Educational history in the age of apology
The Church of Sweden’s “White book” on historical relations to the Sami, the significance of education and scientific complexities in reconciling the past
DOI:
https://doi.org/10.24834/educare.2019.1.4Keywords:
Church of Sweden, Educational history, Reconciliation, Sami, White bookAbstract
Reconciliation processes – wherein governments and other organizations examine their past institutional practices to understand contemporary problems in relation to minorities or indigenous groups – have become a widespread international phenomenon in recent decades. In Sweden, such an ongoing process is the reconciliation work between the Church of Sweden and the Sami. In this process, which recently resulted in the publication of a scholarly anthology (or a “white book”), educational history has come to play a vital part. The present article uses the Church of Sweden’s White Book as an empirical object of study to examine in more detail the role and significance of knowledge of educational history for this specific reconciliation process. By focusing on various scientific complexities and epistemological tensions that tend to arise in these kinds of undertakings, this paper also aims to problematize the white book genre itself as a path to historical knowledge. By doing this, this article’s overall ambition is to contribute to future scholarly work in reconciliation activities, white papers and truth commissions. This study applies a qualitative content analysis and connects theoretically to the growing field of transitional justice research.
References
Anderzén, Sölve (2016). Kyrkans undervisning i Lappmarken under 1800-talet: En ständigt pågående process för att finna fungerande arbetsformer. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 371–402). Skellefteå: Artos & Norma.
Aronsson, Peter (2012). Bönder gör politik: Det lokala självstyret som social arena i tre Smålandssocknar, 1680–1850. Lund: Lund U.P.
Arvidsson, Malin (2015). Historisk rättvisa som forskningsfält. Historisk tidskrift 136:3.
Axelsson, Per (2016). Kyrkan, folkbokföringen och samerna. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 915–942). Skellefteå: Artos & Norma.
Barkan, Elazar (2000). The Guilt of Nations: Restitution and Negotiating Historical Injustice. New York: Norton, cop.
Bergström, Carin (1996). Lantprästen: En maktfaktor att räkna med. In Carin Bergström (Ed.), Hand & penna: Sju essäer om yrken på 1700-talet. Stockholm: Atlantis.
Bringing them home: National inquiry into the Separation of Aboriginal and Torres Strait Islander Children from Their Families 1997. Sydney: Human right and equal opportunity commission.
Bäckman, Louise (2016). Vearalden Olmai – Världens Man – Frey eller Kristus? In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 589–628). Skellefteå: Artos & Norma.
Canada’s Residential Schools: The History, part I origin to 1939. Montreal & Kingston: McGill-Queen’s U.P.
Canada’s Residential Schools: The History, part II 1939–2000. Montreal & Kingston: McGill-Queen’s U.P.
Christoffersson, Rolf (2016). Svenska kyrkan och samiska trummor. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 681–710). Skellefteå: Artos & Norma.
Crocker, David (2000). Truth commission, transitional justice and civil society. In Robert Rotberg & Dennis Thompson (Ed.), Truth v. justice: The morality of truth commission. Princeton: Princeton U.P.
Drugge, Anna-Lill (2016). Forskningsetik och urfolksforskning. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 191–218). Skellefteå: Artos & Norma.
Elgabsi, Natan (2016). Var ligger historikerns ansvar. Historisk tidskrift, (136:3), 412–440.
Elenius, Lars (2016). Stiftsledningen och minoritetspolitiken. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 469–518). Skellefteå: Artos & Norma.
Fur, Gunlög (2016). Att sona det förflutna. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 153–190). Skellefteå: Artos & Norma.
Frändén, Märit (2016). Svenska kyrkan och det samiska namnskicket: Övergripande perspektiv. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 797–811). Skellefteå: Artos & Norma.
Fur, Gunlög (2016). Kolonisation och kulturmöten under 1600- och 1700-talen. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 241–280). Skellefteå: Artos & Norma.
Gustafsson, Harald (1989). Sockenstugans politiska kultur: Lokalt självstyre på 1800-talets landsbygd. Stockholm: Stadshistoriska institutet.
Hagerman, Maja (2016). Svenska kyrkan och rasbiologin In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 961–992). Skellefteå: Artos & Norma.
Hansson, Johan (2016). Svenska Missionssällskapet och Samernas folkhögskola. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 439–467). Skellefteå: Artos & Norma.
