiskunnallinen s&#x00E4;&#x00E4;ntely Suomessa vuosina 1918&#x2013;1939</italic> (Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1994).</p></fn>
<fn id="FN57"><label>57</label>
<p>Allan Wallenius dikt &#x201D;Vladimir Lenin&#x201D; citerad i Olof Mustelin, &#x201D;Allan Wallenius &#x2013; biblioteksman, publicist och revolution&#x00E4;r i 1910-talets Finland&#x201D;, <italic>Historiska och litteraturhistoriska studier</italic> 59 (Helsingfors: Svenska litteraturs&#x00E4;llskapet i Finland 1984), 335.</p></fn>
<fn id="FN58"><label>58</label>
<p>&#x00D6;rnulf Tigerstedt, <italic>Skott i &#x00F6;verkant</italic> (Helsingfors: S&#x00F6;derstr&#x00F6;m &#x0026; C:o F&#x00F6;rlagsaktiebolag, 1934), 10.</p></fn>
<fn id="FN59"><label>59</label>
<p>M&#x00F6;ller-Sibelius, &#x201D;Att l&#x00E4;sa &#x2019;fascistisk&#x2019; poesi &#x2013; och finna n&#x00E5;got annat&#x201D;, 29.</p></fn>
<fn id="FN60"><label>60</label>
<p>M&#x00F6;ller-Sibelius, &#x201D;Att l&#x00E4;sa &#x2019;fascistisk&#x2019; poesi &#x2013; och finna n&#x00E5;got annat&#x201D;, 36.</p></fn>
<fn id="FN61"><label>61</label>
<p>&#x00D6;rnulf Tigerstedt, <italic>Vid gr&#x00E4;nsen</italic> (Helsingfors: S&#x00F6;derstr&#x00F6;m &#x0026; C:o f&#x00F6;rlagsaktiebolag, 1928), 28.</p></fn>
<fn id="FN62"><label>62</label>
<p>&#x00D6;rnulf Tigerstedt, <italic>Block och &#x00F6;de</italic> (Helsingfors: S&#x00F6;derstr&#x00F6;m &#x0026; C:o f&#x00F6;rlagsaktiebolag, 1931), 54.</p></fn>
<fn id="FN63"><label>63</label>
<p>Tigerstedt, <italic>Block och &#x00F6;de</italic>, 54.</p></fn>
<fn id="FN64"><label>64</label>
<p>Tigerstedt, <italic>Block och &#x00F6;de</italic>, 55.</p></fn>
<fn id="FN65"><label>65</label>
<p>E. N. Tigerstedt, <italic>Det religi&#x00F6;sa problemet i modern finlandssvensk litteratur</italic> (Helsingfors: Skrifter utgivna av Svenska litteraturs&#x00E4;llskapet i Finland 272, 1939), 482.</p></fn>
<fn id="FN66"><label>66</label>
<p>M&#x00F6;ller-Sibelius, &#x201D;Att l&#x00E4;sa &#x2019;fascistisk&#x2019; poesi &#x2013; och finna n&#x00E5;got annat&#x201D;, 31.</p></fn>
<fn id="FN67"><label>67</label>
<p>M&#x00F6;ller-Sibelius, &#x201D;Att l&#x00E4;sa &#x2019;fascistisk&#x2019; poesi &#x2013; och finna n&#x00E5;got annat&#x201D;, 32.</p></fn>
<fn id="FN68"><label>68</label>
<p>&#x00D6;rnulf Tigerstedt, <italic>V&#x00E5;gor</italic> (Helsingfors: S&#x00F6;derstr&#x00F6;m &#x0026; C:o f&#x00F6;rlagsaktiebolag, 1918), 8.</p></fn>
<fn id="FN69"><label>69</label>
<p>M&#x00F6;ller-Sibelius, &#x201D;Att l&#x00E4;sa &#x2019;fascistisk&#x2019; poesi &#x2013; och finna n&#x00E5;got annat&#x201D;, 35.</p></fn>
<fn id="FN70"><label>70</label>
<p>&#x00D6;rnulf Tigerstedt, <italic>Skott i &#x00F6;verkant</italic>, 49f.</p></fn>
<fn id="FN71"><label>71</label>
<p>Olsson, <italic>Arbetare i natten</italic>, 12.</p></fn>
<fn id="FN72"><label>72</label>
<p>Olsson, <italic>Arbetare i natten</italic>, 38.</p></fn>
<fn id="FN73"><label>73</label>
<p>Craig Dworkin utarbetar i <italic>Radium of the Word. A Poetics of Materiality</italic> (Chicago: University of Chicago Press, 2020) en metodologi f&#x00F6;r hur en s&#x00E5;dan materialitetsinriktad l&#x00E4;sning kunde se ut: &#x201D;I have tried throughout to let the materiality of texts speak on its own terms, listening to the significations it produces independently of any ostensible thematic content or authorial communication, but always resonating within a particular social space and at a special historical juncture&#x201D; (<italic>Radium of the Word</italic>, 2).</p></fn>
