Gottlieb, H. Subtitles and International Anglification. NJES 2004, 3, 219-230.