Harlan, David (2009). ’The Burden of History’: Forty Years later. In Frank Ankersmit, Ewa Domanska & Hans Kellner (Ed.), Re-figuring Hayden White (ss. 169–183). Stanford: Stanford U.P.
Heyner, Priscilla (2001). Unspeakable Truths: Transitional Justice and the Challenge of Truth Commissions. New York: Routledge.
Huyssen, Andreas (2015). Memory Culture and Human Rights. In Klaus Neumann & Janna Thompson (Ed.) Historical Justice and Memory. Madison: Wisconsin U.P.
James, Matt (2012). A carnival of truth? Knowledge, ignorance and the Canadian truth and reconciliation commission. The international journal of transitional justice, (6:2).
Karlsson, Lena & Liliequist, Marianne (2016). Fattigauktioner och samiska ålderdomshem: Synen på äldre samer i samband med åldringsvården. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 885–914). Skellefteå: Artos & Norma.
Korhonen, Olavi (2016). Samiskan under fyra sekel i Svenska kyrkans arbete. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 735–796). Skellefteå: Artos & Norma.
Kortekangas, Otso. (2017). De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna. En vetenskaplig antologi. Scandinavian Journal of History, 42:3, 355–359.
Kristiansen, Roald E. (2016). Den norske kirken og det samiske. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 1053–1084). Skellefteå: Artos & Norma.
LaCapra, Dominick (2001). Writing history, writing trauma. Baltimore: John Hopkins U.P.
Lehtola, Veli-Pekka (2016). Historical encounters of the Sámi and the Church in Finland. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 1085–1118). Skellefteå: Artos & Norma.
Levy, Daniel & Sznaider, Natan (2008). Human Rights and Memory. University Park: Pennsylvania state U.P.
Lindmark, Daniel (2016). Svenska undervisningsinsatser och samiska reaktioner på 1600- och 1700-talen. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 341–369). Skellefteå: Artos & Norma.
Lundmark, Bo (2016). Medeltida vittnesbörd om samerna och den katolska kyrkan. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 221–240). Skellefteå: Artos & Norma.
Lundmark, Bo (2016). Samerna och frikyrkosamfunden i Sverige. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 1031–1052). Skellefteå: Artos & Norma.
Marainen, Johannes (2016). Svenska kyrkan och det samiska namnskicket: Reflektioner kring några konkreta exempel. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 811–820). Skellefteå: Artos & Norma.
Matt, James (2008). A carneval of truth? Knowlege, ignorance and the Canadian Truth and Reconciliation Commission. The international journal of transitional justice 6:2 (s. 182–204).
Mattlar, Jörgen (2014). De nationella minoriteterna i läroplan och läromedel. In Margareta Sandstöm, Lena Nilsson och Jonas Stier (Ed.), Inkludering, möjligheter och utmaningar (s. 39–54). Lund: Studentlitteratur.
Mebius, Hans (2016). Den återupprättade nåjden. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 681–710). Skellefteå: Artos & Norma.
Nagy, Rosemary (2012). Truth, Reconciliation and Settler Denial: Specifying the Canada-South Africa Analogy. Human Rights Review, (13), 356–357.
Nordbäck, Carola (2016). ’En försonings väg i Jesu namn’: Perspektiv på Svenska kyrkans försoningsarbete. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 79–122). Skellefteå: Artos & Norma.
Norlin, Björn & Sjögren, David (2014). Enhancing the Infrastructure of Research on the Nordic Educational Past: The Nordic Journal of Educational History. In Nordic Journal of Educational History 1, no. 1.
Norlin, Björn & Sjögren, David (2016). Kyrkan, utbildningspolitiken och den samiska skolundervisningen vid sekelskiftet 1900: Inflytande, vägval och konsekvenser?. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 403–438). Skellefteå: Artos & Norma.
Norlin, Björn & Sjögren, David (2017a). Inledning – den vetenskapliga antologin och vitböcker som nutida företeelse. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed), Samerna och Svenska kyrkan: Underlag för kyrkligt försoningsarbete. Möklinta: Gidlunds förlag.
Norlin, Björn & Sjögren, David (2017b). Avslutande reflektioner: Lärdomar från antologin. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed), Samerna och Svenska kyrkan: Underlag för kyrkligt försoningsarbete. Möklinta: Gidlunds förlag.
Norlin, Björn (2017a). Kyrkan, missionen och skolan. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed), Samerna och Svenska kyrkan: Underlag för kyrkligt försoningsarbete. Möklinta: Gidlunds förlag.
