Helgesson, S. Meningen Med »maningue«: Om litterär översättning Och främmande Ord. TfL 2010, 40, 55-65.