<fn id="FN74"><label>74</label>
<p>Sigurd Frosterus, <italic>Regnb&#x00E5;gsf&#x00E4;rgernas segert&#x00E5;g</italic> (Helsingfors: Holger Schildt, 1917), 147.</p></fn>
<fn id="FN75"><label>75</label>
<p>&#x00D6;rnulf Tigerstedt, <italic>Den lycklige jokern</italic> (Helsingfors: S&#x00F6;derstr&#x00F6;m &#x0026; C:o F&#x00F6;rlagsaktiebolag, 1945), 105.</p></fn>
<fn id="FN76"><label>76</label>
<p>Se till exempel Fredrik Hertzberg, &#x201D;Diktonius slapphet&#x201D;, i <italic>Kunskapens hugsvalelse. Litteraturvetenskapliga studier till&#x00E4;gnade Clas Zilliacus</italic>, Michel Ekman &#x0026; Roger Holmstr&#x00F6;m red. (&#x00C5;bo: &#x00C5;bo Akademi, 2003), 176&#x2013;189.</p></fn>
<fn id="FN77"><label>77</label>
<p>Gunnar Bj&#x00F6;rling, brev till Folke Isaksson, 20.5.1948, Gunnar Bj&#x00F6;rlings samling, vol. 67, &#x00C5;bo Akademis Bibliotek.</p></fn>
<fn id="FN78"><label>78</label>
<p>Maria M&#x00E5;rsell, <italic>Fredstematikens kritiska potential. Feminism, militarism och kolonialism hos Frida St&#x00E9;enhoff, Elin W&#x00E4;gner och Hagar Olsson</italic> (Malm&#x00F6;: Ellerstr&#x00F6;ms, 2024), 49.</p></fn>
<fn id="FN79"><label>79</label>
<p>Hagar Olsson, &#x201D;Poesi &#x2013; och stygga reflexioner&#x201D;, <italic>Svenska Pressen</italic>, 1929&#x2013;07&#x2013;20. Hagar Olsson, &#x201D;Osnillen och halvsnillen&#x201D;, <italic>Svenska Pressen</italic>, 1931&#x2013;10&#x2013;1.</p></fn>
<fn id="FN80"><label>80</label>
<p>GB till Erik Asklund, odaterat [januari 1931&#x003F;], Brev till Erik Asklund, Acc. Ep A18, Kungliga biblioteket, Stockholm.</p></fn>
<fn id="FN81"><label>81</label>
<p>Gunnar Bj&#x00F6;rling, <italic>Att syndens bl&#x00E5;a nagel</italic> (Helsingfors: Akademiska bokhandeln i distribution, 1936), 76.</p></fn>
<fn id="FN82"><label>82</label>
<p>&#x201D;Whenever enigma shows itself as such, it vanishes&#x201D;, Maurice Blanchot, &#x201D;Author&#x2019;s Introduction&#x201D;, <italic>Faux Pas</italic>, 10. Jfr. Gunnar Bj&#x00F6;rling: &#x201D;N&#x00E4;r mysterier omfattas eller tolereras, kultiveras, blir mysteriet ett &#x2019;ej-begripligt&#x2019; (och klarhet r&#x00E5;ddig) och m&#x00E4;nskas dag ett som alla m&#x00F6;dar sig att sudda ut. Jag var aldrig ej-begriplig, jag &#x00E5;tergav det begripliga och dettas, allts ej-begripligt&#x201D; (<italic>Solgr&#x00F6;nt</italic>, 67).</p></fn>
<fn id="FN83"><label>83</label>
<p>Se Fredrik Hertzberg, <italic>&#x201D;Mitt spr&#x00E5;k &#x00E4;r ej i orden.&#x201D; Gunnar Bj&#x00F6;rlings liv och verk</italic>, ss. 262, 358, 432&#x2013;436,</p></fn>
<fn id="FN84"><label>84</label>
<p>Gunnar Bj&#x00F6;rling, <italic>Solgr&#x00F6;nt</italic> (Helsingfors: Akademiska bokhandeln i distribution, 1933), 65. Mottot tillskrivs Chuang, f&#x00F6;rmodligen avses den kinesiske filosofen Zhuang Zi.</p></fn>
<fn id="FN85"><label>85</label>
<p>Cid Erik Tallqvist, brev till ok&#x00E4;nd adressat, 31.5.1928, Cid Erik Tallqvists arkiv SLSA 867.1.2, Svenska litteraturs&#x00E4;llskapet, Helsingfors.</p></fn>
</fn-group>
</back></article>