Bland fårskallar och fjös

Till tolkningen av labus på U 751 Viggeby

Författare

  • Henrik Williams Uppsala University

DOI:

https://doi.org/10.69489/nob.112.65514

Nyckelord:

runic inscriptions, Viking Age, personal names, Viggeby, U 751, Balli, Movierung

Abstract

The rune stone U 751, undoubtedly carved by Balli, was erected by three men for their father. The name of the second commemorator is labus. No interpretation has been suggested, reading the name as it is written. This article discusses three possible interpretations, the first two (*Lambhauss a nd *Lambhǫss) would not be consistent with the writing habits of Balli. The third alternative, Lambhūss (cf. Old Icelandic lambhús ‘byre; sheep shed’), fits runologically and is onomastically also possible.

Författarbiografi

Henrik Williams, Uppsala University

Department of Scandinavian Languages

Referenser

Andersson, Thorsten, 1998: Varg-as och Ulfas. Till frågan om gudabeteckning som efterled i fornnordiska personnamn. I: SAS 16. S. 21–25.

Axelson, Jan, 1993: Mellansvenska runristare. Förteckning över signerade och attribuerade inskrifter. Uppsala. (Runrön 5.)

Bianchi, Marco, 2000: Siglög lät resa stenarna efter Sigvid. Om namnledsvariation i uppländska runstensinskrifter. C-uppsats vid Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. https://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-157894. Nerladdad 21 december 2023.

Brate, Erik, 1925: Svenska runristare. Stockholm. (Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademiens handlingar. N.F. 13:5.)

Källström, Magnus, 1997: Runstenen Sö 204 i Överselö kyrka. Ett rekonstruktionsförslag, ett namnproblem och en ristarattribuering. I: Blandade runstudier 2. Uppsala. (Runrön 11.) S. 13–58.

Lagman, Svante, 1990: De stungna runorna. Användning och ljudvärde i runsvenska steninskrifter. Uppsala. (Runrön 4.)

― & Williams, Henrik 1989: Beskrivning av datorlagringen av det vikingatida runmaterialet. I: Projektet De vikingatida runinskrifternas kronologi. En presentation och några forskningsresultat. Uppsala. (Runrön 1.) S. 13–26.

Larsson, Patrik, 2003: Ett problematiskt personnamn 3. Till tolkningen av runföljden [ub]lubR (Sö 174). I: SAS 21. S. 51–61.

Norrøn ordbok = Heggstad, Leiv, Hødnebo, Finn & Simensen, Erik: Norrøn ordbok. 5. utg. av Gamalnorsk ordbok ved Hægstad & Torp. 2008. Oslo.

Philippa, Marlies, 1977: Die Inschriften des schwedischen Runenmeisters Balli. I: Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 12. S. 23–45. DOI: https://doi.org/10.1163/18756719-012-01-90000004

Salberger, Evert, 1958: Anuatr. Ett namn på Åsby-stenen i Närke. I: ANF 73. S. 129–139.

― 1978: Runsvenska namnstudier. Stockholm. (Acta Universitatis Stockholmiensis. Stockholm studies in philology. NS 13.)

Sm = Runristning i SmR.

Stille, Per, 1999: Runstenar och runristare i det vikingatida Fjädrundaland. En studie i attribuering. Uppsala. (Runrön 13.)

Strandberg, Mathias. 2004: U-omljud i runöstnordiska steninskrifter. Utbredning och grafisk representation. C-uppsats vid Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-425744. Nerladdad 26 juli 2022.

Strid, Jan Paul, 1988: Jädra runsten. I: Västmanlands fornminnesförenings och Västmanlands läns museums årsskrift 66. S. 7–20.

Sö = Runristning i SöR.

UFT = Upplands fornminnesförenings tidskrift. 1871 ff.

U = Runristning i UR.

Vg = Runristning i VgR.

Williams, Henrik, 1994a: Runsvenska namnproblem 2. Det runsvenska namnet Øysl (?) och det fornsvenska Asle. I: SAS 12. S. 5–31.

― 1994b: The non-representation of nasals before obstruents. Spelling convention or phonetic analysis? I: Proceedings of the Third international symposium on runes and runic inscriptions, Grindaheim, Norway, 8–12 August 1990. Ed.: James E. Knirk. Uppsala. (Runrön 9.) S. 217–222.

― 2010: Read what’s there. Interpreting runestone inscriptions. I: Futhark. International journal of runic studies 1. S. 27–39.

Vs Fv1988;36 = Runinskrift publicerad av Strid, Jan Paul, 1988 (se detta).

Downloads

Publicerad

2025-02-03

Referera så här

Williams, H. (2025). Bland fårskallar och fjös: Till tolkningen av labus på U 751 Viggeby. Namn Och Bygd, 112, 77–85. https://doi.org/10.69489/nob.112.65514

Nummer

Sektion

Artiklar