Norlin, Björn (2017b). Kyrkan och samiska kulturella uttryck. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (ed), Samerna och Svenska kyrkan: Underlag för kyrkligt försoningsarbete. Möklinta: Gidlunds förlag.
Norstedt, Gudrun (2016). Hur kyrkor och prästbord tog plats i det samiska landskapet. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 823–854). Skellefteå: Artos & Norma.
Ojala, Carl-Gösta (2016). Svenska kyrkan och samiska mänskliga kvarlevor. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 993–1029). Skellefteå: Artos & Norma.
Olick, Jeffery K. (2007). The Politics of Regret: On Collective Memory and Historical Responsibility. New York: Routledge.
Oscarsson, Erik-Oscar (2016). Rastänkande och särskiljande av samer. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 943–961). Skellefteå: Artos & Norma.
Rasmussen, Siv (2016). Samiske prester i den svenske kirka i tidlig nytid. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 283–314). Skellefteå: Artos & Norma.
Rydving, Håkan (2016). Samisk kyrkohistoria: En kort översikt med fokus på kvinnor som aktörer. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 315–339). Skellefteå: Artos & Norma.
Sjögren, David (2016). Att göra upp med det förflutna: Sanningskommissioner, officiella ursäkter och vitböcker i ett svenskt och internationellt perspektiv. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 123–152). Skellefteå: Artos & Norma.
Sjögren, David (2017). Samerna och kyrkan som myndighet. In Daniel Linmark & Olle Sundströn (Ed.), Samerna och svenska kyrkan: Underlag för kyrkligt försoningsarbete (ss. 65–83). Möklinta: Gidlunds förlag 2017.
Skolverket (2009). Redovisning av uppdrag om stöd för utveckling och produktion av böcker och andra läromedel för de nationella minoriteterna. Redovisning av regeringsuppdrag. Stockholm.
Sparrock, Sylvia (2017), Vägar framåt: Från Kolonisering till försoning. In Daniel Linmark & Olle Sundströn (Ed.), Samerna och svenska kyrkan: Underlag för kyrkligt försoningsarbete (ss. 157–183). Möklinta: Gidlunds förlag.
Stoor, Krister (2016). Svenska kyrkan och jojken. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 711–734). Skellefteå: Artos & Norma.
Sundström, Olle (2016). Svenskyrkliga förståelser av inhemsk samisk världsåskådning: En historisk översikt. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 531–588). Skellefteå: Artos & Norma.
Tegborg, Lennart (1994). Kyrkoherden – ämbetsmannen 1809–1930: Ett drama i tre akter. Uppsala: Svenska kyrkans forskningsråd.
Thomasson, Lars (2016). Lappförsamlingarna i Jämtland-Härjedalen 1746–1941: Gemenskap eller segregering? In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 855–884). Skellefteå: Artos & Norma.
Torpey, John (2006). Making Whole what has been Smashed: On Reparations Politics. Cambridge, Mass.: Harvard U. P.
Torpey, John (2012). An Avalanche of History: The ‘Collapse of the future’ and the Rise of Reparation politics. In Manfred Berg & Bernd Schaffer (Ed.), Historical Justice in International Perspective: How Societies are trying to Rights the Wrongs from the Past (ss. 21–22). Washington D.C.: German Historical Institute.
Torpey, John (2015). The Political Field of Reparation. In Klaus Neumann & Janna Thompson (ed.) Historical Justice and Memory. Madison: Wisconsin U.P.
Truth and Reconciliation Commission in Canada. Honoring the Truth, Reconciling for the Future: Summary of the Final Report of the Truth and Reconciliation Commission in Canada. Canada: McGill-Queen’s U.P.
Tydén, Mattias (2016). Historikern som utredare. Historisk tidskrift 136:3 (s. 503–514).
Tyrberg, Karl-Johan (2016). Försoningsprocessen mellan Svenska kyrkan och samerna: Initiativ och insatser 1990–2012. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 43–78). Skellefteå: Artos & Norma.
Westman Kuhmunen, Anna (2016). Bassebájke: Heliga platser i landskapet. In Daniel Lindmark & Olle Sundström (Ed.), De historiska relationerna mellan Svenska kyrkan och samerna (ss. 629–656). Skellefteå: Artos & Norma.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2019 Björn Norlin & David Sjögren
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
